Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "mauresque" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN MAURESQUE DALAM FRISIA

mauresque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA MAURESQUE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD MAURESQUE dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «mauresque» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi mauresque dalam kamus Frisia

Takrifan Moor dalam kamus adalah yang dimiliki oleh Moors, tamadun mereka dan adat mereka, dan lebih umum ke Afrika Utara. Yang ditiru dari spesis Moor kuno dan dicirikan oleh arka melampaui lambrequin lalu dan polylobé pada cabang dan dedaunan yang disusun tanpa sebarang tunduk pada tiruan alam.

La définition de mauresque dans le dictionnaire est qui appartient aux maures, à leur civilisation et à leurs coutumes, et plus généralement à l'afrique du nord. Qui est imité de celui des anciens maures d'espagne et se caractérise par l'arc outre-passé en lambrequin et polylobé en rameaux et feuillages disposés sans aucun assujettissement à l'imitation de la nature.


Klik untuk melihat definisi asal «mauresque» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN MAURESQUE


arabesque
arabesque
barbaresque
barbaresque
burlesque
burlesque
carnavalesque
carnavalesque
cauchemardesque
cauchemardesque
chevaleresque
chevaleresque
clownesque
clownesque
dantesque
dantesque
fresque
fresque
gargantuesque
gargantuesque
gigantesque
gigantesque
grotesque
grotesque
livresque
livresque
picaresque
picaresque
pittoresque
pittoresque
presque
presque
rocambolesque
rocambolesque
romanesque
romanesque
titanesque
titanesque
ubuesque
ubuesque

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI MAURESQUE

maugrébis
maugrebleu
maugréer
maugréeur
maugréeuse
maupiteusement
maupiteux
maurandie
maure
maurelle
mauresquement
maurrassien
maurrassienne
maurrassisme
mauser
mausériste
mausolée
maussade
maussadement
maussaderie

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI MAURESQUE

abracadabrantesque
aristophanesque
churrigueresque
donjuanesque
grand-guignolesque
guignolesque
madrigalesque
michelangelesque
ogresque
ossianesque
plateresque
prudhommesque
pédantesque
rembrandtesque
simiesque
soldatesque
sultanesque
tudesque
vaudevillesque
éléphantesque

Sinonim dan antonim mauresque dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «MAURESQUE» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «mauresque» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Frisia sinonim mauresque

Terjemahan «mauresque» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN MAURESQUE

Cari terjemahan mauresque kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan mauresque dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «mauresque» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

摩尔人的
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

moro
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

Moorish
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

दलदल का
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

بربري
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

болотистый
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

mourisco
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

নিষ্ফলা
260 juta pentutur

Frisia

mauresque
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

Moor
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

maurisch
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

ムーア人
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

무어 사람의
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

Moor
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

Moorish
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

மூரிஷ்
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

Moorish
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

Mağribi
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

moresco
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

mauretański
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

болотистий
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

maur
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

μαυριτανικός
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

Moorse
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

moriska
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

Moorish
5 juta pentutur

Aliran kegunaan mauresque

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «MAURESQUE»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
76
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «mauresque» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum mauresque
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «mauresque».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «MAURESQUE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «mauresque» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «mauresque» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai mauresque

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «MAURESQUE»

Ketahui penggunaan mauresque dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan mauresque dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
La mauresque
Aidée par deux servantes, la Mauresque élève son fils dans la joie, la liberté et l'indépendance malgré la dictature de Machado, suivie de sa chute, et l'exil à La Havane.
Eduardo Manet, 2009
2
Le camp du bandit mauresque: récit d'enfance
C est un môme, il n a pas cinq ans, mais déjà il fuit la mésentente de ses parents.
Hubert Haddad, 2006
3
Villa mauresque: roman
""Villa mauresque" est un court roman de moeurs en même temps qu'un roman naturaliste.
Jean Lorrain, 1996
4
Bulletin officiel du gouvernement général de l'Algérie
Algeria. GO Gl 63 63 61 g: 67 68 GD 70 I» 72 73 74 I» 76 SITUATION DES IMMEUBLES. Elargissement de la rue des. Consuls. Maison mauresque. | Rue des Consuls. Art. 2. — Le Préfet d'Alger est chargé de l'exécution. NATURE des ...
Algeria, 1863
5
Journal des demoiselles
Amenée devant la Mauresque par Zaïda, dont les longs cils voilaient encore plus les yeux que de coutume, Manuela fut engagée gracieusement, et c'était la première fois que cela arrivait, à prendre le cafe' et à manger des confitures.
6
Art Hispano-Mauresque: Architecture Mudéjare, Art Almoravide ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 55. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
7
Les Méditerranées du XVIIe siècle: actes du VIe colloque du ...
mauresque. du. XVIIe. siècle: mythe,. symbole,. stéréotype. par SIMONA MUNARI Le royaume de Grenade exerce depuis longtemps en Europe une réelle fascination, qui s'explique par les brillantes réalisations d'al-Andalus sur les plans ...
Centre international de rencontres sur le XVIIe siècle. Colloque, Giovanni Dotoli, 2002
8
L'art ornemental hispano-mauresque: l'Alhambra de Grenade
Ь'АЬНАМВКА. DE. GRENADE. arabe. Cette renommée lui vient non seulement de l'extraordinaire richesse architecturale et décorative qui apparait dans toute son étendue, mais encore de la variété des moyens employés par une technique  ...
Henri Saladin, 1920
9
L'Univers: histoire et description de tous les peuples ...
Ces chapiteaux, ces arcades à plein cintre, tout cela est byzantin autant que mauresque, et le seul trait qui caractérise bien le genre mauresque est cette porte surmontée d'un cintre plus grand que la moitié du cercle; au contraire, dans le.
10
Espagne
Ces chapiteaux, ces arcades à plein cintre, tout cela est byzantin autant que mauresque, et le seul trait qui caractérise bien le genre mauresque est cette porte surmontée d'un cintre plus grand que la moitié du cercle; au contraire, dans le ...
Joseph Lavallée, Adolphe Guéroult, 1844

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «MAURESQUE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah mauresque digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
De Rousseau à Monte-Cristo, à la recherche des musées oubliés d …
De la grotte artificielle blottie dans le parc, aux espaces de réception, sans oublier le sublime salon mauresque, le château de Monte-Cristo est ... «Télérama.fr, Jul 15»
2
Bernard Montiel : les potins du Bassin version "Camping" - SudOuest.fr
Bernard Montiel l'avait même entraîné, une année, au Star West pétanque, dont il est le président d'honneur, au parc Mauresque à Arcachon. «Sud Ouest, Jul 15»
3
Luxembourg – Le Palais grand-ducal ouvre ses portes cet été
Pour les amateurs d'art, il reflète par sa façade l'influence du style hispano-mauresque dans la région. Pour les touristes, il est un monument ... «Le Quotidien, Jul 15»
4
Du théâtre tout l'été - SudOuest.fr
eudi soir, au Théâtre de verdure du parc Mauresque, 535 personnes, principalement des enfants accompagnés de leurs parents ou ... «Sud Ouest, Jul 15»
5
« Autrement dit » et autrement vu - SudOuest.fr
Le mercredi à 10 h 30 à Villeneuve-de-Marsan, plongez dans l'arène en découvrant avec Robert l'amphithéâtre de style mauresque. «Sud Ouest, Jul 15»
6
Impressions d'Aragon à la médiathèque - 21/07/2015 - ladepeche.fr
... médiathèque de Lourdes durant l'été. à travers son objectif, l'artiste fait découvrir au public l'art mauresque dans cette belle région d'Aragon. «ladepeche.fr, Jul 15»
7
Serge Lutens installe sa seconde boutique à Moscou
Suivent des fragrances comme «Ambre sultan», «Tubéreuse criminelle», «Cuir mauresque»… devenues depuis incontournables, qui écrivent ... «peopleinside.fr, Jul 15»
8
BOIS DE CISE Le charme des stations tombées en disgrâce
... elle a été reconstruite a minima, perdant au passage un étage, sa tour et ses éléments d'architecture mauresque qui faisaient sa marque. «Courrier Picard, Jul 15»
9
Sfax : Ces images que nous ne voulons plus jamais revoir
Le magnifique immeuble d'architecture néo-mauresque, qui surplombait majestueusement la place centrale de Beb Bhar, le Café de la Paix ... «Leaders Tunisie, Jul 15»
10
Samsung Electronics : Algérie réunit ses partenaires médias autour …
C'est dans un cadre mauresque et atypique que Samsung Electronics Algérie a réuni ses partenaires médias autour d'un iftar, au musée ... «El Moudjahid, Jul 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Mauresque [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/mauresque> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z