Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "manioc" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN MANIOC DALAM FRISIA

manioc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA MANIOC

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD MANIOC dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «manioc» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
manioc

ubi kayu

Manioc

Ubi kayu adalah semak dari keluarga Euphorbiaceae, yang berasal dari Amerika Tengah dan Selatan, terutamanya lembangan Amazon barat daya. Ia kini ditanam secara meluas dan dituai sebagai tanaman tahunan di kawasan tropika dan subtropika. Akarnya sangat kaya dengan karbohidrat dan bebas gluten, tetapi juga daunnya di Afrika, Asia dan utara Brazil. Di utara dan timur laut Brazil, tepung perkataan merujuk terutamanya kepada tepung manioc, bukan gandum. Tepung ini, lebih-lebih lagi, tidak kelihatan seperti tepung gandum, tetapi menyerupai semolina kering yang kurang lebih kasar dari warna yang berwarna kuning terang hingga kelabu, melalui putih. Ia sebenarnya kanji, perkataan yang lebih sesuai untuk bercakap tentang "tepung" dari akar. Terdapat banyak jenis yang boleh didapati di Ver-O-Peso, pasaran Belém. Di Guyana, "tepung" ini, yang dipanggil couac, memegang tempat kebudayaan yang penting. Le manioc est un arbuste vivace de la famille des Euphorbiacées, originaire d'Amérique centrale et d'Amérique du Sud, plus particulièrement du sud-ouest du bassin amazonien,. Il est aujourd'hui largement cultivé et récolté comme plante annuelle dans les régions tropicales et subtropicales. On consomme généralement ses racines très riches en glucide et sans gluten, mais aussi ses feuilles en Afrique, en Asie et dans le nord du Brésil. Au nord et au nord-est du Brésil, le mot farine désigne avant tout la farine de manioc, et non de blé. Cette farine n'a d'ailleurs pas l'aspect de la farine de blé : elle ressemble plutôt à une semoule sèche plus ou moins grossière de couleur allant du jaune vif au gris en passant par le blanc. Il s'agit en fait d'une fécule, mot plus adapté pour parler de la "farine" issue d'une racine. Il existe beaucoup de variétés que l'on peut trouver sur le Ver-O-Peso, le marché de Belém. En Guyane, cette « farine », appelée couac, tient une place culturelle importante.

Definisi manioc dalam kamus Frisia

Takrif singkong di dalam kamus adalah tumbuhan semak, yang dipunyai oleh keluarga Euphorbiaceae, yang tumbuh di kawasan tropika lembap dan ubi yang lama, kaya dengan kanji, adalah asas diet tempatan.

La définition de manioc dans le dictionnaire est plante arbustive, appartenant à la famille des euphorbiacées, poussant dans les régions tropicales humides et dont les longs tubercules, riches en amidon, sont la base de l'alimentation locale.

Klik untuk melihat definisi asal «manioc» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN MANIOC


camanioc
camanioc
vioc
vioc

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI MANIOC

manifester
manifold
manigance
manigancer
maniguette
manille
maniller
manilleur
manillon
maniluve
manip
manipulable
manipulaire
manipulateur
manipulation
manipulatrice
manipule
manipuler
manipulier
manique

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI MANIOC

accroc
ad hoc
bloc
bric et de broc
broc
choc
croc
escroc
estoc
floc
foc
froc
hoc
monobloc
médoc
ploc
roc
soc
toc
troc

Sinonim dan antonim manioc dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «MANIOC» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «manioc» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Frisia sinonim manioc

Terjemahan «manioc» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN MANIOC

Cari terjemahan manioc kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan manioc dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «manioc» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

木薯
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

mandioca
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

cassava
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

कसावा
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

الكسافا
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

маниока
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

mandioca
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

কাসাভা
260 juta pentutur

Frisia

manioc
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

ubi kayu
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

Maniok
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

キャッサバ
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

카사바
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

singkong
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

khoai mì
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

மரவள்ளி
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

कसावा
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

manyok
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

manioca
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

maniok
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

маніока
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

manioc
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

κασάβα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

maniok
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

kassava
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

kassava
5 juta pentutur

Aliran kegunaan manioc

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «MANIOC»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
84
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «manioc» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum manioc
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «manioc».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «MANIOC» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «manioc» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «manioc» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai manioc

CONTOH

FRISIA PETIKAN DENGAN «MANIOC»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan manioc.
1
Massa Makan Diabaté
Si celui dont l'autorité est incontestée, dit "igname" personne n'osera répondre "manioc", à moins qu'il n'aille faire cuire son manioc ailleurs.

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «MANIOC»

Ketahui penggunaan manioc dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan manioc dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Le Manioc
Origine et histoire; Botanique; Histoire de la connaissance du manioc; Ecologie; Amelioration genetique; Cytologie; Biologie florale; Heredite des caracteres; Amelioration varietale; Croissance et developpement; Nutrition minerale et ...
Pierre Silvestre, M. A. Arraudeau, 1983
2
La transformation du manioc: technologies autochtones
Le manioc, culture oubliee; L'importance des technologies autochtones; Les technologies autochtones de transformation; Revaloriser les technologies autochtones; Revaloriser les technologies autochtones; Composition du manioc; L'evolution ...
José Muchnik, Dominique Vinck, 1984
3
Le manioc en Afrique tropicale: un manual de reference
Le manioc figure parmi les principales plantes à racines amylacées de l'Afrique. Il tire son importance de ses tubercules : riches en fécule, ils constituent une excellente source de calories peu coûteuses, notamment pour les populations des ...
International Institute of Tropical Agriculture, 1990
4
Lutte contre les maladies du manioc- guide de la pratique de ...
Les ravageurs du manioc tiennent leur importance de la perte de rendement qu' ils provoquent. Les pertes d'aliment et de revenus revêtent les formes suivantes : Pertes de racines : La pourriture des racines et la maladie des stries brunes ...
Weston Msikita, 2000
5
Etude des projets d'investissement en Afrique centrale: 24 ...
Lors de la réalisation d'une étude de marché, quelles sont les principales étapes à respecter ?
Merdan Ngattai-Lam, 2009
6
Lutte contre les adventices dans les champs de manioc: guide ...
Dans les champs enherbés, le manioc connaît une mauvaise croissance et produit des tubercules de quantité et de taille réduites. L'enher- bement de votre champ de manioc n'entraîne pas systématiquement des pertes sévères d' aliments et ...
Alex Melifonwu, 2000
7
Valeur alimentaire de deux aliments de base africains: le ...
Travaux anterieurs; Methodes et techniques; Le manioc; Le sorgho; Digestibilite.
J. C. Favier, 1977
8
La transformation des produits agricoles en zone tropicale: ...
La production d'amidon de manioc s'achève par sa pulvérisation et son tamisage avant d'être conditionnée. La farine de manioc Jusqu'il y a peu, la farine de manioc ne jouait qu'un rôle mineur dans l'alimentation des populations des pays  ...
J. J. Asiedu, 1991
9
Recette de Manioc Pour la Securite Alimentaire Du Menage
Le Président et Commandant en Chef des forces armées de la République Fédérale du Nigeria, Olusegun Obasanjo, a installé le Comité de la Promotion d' Exportation de Manioc sous ma humble présidence en Mars 2004. Le mandat du  ...
10
Dictionnaire étymologique des créoles français de l'Océan Indien
pëpë "variété de manioc" (D/L); réu. manok roz "manioc rose" (RChLex 204; DBaDCR; AArDic); manok/mayok rurut "variéte de manioc" (ALR 343N/30, E. 6. 3 . 4. 03/09) ; manok/mayok ruz "id. " (ALR 343N/30, E. 6. 3. 4. 03); mayok sâborn " id.
Annegret Bollée, 1993

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «MANIOC»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah manioc digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
La peur des campagnes burundaises à l'heure du vote
... une machette, un plant de manioc. Dans sa région natale, le chef de l'Etat jouit encore d'une authentique popularité. «Il a amené la paix et le ... «Libération, Jul 15»
2
La carte postale de Pascal Dubrulle, expatrié dans le Pacifique sud
Les ananas, eux, poussent en novembre. Ici, les anciens vivent de leur culture : igname, tarot, manioc et élèvent des cochons qui constituent ici ... «La Voix du Nord, Jul 15»
3
Global Bioenergies : adapte son procédé Bio-Isobutène au …
Le glucose est une ressource industrielle dérivée des céréales (maïs, blé), de pommes de terre ou du manioc. La betterave et la canne à sucre ... «Zonebourse.com, Jul 15»
4
Niakaramadougou : Les populations de Tortiya se tournent …
... agricole " Kafélédjo" de Tortiya, M. Soro Penissongui dont l'association est spécialisée dans la culture du coton, du maïs, du riz et du manioc. «Abidjan.net, Jul 15»
5
Côte d'Ivoire agriculture - Le gouvernement veut "vulgariser" les …
Il a soutenu que ces technologies « testées » sur des produits tels que « la banane plantain, le manioc, le maïs, l'igname et le riz », ainsi que ... «Connectionivoirienne.net, Jul 15»
6
D'où vient le chlordécone de nos récifs ?
Parmi les aliments les plus touchés, on trouve les légumes racines comme le manioc, les melons et les concombres, les viandes locales ainsi ... «TAHITI INFOS, Jul 15»
7
La Commune de Meyomessala, au Sud du Cameroun, se lance …
... région de l'Est, et de Sangmélima (actionnaire de la société de transformation du manioc de Sangmélima, Sotramas), dans la région du Sud. «Investir au Cameroun: le portail de l'investissement, Jul 15»
8
Secteur agricole : 410 000 personnes dont 47 % de femmes …
... innovations technologies, d'échanges sur les projets et des séances de dégustation de mets à base de farine de banane, de manioc et de la ... «Abidjan.net, Jul 15»
9
Tourisme : un bout de paradis à Madagascar
Mais aussi des brochettes de zébu aux croquettes de manioc. Il y a le souffle des alizés. Un peu plus tard, sous la moustiquaire, on se laisse ... «Avantages, Jul 15»
10
Abidjan / Lutte contre la pauvreté: une usine d'attiéké offerte aux …
... et les machines, elles ont commencé à travailler avec 20 000 FCFA de manioc. ... Loboukemian, sont à 740 000 FCFA d´achat de manioc. «Abidjan.net, Jul 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Manioc [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/manioc> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z