Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "lampassé" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN LAMPASSÉ DALAM FRISIA

lampassé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA LAMPASSÉ

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD LAMPASSÉ dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «lampassé» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

lampassé

Lampassé

Dalam heraldry, lampas digunakan untuk menggambarkan warna lidah haiwan, ketika warna yang berbeza dari binatang itu: bulu singa bulu lampassee. Istilah ini digunakan dalam pengertian yang sama. Perbezaan antara kedua-dua terletak hanya dalam penggunaan khusus mereka mengikut haiwan berkenaan. En héraldique, lampassé s'utilise pour qualifier la couleur de la langue d'un animal, quand celle-ci est d'une couleur différente de l'animal : lion d'azur lampassé de gueules. Le terme langué est utilisé dans le même sens. La différence entre les deux réside uniquement dans leur emploi spécifique selon l'animal concerné.

Definisi lampassé dalam kamus Frisia

Takrif perkataan dalam kamus adalah bahawa lidah, keluar dari mulut, adalah satu enamel yang berbeza dari tubuh.

La définition de lampassé dans le dictionnaire est dont la langue, sortie de la gueule, est d'un émail différent de celui du corps.

Klik untuk melihat definisi asal «lampassé» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN LAMPASSÉ


amassé
amassé
cassé
cassé
chassé
chassé
classé
classé
compassé
compassé
cuirassé
cuirassé
dépassé
dépassé
embarrassé
embarrassé
embrassé
embrassé
indépassé
indépassé
insurpassé
insurpassé
lassé
lassé
massé
massé
matelassé
matelassé
outrepassé
outrepassé
passé
passé
pré-repassé
pré-repassé
tassé
tassé
terrassé
terrassé
trépassé
trépassé

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI LAMPASSÉ

lampadaire
lampadiste
lampadophore
lampant
lamparo
lampas
lampasse
lampasser
lampe
lampe-radio
lampe-spot
lampe-témoin
lampe-tempête
lampée
lamper
lamperon
lampette
lampier
lampion
lampiste

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI LAMPASSÉ

alassé
brassé
brouillassé
cadenassé
décarcassé
déclassé
encrassé
entassé
falbalassé
fricassé
harassé
inclassé
inlassé
intéressé
matassé
mélassé
potassé
ramassé
rebrassé
soubassé

Sinonim dan antonim lampassé dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

Terjemahan «lampassé» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN LAMPASSÉ

Cari terjemahan lampassé kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan lampassé dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «lampassé» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

lampassé
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

lampassé
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

lampassé
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

lampassé
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

lampassé
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

lampassé
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

lampasse
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

lampassé
260 juta pentutur

Frisia

lampassé
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

lampassé
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

lampassé
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

lampassé
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

lampassé
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

lampassé
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

lampassé
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

lampassé
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

lampassé
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

lampassé
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

lampassé
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

lampassé
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

lampassé
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

lampassé
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

lampassé
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

lampassé
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

lampassé
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

lampassé
5 juta pentutur

Aliran kegunaan lampassé

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «LAMPASSÉ»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
48
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «lampassé» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum lampassé
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «lampassé».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «LAMPASSÉ» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «lampassé» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «lampassé» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai lampassé

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «LAMPASSÉ»

Ketahui penggunaan lampassé dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan lampassé dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Dictionnaire héraldique [...]: Suivi de l' Abrégé ...
Crecy — d'argent, au lion de sable couronné d'or, armé et lampassé de gueules. Nivernais. Berse — écartelé, aux 1 et k d'azur, au lion d'or, lampassé, armé et couronné de gueules, aux 2 et 3 .de gueules à la bande d'argent chargée de trois ...
Pierre Charles Armand Loizeau de Grandmaison, 1852
2
Dictionnaire général et complet des persécutions souffertes ...
Bote — d'hermine, au lion de sable, armé, lampassé et couronné d'or. Normandie. Brosses — d'argent , ou lion de sable , armé et lampassé de gueules . Normandie. DuBreuil — d'azur, au lion d'argent, armé et lampassé de gueules.
Paul Belouino, 1861
3
Nouvelle encyclopedie theologique
Crecy — d'argent, au lion de sable couronné d'or, armé et lampassé de gueules. Nivernais. Berse — écartelé, aux 1 et k d'azur, au lion d'or, lampassé, armé et couronné de gueules, aux 2 et 3 de gueules à la bande d'argent chargée de trois  ...
Par M. L'abbe Migne, 1852
4
Encyclopédie théologique: ou, Serie de dictionnaires sur ...
Armes : d'or, au loup passant et contourné d'azur, armé et lampassé de gueules. 110. Guethenoc de Bbuc, 1190. 11 contracta un emprunt de 150 marcs d'argent conjointement avec Raoul de l'Angle, Alain dePont- brient, etc., par acte fait à ...
Jacques-Paul Migne, 1832
5
Dictionnaire héraldique: contenant l'explication et la ...
Crecy — d'argent, au lion de sable couronné d'or, armé et lampassé de gueules. Nivernais. Berse — écartelé, aux 1 et k d'azur, au lion d'or, lampassé, armé et couronné de gueules, aux 2 et 3 .de gueules à la bande d'argent chargée de trois ...
Charles Loizeau de Grandmaison, Louis Nicolas Henri Chérin, Jacques-Paul Migne, 1852
6
Le Roy d'armes, ou l'Art de bien former, charger, briser, ...
Interiana àGennes, porte de sable,au lion d'argent , armé, lampassé,'8L couronné de gueules. Lombardie porte de gueu.les , au lion d'or, armé, 8L lampassé de sable. Brandon Duc de Suffolk en Angleterre porte d'argent , à quatre fasces de ...
Marc-Gilbert de Varennes, 1635
7
Le roy d'armes ou L'art de bien former, charger, briser, ...
Le Puy Monbrun, d'or, au lion d'azur , armé , ÒC lampassé de fable. Interiana àGennes,portede fable, au lion d'argent , armé, lampasse',&: couronné de gueules. Lombardie porte de gueules , au lion d'or , armé , ôc lampassé de fable.
Marc Gilbert de Varennes ((S.I.)), Pierre Billaine ((París)), 1635
8
Le Roy d'armes ou l'art de bien former, charger, briser, ...
lion de íâblecouronné,armé,& lampassé d'or. Lambert porte d'azur au cheuron dor, accompagné de deux cstoilles d'argent en chef, & d'vn lion d'or en pointe. Goulas porte de gueules à -trois glands d'argent les queuë en haut : au chef d' azur ...
Marc Gilbert de Varennes, 1640
9
Le roy d'armes ou L'art de bien former, charger, briser, ...
De Leréien Auuergne,*d'ar~ gcnnau lion de gueulenarméôc lampassé de sable. Chatelus, dc güculcsfflu lion d'argenncouronné, lampassé'ôc armé d'or. ' De Lor en Champagne porte de sable,au lion d'argent, armé, lampassé,ôc couronné ...
Marc Gilbert : de Varennes, Francois Gaultier, 1640
10
Bibliotheca bibliothecarum manuscriptorum nova: ubi, quae ...
Le Comte de Rously , d'or au iyon d'azur, armé & lampassé de gueules. Le Comte de Rethel , d'or à trois râteaux péris en fasce de gueules , d'azur semé de fleurs de lys d'or , à la bordure componnée & cantonnée d'argent & de gueules , fur ...
Bernard de Montfaucon, 1739

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «LAMPASSÉ»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah lampassé digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Nos blasons : l'histoire de la famille Nedonchel à Bouvignies
On y retrouve le lion des Flandres (d'argent au lion de sable armé et lampassé de gueules), et la bande d'argent, surmontés d'une couronne. «La Voix du Nord, Jul 14»
2
Nos blasons : le lion de Flandres, témoin de l'histoire d'Orchies
*Un peu de vocabulaire héraldique : croisette : petite croix dans un écu ; orle : bordure du blason ; lampassé : couleur différente. Les chaînes ... «La Voix du Nord, Jul 14»
3
La boue dormait depuis 64 ans
... à senestre (orienté à gauche), à dextre (orienté à droite), lampassé (se dit d'un animal dardant sa langue d'une couleur définie), en pied (un ... «Express de Madagascar, Apr 14»
4
La Fête Nationale du 21 juillet en Belgique fêtée avec un Doodle sur …
Et le Doodle ce matin représente les armoiries de la Belgique avec le lion d'or, armé et lampassé de gueules, sur champ de sable, les petites ... «The Site Oueb, Jul 13»
5
Un Brin d'histoire
En voici la description : «De sable au griffon d'or, armé de lampassé de gueules (rouge), tenant dans ses pattes une fleur de lys d'or; à une ... «Journal La Revue, Apr 13»
6
Hervé de Saint-Hilaire,le journalisme comme un art
Monsieur le Vicomte, qui portait une chevalière aux armes de sa famille, d'argent, au lion de sable armé et lampassé de gueules, s'appelait ... «Le Figaro, Ogo 12»
7
269 - La bataille d'Arras un fait d'arme de la Grande guerre,
Héraldique, de gueules au lion d'or, armé et lampassé d'azur, chargé en cœur d'un écusson d'azur semé de fleurs de lis d'or au lambel de ... «Come4News, Mac 12»
8
Le Béarn est enfin à côté de la plaque
À savoir le léopard d'or armé et lampassé d'azur sur fond de gueules (c'est-à-dire rouge, dans le jargon héraldique). « Mais non : on nous a ... «Sud Ouest, Mei 10»
9
éphémérides ou biographie sommaire de Savinien de Cyrano de …
... d'or liées de gueules, & en pointe un lyon, aussi d'or armé & lampassé de gueules, la queuë passée en sautoir au chef cousu de gueules ». «Revues.org, Feb 10»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Lampassé [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/lampasse> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z