Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "lesteur" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN LESTEUR DALAM FRISIA

lesteur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA LESTEUR

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD LESTEUR dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «lesteur» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi lesteur dalam kamus Frisia

Takrif kamus penulis telah dihiasi dengan balast; tambah berat untuk meningkatkan draf. Tambah badan berat, berat ke objek untuk memberikan kestabilan, keseimbangan, atau menyimpannya dalam satu kedudukan.

La définition de lesteur dans le dictionnaire est garnir de lest; ajouter un poids pour augmenter le tirant d'eau. Ajouter un corps pesant, un poids à un objet pour lui donner une plus grande stabilité, de l'équilibre, ou pour le maintenir dans une même position.


Klik untuk melihat definisi asal «lesteur» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN LESTEUR


ajusteur
ajusteur
amateur
amateur
composteur
composteur
digesteur
digesteur
dépisteur
dépisteur
hasteur
hasteur
imposteur
imposteur
incrusteur
incrusteur
pasteur
pasteur
pisteur
pisteur
plasteur
plasteur
proquesteur
proquesteur
questeur
questeur
riposteur
riposteur
testeur
testeur
toasteur
toasteur
trusteur
trusteur
twisteur
twisteur
whisteur
whisteur
zesteur
zesteur

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI LESTEUR

lesquels
lessivable
lessivage
lessivé
lessive
lessiver
lessiveur
lessiveuse
lessiviel
lessivier
lessivière
lessivophile
lest
lestage
leste
lesté
lestement
lester
leste
lesteuse

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI LESTEUR

acteur
administrateur
auteur
conducteur
directeur
distributeur
docteur
facteur
fondateur
hauteur
indicateur
inspecteur
lecteur
moteur
observateur
opérateur
ordinateur
producteur
radiateur
éditeur

Sinonim dan antonim lesteur dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

Terjemahan «lesteur» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN LESTEUR

Cari terjemahan lesteur kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan lesteur dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «lesteur» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

lesteur
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

lesteur
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

lesteur
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

lesteur
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

lesteur
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

lesteur
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

lesteur
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

lesteur
260 juta pentutur

Frisia

lesteur
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

lesteur
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

lesteur
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

lesteur
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

lesteur
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

lesteur
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

lesteur
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

lesteur
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

lesteur
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

lesteur
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

lesteur
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

lesteur
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

lesteur
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

lesteur
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

lesteur
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

lesteur
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

lesteur
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

lesteur
5 juta pentutur

Aliran kegunaan lesteur

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «LESTEUR»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
31
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «lesteur» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum lesteur
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «lesteur».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «LESTEUR» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «lesteur» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «lesteur» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai lesteur

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «LESTEUR»

Ketahui penggunaan lesteur dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan lesteur dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Anvers sous son rapport commercial
Chaque bateau lesteur aura un N.» d'ordre, placé lisiblement sur l'avant et l' arrière du bâtiment. Art. 11. Le bateau avant de délivrer son lest, devra être placé de manière à caler également et à la même marque de l'avant et de l'arrière.
Matthieu Anthonis, 1846
2
Rapport sur les octrois communaux de Belgique, présenté à la ...
Les opérations prescrites par les deux articles précédents seront constatées par procès-verbal en double, dont l'un sera remis au patron du bâtiment lesteur, et l' autre au bureau, pour y avoir recours au besoin. Art. 9. Les patrons des bateaux  ...
Jean Bapt Nothomb, 1845
3
Rapport sur les octrois communaux de Belgique, présenté à la ...
Chaque bateau lesteur aura un numéro d'ordre, placé lisiblement sur l'avant et l' arrière du bâtiment. Art. 1 1 . Le bateau, avant de délivrer son lest, devra être placé de manière à caler également et à la même marque de l'avant et de l' arrière.
Jean Baptiste Nothomb (baron), 1845
4
Dictionnaire universel du droit commercial maritime: ou ...
Le bateau lesteur sera marqué sur l'avant et sur l'arrière du numéro de son congé (art. 71). Aucune opération de lestage ou délestage n'aura lieu dans le port, sans la permission du capitaine du port, qui ne l'accordera que sur la présentation ...
Aldrick Caumont, 1858
5
Voiliers de travail: 2 500 bateaux à voiles et à rames à ...
C'est le même bateau qui fait l'inverse d'où le nom indifféremment de lesteur ou délesteur. Demi-caraque – Caraque de petite taille au xive siècle. Demi-bélandre – Bélandre de petite taille au xviiie siècle. Demi-pointu – Bateau fluvial français ...
Alain CLOUET, 2008
6
Annales maritimes et coloniales
... d'une part, Et, i° le procureur du Roi, près le tribunal de première instance de l' arrondissement de Marseille, appelant du jugement précité, aux chefs : i° qui renvoie Joseph Mille, patron lesteur du bateau le Saint-Etienne, de la contravention ...
7
Dictionnaire de Marine. ... Troisième édition, ... augmentée
LESTEUR, s. m. C'est celui qui arrime le lest dans la cale d'un bâtiment. Il y avait autrefois , dans les ports , des hommes désignés pour ce travail. Le meilleur lesteur aujourd'hui est le capitaine ou son second, dirigeant un homme intelligent , ...
Jean Baptiste Philibert WILLAUMEZ (Vice-Admiral.), 1831
8
Nouveau glossaire nautique d'Augustin Jal
Ballastschute ; — suéd. bal- lastfartyg; - dan. ballastbâd; - norv. ballastbâd; - pol. statek dowozacy balast; - basque lastari. lesteur, s. m., forme : lasteur; 1. celui qui installe le lest dans un navire : 10 janv. 1399-1400 « et se mestier avoient de ...
Augustin Jal, Michel Mollat, 1988
9
Dictionnaire de marine, nouvelle èd., revue, corrigée et ...
LESTEUR , s. m. C'est celui qui arrime le lest dans la cale d'un batiment. Il y avait autrefois , dans les ports, des hommes désignés pour ce travaii. Le meilleur lesteur aujourd'hui , est le capitaine o« son second , dirigeant un homme intelligent ...
comte Jean-Baptiste-Philibert Willaumez, 1825
10
Répertoire polyglotte de la marine, à l'usage des ...
LESTEUR. s. m. bateau. angl. ballast Iighter. — esp. barca de lastre. — ait. ballast eyer. — it. barca de zavorra, zavorrante. — port, barco de lastro. Le bateau lesteur est une allège qui se charge de lest pour le porter à bord d'un vaisseau qui ...
Louis-Marie-Joseph O'Hier de Grandpré, 1829

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «LESTEUR»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah lesteur digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Oubliés de St-Paul. Hommage en images
Seront également présents des descendants de certains des oubliés : Hervé Puloch, petit-fils de Manuel Puloch ainsi que Nicole Lesteur ... «Le Télégramme, Feb 15»
2
Castillonnès. Challenge Sarbacane : 112 participants
Dublanc Jennifer (Ferrette) / Martini Sabrina (bercail)/ Lesteur Sophie (Embellie). Masculins : 1. Bureth Guy (s ainés) / Lemaire Frédéric (Fam ... «LaDépêche.fr, Dis 10»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Lesteur [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/lesteur> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z