Muat turun aplikasi
educalingo
noix

Maksud "noix" dalam kamus Frisia

KAMUS

SEBUTAN NOIX DALAM FRISIA

noix


KATEGORI TATABAHASA NOIX

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD NOIX dalam FRISIA?

kacang

Walnut (buah walnut, Juglans L.) adalah kacang. Ia dihasilkan oleh walnut, sebuah pohon keluarga juglandaceae, yang pada asalnya terdapat di benua Eurasia dan di Afrika. Pada peringkat botani, buah pokok walnut adalah buah, buah berbulu dengan inti, bahagian daging yang tidak dapat dipulas, tetapi digunakan untuk kegunaan tertentu, seperti pencelupan. Nut sebenarnya adalah teras kering drupe ini. Walnut berkembang selama beberapa dekad, tetapi kadang-kadang diperlukan sepuluh tahun atau lebih sebelum ia mula menghasilkan dalam kuantiti. Kacang itu dalam bentuk cangkang, atau cangkang, yang merupakan endokarp yang berlilin. Lengan ini, yang mengukur empat atau lima sentimeter panjangnya tiga atau empat sentimeter lebar, memisahkan dua dan pada sidang kemuncaknya adalah mucron ("Puncak yang tegar, tegak di hujung organ sayuran daun, sepal, bracte) ") lebih kurang ketara. Kernel terdiri daripada dua kernel dengan convolutions yang mengingatkan salah satu otak manusia, dipisahkan oleh membran nipis yang dipanggil mesocarp.

Definisi noix dalam kamus Frisia

Takrif pertama perkataan walnut dalam kamus adalah buah walnut secara luaran terdiri daripada kulit hijau atau sekam, secara dalaman terdapat endokarpa atau shell yang mengandung biji minyak dan biji yang dapat dimakan yang dibentuk dari empat suku yang dipisahkan oleh semangat, yang digunakan terutamanya sebagai pencuci mulut atau dalam memasak, pastri, kuih-muih. Takrif lain kacang adalah bahagian yang bergerak dan disediakan dengan takik terletak pada arbrier dan membolehkan untuk berhenti di sana tali ketegangan. Sekeping bergerak di sekeliling paksi yang mempunyai dua takik, satu daripadanya memegang anjing tersebut dengan rehat dan yang lain bersenjata. Walnut juga adalah sekeping yang dihargai yang, dalam daging atau permainan daging, terletak di paha, pinggang atau bahu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN NOIX

abat-voix · casse-noix · choix · croix · demi-voix · grand-croix · mi-voix · mirepoix · pleine-croix · poix · porte-croix · porte-noix · porte-voix · rose-croix · sous-noix · surchoix · terre-noix · voix

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI NOIX

noircisseuse · noircissure · noire · noireau · noirement · noireté · noirien · noirin · noirot · noirouffe · noirpiaud · noirpiaude · noirprun · noirté · noise · noiseraie · noisetier · noisette · noisettine · noli me tangere

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI NOIX

chaix · crucifix · dix · double-six · faix · hélix · larix · mini prix · monoprix · paix · perdrix · phénix · prix · qualité-prix · quatre-vingt-dix · six · soixante-dix · strix · tamarix · uniprix

Sinonim dan antonim noix dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «NOIX» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «noix» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «noix» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN NOIX

Cari terjemahan noix kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.

Terjemahan noix dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «noix» dalam Frisia.
zh

Penterjemah Frisia - Cina

坚果
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Frisia - Czech

nueces
570 juta pentutur
en

Penterjemah Frisia - Corsica

nuts
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Frisia - Hindi

पागल
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

جوز
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Frisia - Rusia

орешки
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Frisia - Punjabi

nozes
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Frisia - Basque

বাদাম
260 juta pentutur
fr

Frisia

noix
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Frisia - Melayu

kacang
190 juta pentutur
de

Penterjemah Frisia - Chichewa

Nüsse
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Frisia - Jepun

ナッツ
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

견과류
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Frisia - Jerman

perkakas
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

quả hạch
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Frisia - Tagalog

கொட்டைகள்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Frisia - Marathi

काजू
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Frisia - Turki

fındık
70 juta pentutur
it

Penterjemah Frisia - Itali

noccioline
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Frisia - Poland

orzechy
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Frisia - Ukraine

горішки
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Frisia - Romania

nuci
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

καρύδια
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

neute
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

nötter
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

nøtter
5 juta pentutur

Aliran kegunaan noix

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «NOIX»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum noix
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «noix».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai noix

CONTOH

FRISIA PETIKAN DENGAN «NOIX»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan noix.
1
Pierre Desproges
Pour lutter contre le mal de mer, sucez une noix de muscade (sans l'avaler, c'est toxique). Si vous n'avez pas de noix de muscade, allez-y en bicyclette.
2
Jean-Charles
Une huître, c’est un poisson fait comme une noix.
3
Jean-Pierre Florian
Les noix ont fort bon goût, mais il faut les ouvrir. Souvenez-vous que, dans la vie, Sans un peu de travail on n'a point de plaisir.
4
Dave Barry
En ce qui concerne les problèmes sentimentaux, les hommes ont un cerveau de la taille d’une noix.
5
Stephen King
Lire la fin d'un roman policier avant d'y arriver, c'est comme manger un biscuit fourré à la noix de coco en allant tout de suite à la noix de coco. Après il ne reste plus qu'à jeter le biscuit.
6
Khalil Gibran
Nous sommes comme les noix, Nous devons être brisés pour être découverts.

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «NOIX»

Ketahui penggunaan noix dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan noix dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Univers dans une coquille de noix (L')
 Après Une brève histoire du temps et Trous noirs et bébés univers, Stephen Hawking fait le point sur les stupéfiantes percées théoriques qui ont eu lieu depuis la publication de son précédent livre.
Stephen Hawking, Stephen William Hawking, 2001
2
Traité de thérapéutique et de matière médicale
ta Noix vomique est la semence du vo- miquier officinal , Slryclinos, Nnx vomica, arbre des Indes orientales et de l'île de Ceylan, appartenant à la famille des Apo- cynées (Strychnjes de T)e Cand.] et a la pen-tandrie monogynic de Linné.
Armand Trousseau, H. Pidoux, Béchet (jeune), 1838
3
La noix dorée: Comédie - vaudeville en un acte par Alfred ...
Cette noix est un nuage, une prophétie et un songe tout à la fois. TAXILE. Oui, cette noix qui m'a été vendue dans une fête de village, par une affreuse Bohémienne, couleur de pain d'épice ; cette noix contient un oracle menaçant pour mes ...
Alfred Des Essarts, 1853
4
Utilisation des aliments tropicaux: arbres
Tableau 2 Micronutriments de la noix de coco fraîche (par portion de 100 g comestible) Nutriment Energie (kcal) 365 Eau (g) 42,0 Protéines (Nx 6,25) (g) 3,8 Graisse (g) 36,0 Glucides disponibles (comme monosaccharides) (g) 3,7 Glucides ...
Fao, 1990
5
Desserts et autres gourmandises sucrées - Sans œuf, produits ...
Comment utiliser ce livre sans : œuf lait soya arachide noix graine de sésame Les poules et les poussins n'ont aucune signification particulière. C'est simplement l'auteure qui s'amuse un peu... Ce tableau permet de déterminer, d' un seul ...
Marie-Josée Bettez, 2006
6
Une corneille qui abat des noix: comédie en trois actes
Tu vas... comme une corneille qui abat des noix, mais quand tu sauras... PINCEBOURDE. Quoi? quoi? qu'est—ce que tu pourrais me dire 7... Il n'ya pas d' excuse à ta conduite. Le champagne! le champagne! mais on n'en boit pas, monsieur, ...
Théodore Barrière, Lambert Thiboust, 1869
7
Dissertation sur les effets d'un poison de Java, appelé upas ...
Cette opinion se réfute par l'application de la noix vomique sur des nerfs, qui est vaine comme celle de l'upas , tandis que , par l'absorption dans une cavité séreuse , l'action du poison est très-prompte , et qu'elle est même instantanée par le ...
Alire Raffeneau Delile, 1809
8
La transformation des produits agricoles en zone tropicale: ...
Structure de la noix de coco La forme plus ou moins ovoïde de la noix de coco dépend de la variété qui, par ailleurs, détermine sa taille. Sous la membrane externe lisse ou exocarpe, apparaît une texture fibreuse appelée mésocarpe.
J. J. Asiedu, 1991
9
Essais entrepris pour arriver a améliorer l'huile de noix
Benedetto Bonvicino. -□v . IO pales du Musinet, je pris le parti de répéter ses expériences , et je les ai même variées de plusieurs manières. Mais soit parce que je n'ai pas employé cette terre sur de l'huile récemment extraite, soit parce que ...
Benedetto Bonvicino, 1805
10
Le dictionnaire de l'Académie françoise, dédié au Roy. ...
}«7«P*»OIX. N O I X. s. f. Sorte de fruit ayant une coque boiseu- se couverte d' une ecalle vene. Noix verte, mix nouvelle, mix huileuse, mix angleuse. un suc de noix, un cent de noix, abbaitrc des tmx. noix confite, t ciller 3 cajfer, cerner des noix ...
Académie française, 1694

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «NOIX»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah noix digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Le moulin fait son huile de noix
e moulin de la Veyssière fabrique de l'huile de noix chaque vendredi de l'été de 14 à 18 heures. La visite est commentée et il est possible ... «Sud Ouest, Jul 15»
2
Le sac de noix (5/6)
En puisant dans les archives de la ville d'Amiens ou d'autres documents et en s'appuyant toujours sur un fait réel, Philippe Dubois a ... «Courrier Picard, Jul 15»
3
Où se cachent les calories insoupçonnées de votre quotidien ?
Petites, addictives et très faciles à manger, les noix de cajou sont traitres ! Et pour cause, une quinzaine de noix de cajou équivaut à 165 ... «Marie Claire, Jul 15»
4
Bordeaux: La tradition du tannage du cuir de poisson relancé par …
Vient alors le moment du tannage, effectué à l'aide d'un broyat d'écorce de mimosa ou de noix de gale (alors que les tanneries ordinaires ... «20minutes.fr, Jul 15»
5
Le sacde noix (4/6)
Chacun avance au contraire lentement en poussant une petite charrette sur laquelle ils ont chargé, à Doullens justement, un plein sac de noix. «Courrier Picard, Jul 15»
6
Un paradis gustatif dans la Petite-Champagne
Le domaine de Fontgiraud produit aussi du pineau des Charentes, des noix et des noisettes. Un paradis gustatif pour Brigitte qui aime tant ... «Sud Ouest, Jul 15»
7
Macadamia: les acheteurs attendent une meilleure qualité de noix
(Agence Ecofin) - En Afrique du Sud, de gros nuages planent sur l'avenir de la filière de production de la noix de macadamia. En effet, le ... «Agence Ecofin, Jul 15»
8
Le sac de noix (1/6)
En puisant dans les archives de la ville d'Amiens ou d'autres documents et en s'appuyant toujours sur un fait réel, Philippe Dubois a ... «Courrier Picard, Jul 15»
9
L'ingénieuse technique des capucins pour fendre en deux les noix
Les noix de palme sont une importante source de nourriture pour les singes capucins. Seul petit problème, elles possèdent une enveloppe ... «Maxisciences, Jul 15»
10
Hausse de la production de la noix de l'anacarde entre février et …
Odienné - Quelque 43.335 tonnes de noix d'anacarde ont été commercialisées dans la région du Kabadougou, entre le 25 février et le 16 ... «Abidjan.net, Jul 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Noix [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/noix> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS