Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "nébride" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN NÉBRIDE DALAM FRISIA

nébride play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA NÉBRIDE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD NÉBRIDE dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «nébride» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
nébride

nebride

Nébride

Nebrida adalah kulit binatang sebagai pakaian, dan juga sifat kultus Dionysus. Ia biasanya dibuat daripada kulit rusa, tetapi juga boleh dibuat dari panther, kambing, lynx atau kulit rubah. Nebrida dibawa oleh Dionysus, atau oleh para sahabat atau peserta dalam kultus: maenad, satyr, silen, dan ahli sihir yang merayakan Dionysiac. Dalam tempoh bersejarah dan sehingga akhir zaman dahulu, hamba-hamba kultus Dionysus memakainya. Pan dan Artemis juga diwakili kadang kala membawa nebrida. Idea yang dikaitkan dengan pakaian ini ialah animasi, atau kekuatan penting yang dilepaskan dalam pergerakan yang berapi-api. Oleh itu, kita melihat Artemis dan maenad, kadang kala disertai dengan rusa dan binatang lain yang mereka pelihara, atau yang mereka cari, membunuh, merobek, atau kadang-kadang dihiasi dengan rampasan mereka. Une nébride est une peau de bête servant de vêtement, et également un attribut du culte de Dionysos. Elle est faite généralement d'une peau de cervidé, mais peut être aussi en peau de panthère, de bouc, de chèvre, de lynx ou de renard. La nébride est portée soit par Dionysos, soit par leurs compagnons ou les participants au culte : ménades, satyres, silènes, et bacchantes célébrant les Dionysiaques. À l'époque historique et jusqu'à la fin de l'antiquité, les servants du culte de Dionysos la revêtaient. Pan et Artémis sont également représentés quelquefois portant la nébride. L'idée associée à ce vêtement est celle d'animalité, ou d'une force vitale déchaînée en mouvements fougueux. On voit ainsi Artémis et les ménades, tantôt accompagnées de biches et autres bêtes qu'elles caressent, ou qu'elles poursuivent, les tuant, les déchirant, ou tantôt parées de leur dépouille.

Definisi nébride dalam kamus Frisia

Takrif nebrid dalam kamus adalah kulit yang dipakai oleh dionysos dan watak-watak suitenya, dan dianggap salah satu sifatnya.

La définition de nébride dans le dictionnaire est peau de faon portée par dionysos et les personnages de sa suite, et considérée comme l'un de ses attributs.

Klik untuk melihat definisi asal «nébride» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN NÉBRIDE


anhydride
anhydride
apatride
apatride
aride
aride
ascaride
ascaride
bride
bride
chloride
chloride
hespéride
hespéride
hybride
hybride
monosaccharide
monosaccharide
oligosaccharide
oligosaccharide
polysaccharide
polysaccharide
putride
putride
ride
ride
saccharide
saccharide
semi-aride
semi-aride
torride
torride
tournebride
tournebride
tride
tride
viride
viride
éphéméride
éphéméride

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI NÉBRIDE

antir
antisant
antisateur
antisation
antise
antiser
antiste
antité
nébel
nebka
nébulaire
nébuleuse
nébuleusement
nébuleux
nébulisation
nébuliseur
nébulium
nébulosité
nec plus ultra
cessaire

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI NÉBRIDE

acaride
amyride
anti-putride
antiputride
argyride
astéride
aulétride
ride
bourride
cantharide
glycéride
homéride
ibéride
léporide
octaétéride
phosphoride
piéride
ptéride
sulfuride
triglycéride

Sinonim dan antonim nébride dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

Terjemahan «nébride» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN NÉBRIDE

Cari terjemahan nébride kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan nébride dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «nébride» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

nebride
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

nebride
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

nebride
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

nebride
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

nebride
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

nebride
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

nebride
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

nebride
260 juta pentutur

Frisia

nébride
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

nebride
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

nebride
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

nebride
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

nebride
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

nebride
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

nebride
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

nebride
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

nebride
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

nebride
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

nebride
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

nebride
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

nebride
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

nebride
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

nebride
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

nebride
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

nebride
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

nebride
5 juta pentutur

Aliran kegunaan nébride

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «NÉBRIDE»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
24
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «nébride» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum nébride
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «nébride».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «NÉBRIDE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «nébride» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «nébride» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai nébride

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «NÉBRIDE»

Ketahui penggunaan nébride dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan nébride dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Oeuvres complètes de Saint Augustin
Ilt. Augustin à Nébride. —- Saint Augustin parle a son ami Nébride de la vie heureuse et de ce qui fait le vrai bonheur. — 1v. Augustin à Nébride. — Saint Augustin parle à Nébride de ses progrès de solitaire dans la contemplation des choses ...
Aurelius Augustinus (Hipponensis), 1864
2
Oeuvres complètes de Saint Augustin
Il avait commencé avec lui une discussion philosophique qu'il avait fallu interrontpre. 11 lui exprime le désir de reprendre d'aussi utiles entretiens. 520 — III. Augustin à Nébride. — Saint Augustin parle à son ami Nébridc de la vie heureuse i et ...
Augustin, Poujoulat, 1864
3
LETTRES DE SAINT AUGUSTIN
Saint Augustin parle à son ami Nébride de la vie heureuse et de ce qui fait le vrai bonheur LETTRE IV. Augustin a Nebride. — Saint Augustin parle à Nébride de ses progrès de solitaire dans la contemplation des choses éternelles LETTRE V.
M. POUJOULAT, 1858
4
Musée de sculpture antique et moderne, ou, Description ...
Il est debout près d'un tronc d'arbre placé à gauche, et se dresse sur la pointe des pieds (i); il élève de la main droite un raisin près de sa tête, et soutient de l' avant-bras gauche sa nébride remplie de fruits. La tête est celle de la statue; elle a ...
Charles Othon Frédéric Jean Baptiste comte de Clarac, Louis-Ferdinand Alfred Maury, André Louis Victor Texier, 1850
5
Oeuvres complètes
CHAPITRE X t. Nébride, ami d'Augustin. — 2. Lettre d'Auguslin x'). Nébride. 1. Augustin fait, lui-même, mention des So- lflaques dans ses Confessions, à l' endroit où il parle des ouvrages composés d'après ses entretiens avec lui-même,  ...
Augustin, 1872
6
Musée de sculpture antique et moderne, ou, Description ...
11 y a des tasseaux à la couronne et aux cheveux, sur le sourcil gauche, au menton, à la lèvre inférieure et au cou. Sont modernes : la main droite avec le poignet, l'index de la main gauche avec un morceau de la nébride, la jambe droite ...
Frédéric comte de Clarac, 1850
7
Le Catéchisme en exemples
Dangers que fait courir la fréquentation des théâtres — Saint Augustin déplore amèrement, dans ses Confessions , le sort d'un jeune homme nommé Nébride , qui , après avoir montré de la crainte de Dieu et du penchant pour la vertu , devint ...
‎1867
8
La sculpture au Musée national du Luxembourg
Sont modernes : la main droite avec le poignet, l'index de la main gauche avec un morceau de la nébride, la jambe droite entre le genou et les malléoles , le petit doigt de ce pied, deux tasseaux sur la jambe gauche, le museau de la téte de la ...
Musée national du Luxembourg (France), Léonce Bénédicte, 1850
9
Musée de sculpture antique et moderne ou Description ...
Sont modernes : la main droite avec le poignet, l'index de la main gauche avec un morceau de la nébride, la jambe droite entre le genou et les malléoles , le petit doigt de ce pied , deux tasseaux sur la jambe gauche , le museau de la tète de ...
comte Charles Othon Frédéric Jean Baptiste de Clarac, Louis-Ferdinand Alfred Maury, André Louis Victor Texier, 1850
10
Musée de sculpture antique et moderne
Sont modernes : la main droite avec le poignet, l'index de la main gauche avec un morceau de la nébride , la jambe droite entre le genou et les malléoles , le petit doigt de ce pied, deux tasseaux sur la jambe gauche, le museau de la tête de ...
Frédéric de Clarac, 1850

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Nébride [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/nebride> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z