Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "machiavélique" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN MACHIAVÉLIQUE DALAM FRISIA

machiavélique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA MACHIAVÉLIQUE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD MACHIAVÉLIQUE dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «machiavélique» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Machiavellianism

Machiavélisme

Machiavellian menunjuk dalam bahasa yang sama konsep konsep politik yang menyokong penaklukan dan pemeliharaan kuasa dengan segala cara, termasuk manipulasi. Asalnya dan dalam makna mulia, Machiavellism merujuk kepada konsep-konsep yang dikembangkan oleh Nicolas Machiavelli dalam pelbagai karya politiknya. Dalam pengertian ini, "Machiavellianism adalah usaha untuk membongkar kemusnahan komedi sosial, untuk mendedahkan perasaan yang benar-benar memindahkan manusia, untuk memahami konflik otentik yang membentuk tekstur sejarah menjadi, untuk memberikan visi dilucutkan semua gambaran tentang masyarakat apa sebenarnya ". Kata sifat Machiavellian, yang digunakan dalam bahasa umum, digunakan merujuk kepada tafsiran hitam dan manipulatif karya Machiavelli; Sebaliknya, neologisme Machiavellian dibentuk untuk menentukan konsep-konsep yang diperoleh daripada falsafah politik Machiavelli tanpa membuat keputusan. Le machiavélisme désigne dans le langage courant une conception de la politique prônant la conquête et la conservation du pouvoir par tous les moyens, y compris la manipulation. À l'origine et dans un sens noble, le machiavélisme se rapporte aux concepts développés par Nicolas Machiavel dans ses divers ouvrages politiques. En ce sens, « le machiavélisme est l'effort pour percer à jour les hypocrisies de la comédie sociale, pour dégager les sentiments qui font véritablement mouvoir les hommes, pour saisir les conflits authentiques qui constituent la texture du devenir historique, pour donner une vision dépouillée de toute illusion de ce qu'est réellement la société ». L'adjectif machiavélique, passé dans le langage courant, est utilisé en référence à l'interprétation noire et manipulatrice de l'œuvre de Machiavel ; par contraste, le néologisme machiavélien a été formé pour désigner les concepts issus de la philosophie politique de Machiavel, sans porter de jugement.

Definisi machiavélique dalam kamus Frisia

Takrif Machiavellian dalam kamus adalah konsisten dengan doktrin politik machiavel dianggap sebagai tidak mempunyai sebarang akal moral, kejujuran dan integriti. Siapa yang bertindak, dalam bidang apa pun, mengikut prinsip yang didedahkan oleh Machiavelli; yang menggunakan kaedah yang bersifat perdamaian, munafik, dan bahkan kejam untuk mencapai hujungnya. Yang menerjemahkan roh setia kepada pemikiran dan doktrin machiavel.

La définition de machiavélique dans le dictionnaire est conforme à la doctrine politique de machiavel considérée comme dépourvue de tout sens moral, d'honnêteté et d'intégrité. Qui agit, dans n'importe quel domaine, selon les principes exposés par machiavel; qui use de procédés perfides, hypocrites voire diaboliques pour parvenir à ses fins. Qui traduit un esprit fidèle à la pensée et aux doctrines de machiavel.

Klik untuk melihat definisi asal «machiavélique» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN MACHIAVÉLIQUE


acrylique
acrylique
alcoolique
alcoolique
angélique
angélique
apostolique
apostolique
applique
applique
biblique
biblique
catholique
catholique
clique
clique
cyclique
cyclique
diabolique
diabolique
hydraulique
hydraulique
idyllique
idyllique
italique
italique
méningo-encéphalique
méningo-encéphalique
métabolique
métabolique
métallique
métallique
oblique
oblique
république
république
symbolique
symbolique
évangélique
évangélique

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI MACHIAVÉLIQUE

machiavel
machiavéliquement
machiavéliser
machiavélisme
machiavéliste
mâchicatoire
machicot
machicotage
machicoter
mâchicoulis
machin
machinal
machinalement
machinateur
machination
machinatrice
machine
machiner
machinerie
machinette

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI MACHIAVÉLIQUE

basilique
bucolique
colique
cyrillique
duplique
encyclique
encéphalique
gaélique
mélancolique
parabolique
phallique
philatélique
plique
psychédélique
rhizomélique
réplique
sialique
supplique
systolique
éthylique

Sinonim dan antonim machiavélique dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «MACHIAVÉLIQUE» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «machiavélique» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Frisia sinonim machiavélique

ANTONIM «MACHIAVÉLIQUE» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna berlawanan «machiavélique» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Frisia antonim machiavélique

Terjemahan «machiavélique» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN MACHIAVÉLIQUE

Cari terjemahan machiavélique kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan machiavélique dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «machiavélique» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

权谋
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

maquiavélico
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

Machiavellian
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

धूर्त
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

ميكافيلي
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

бессовестный
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

maquiavélico
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

কৌশলী
260 juta pentutur

Frisia

machiavélique
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

Machiavelli
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

machiavellistisch
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

マキャベリ
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

권모 술수가
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

Machiavellian
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

xảo quyệt
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

மாக்கியவெல்லிய
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

फसवेगिरीचा
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

Makyavelce
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

machiavellico
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

makiaweliczny
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

безсовісний
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

machiavelic
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

μακιαβελικός
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

Machiavels
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

Machiavellian
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

utspekulerte
5 juta pentutur

Aliran kegunaan machiavélique

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «MACHIAVÉLIQUE»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
77
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «machiavélique» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum machiavélique
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «machiavélique».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «MACHIAVÉLIQUE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «machiavélique» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «machiavélique» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai machiavélique

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «MACHIAVÉLIQUE»

Ketahui penggunaan machiavélique dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan machiavélique dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Capitaine Bobette et la machination machiavélique du ...
Georges et Harold ne sont pas méchants.
Dav Pilkey, 2001
2
Le piège machiavélique
C'est ce que nos deux amis vont apprendre en tombant dans le piège machiavélique !
Pierre Veys, Nicolas Barral, 2011
3
L'ivresse des jours à venir
Il se dit : « L'endroit est vraiment insalubre, machiavélique. » Puis, il rit. « Vraiment je raconte n'importe quoi ! Un lieu machiavélique ! Pourquoi j'ai pensé ça ? J'aurais dû dire sordide, lugubre, dégueulasse, mais machiavélique ça ne ...
Isabelle Malowé, 2012
4
La Berceuse de Notre-Dame
Chapitre. 14. Le. plan. machiavélique. À Paris, l'opportunité était la chose qu'on saisissait dès qu'une occasion la présentait. Que l'on soit un miséreux comme Piedsnus, cherchant un peu de rouge ou un député de l'assemblée cherchant à ...
Louis G Lafontaine, 2011
5
Précis sur le triomphe de la liberté générale du commerce, ...
Opposons a la politique ambitieuse, cupide, jalouse, barbare, machiavélique du gouvernement d'Augleterre , le triomphe de la liberté générale du commerce , par la puissance invincible de l'intérêt particulier lié à l'intérêt général. C'est le ...
‎1810
6
Un plan machiavélique
Colonnes de marbre blanc, tableaux de maîtres, statues antiques : le décor du Wilder's Club est plutôt élégant.
Barbara Dawson, 2001
7
Machiavel, conflit et liberté
En ce sens, le marxisme est bien, au moins en théorie, le contraire du machiavélisme: «Le propre du marxisme est de ne pas distinguer la fin et les moyens, et il n'y a pas en principe de politique moins hypocrite et moins machiavélique.
Serge Audier, 2005
8
Frosty,l'homme de Neige
XVIII. -. Un. plan. machiavélique. « Manu, tu es là ?, dit Frosty. Je te cherche depuis tout ... à l'heure.» Personne ne lui répondit. Le Sablier du temps qui lui faisait face écoulait encore son filet d'or. « Mince, mais le niveau de sable est bien bas ...
Pierre Nowell, 2010
9
Yu
12. Le. plan. machiavélique. de. Loyz. Ce n'est que vers 4 heures du matin que plusieurs bips se succédèrent et finirent par me réveiller. C'était Po : Po : Marwan ! Regarde ton écran, bon sang ! Voilà déjà plus de 30 bips, tu as le sommeil ...
Mamoun
10
Péchés mignons
Chantage. machiavélique. La première lettre, je l'avais reçue le samedi matin. Une lettre anonyme, atroce, horripilante. Une lettre qui m'avait fait bondir sur place. Lorsque j'avais décacheté l'enveloppe blanche qui ne comportait aucun ...
Joseph Ouaknine

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «MACHIAVÉLIQUE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah machiavélique digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Le film à voir ce soir : Le Bossu - TV Mag
Fabrice Luchini, parfait méchant de service, s'économise - une fois n'est pas coutume - et se montre sobrement cruel, machiavélique et ... «Le Figaro, Jul 15»
2
Dragon Ball Z : Freezer revit dans un extrait du nouveau film | MCM
Plus fort, plus machiavélique que jamais, ce personnage mettra à mal nos personnages préférés. Cependant, de quelle manière est-il revenu à ... «MCM News, Jul 15»
3
Mali : Rumeurs sur le décès du président IBK : Un ministre quitte …
La plus grande surprise vient du fait qu'en plus de cette tentative de désinformation machiavélique et mesquine de ses adversaires politiques, ... «Mali Actu, Jul 15»
4
Once Upon A Time saison 5 : Episode 2, le titre dévoilé ! | melty
Si Regina était la première cible de cette force machiavélique, Emma a pris la décision de protéger son ancienne ennemie afin qu'elle puisse ... «melty.fr, Jul 15»
5
Pretty Little Liars saison 6 : 10 indices cachés qui prouvent qu'Aria …
En effet, Charles ne serait que "Big A", contrôlé par un "Uber A" encore plus machiavélique. C'est là que la théorie Aria intervient. Et si le ... «PureBreak, Jul 15»
6
Cruyff, double miracle à Barcelone - beIN SPORTS Your Zone …
Machiavélique et génial, Cruyff est comme Pantagruel, avec un appétit colossal de victoires mais plus encore de nouveauté et de gestes ... «beIN SPORTS Actualité des sports, Jul 15»
7
Emma Watson échappe de peu à un enlèvement - People | Ados.fr
Heureusement, un chauffeur de taxi a pu avorter le plan machiavélique des deux acolytes en les entendant parler de leur stratagème. Le conducteur a aussitôt ... «Ados.fr, Jul 15»
8
JournalDeBrazza.com: Jean Marie Michel MOKOKO : Et si c'était lui …
... il nous a été donné d'observer qu'une bonne partie des cadres de ce clan, notamment ceux opposés au plan machiavélique du changement ... «Journal de Brazza, Jul 15»
9
Roman. Satire de la célébrité - Ouest-France
Et la machiavélique Suzanne se révèle la pire des garces. Mensonges, manipulations, bêtise, naïveté, escroquerie : le cocktail est très efficace. «Ouest-France, Jul 15»
10
maliweb.net - Elections consulaires de la CCIM : Les basses œuvres …
... aussi membre de la liste A. A ses dires, ses collègues voyaient déjà midi à leurs portes, ce qui les a conduits à avoir un esprit machiavélique. «Journal L'Indépendant, Jul 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Machiavélique [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/machiavelique> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z