Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "nue" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN NUE DALAM FRISIA

nue play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA NUE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD NUE dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «nue» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
nue

telanjang

Nue

Bulat adalah makhluk mitologi Jepun yang hebat. Ia mempunyai kepala monyet, badan seekor anjing viverine, kaki harimau dan ular di tempat ekor. Bogel juga boleh menjadi awan hitam dan terbang. Kerana penampilannya, ia sering dipanggil chimera Jepun. Orang-orang telanjang sepatutnya membawa nasib malang dan sakit. Legenda yang diceritakan dalam Heike Said menggambarkan bagaimana Kaisar Jepun jatuh sakit setelah seorang bogel memutuskan untuk menetap di puncak istana pada musim panas 1153. Selepas samurai Minamoto tidak Yorimasa telah membunuh makhluk itu di maharaja itu sembuh. Un nue est une créature fantastique de la mythologie japonaise. Elle a la tête d'un singe, le corps d'un chien viverrin, les pattes d'un tigre et un serpent à la place de la queue. Un nue peut aussi se transformer en nuage noir et voler. À cause de son apparence, il est souvent appelé chimère japonaise. Les nue sont censés être porteurs de malchance et de maladie. Une légende racontée dans le Dit des Heike décrit comment l'empereur du Japon tomba malade après qu'un nue eut décidé de s'installer au sommet du palais durant l'été 1153. Après que le samouraï Minamoto no Yorimasa eut tué la créature à coup de flèches, l'empereur guérit.

Definisi nue dalam kamus Frisia

Takrif bogel dalam kamus adalah siapa yang tidak, yang sedikit berpakaian. Siapa yang dilucutkan semua pakaiannya.

La définition de nue dans le dictionnaire est qui n'est pas, qui est peu vêtu. Qui est dépouillé de tous ses vêtements.

Klik untuk melihat definisi asal «nue» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN NUE


avenue
avenue
belgique
belgique
catalogue
catalogue
chaque
chaque
dialogue
dialogue
due
due
historique
historique
issue
issue
langue
langue
parque
parque
physique
physique
politique
politique
porque
porque
pratique
pratique
que
que
sue
sue
technique
technique
unique
unique
vue
vue
économique
économique

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI NUE

nucléothermique
nucléotide
nucléus
nudibranche
nudibranches
nudipède
nudisme
nudiste
nudistique
nudité
nue-propriétaire
nue-propriété
nuée
nuer
nuire
nuisance
nuisant
nuisibilité
nuisible
nuisiblement

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI NUE

argue
barbecue
bibliothèque
bienvenue
boutique
classique
clique
est-ce que
fatigue
informatique
longue
marque
parce que
presque
quelque
queue
statistique
statue
tenue
électronique

Sinonim dan antonim nue dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «NUE» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «nue» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Frisia sinonim nue

Terjemahan «nue» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN NUE

Cari terjemahan nue kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan nue dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «nue» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

desnudo
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

naked
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

नंगा
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

عار
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

обнаженный
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

nu
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

নগ্ন
260 juta pentutur

Frisia

nue
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

telanjang
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

nackt
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

벌거 벗은
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

naked
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

trần truồng
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

நிர்வாண
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

नग्न
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

çıplak
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

nudo
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

nagi
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

оголений
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

gol
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

γυμνός
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

naak
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

naken
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

naken
5 juta pentutur

Aliran kegunaan nue

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «NUE»

0
100%
KEKERAPAN
Amat luas digunakan
91
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «nue» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum nue
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «nue».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «NUE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «nue» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «nue» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai nue

CONTOH

FRISIA PETIKAN DENGAN «NUE»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan nue.
1
Henry Bernstein
En amour, comme d'ailleurs en art, l'intelligence toute sèche, toute nue, est une disgrâce.
2
Francisco de Quevedo
Il ne faut pas montrer la vérité nue, mais en chemise.
3
Armand Silvestre
Quand une femme fait l'amour, il n'est pas nécessaire qu'elle se mette toute nue, mais ce n'est pas superflu.
4
Li Po
L'ivresse venue, nous coucherons sur la montagne nue avec le ciel pour couverture, et la terre pour oreiller.
5
Doris Lussier
Et quand la vérité n’ose pas aller toute nue, la robe qui l’habille le mieux, c’est l’humour.
6
Jean-Louis Gagnon
Au fond la femme nue est essentielle au puritanisme comme l'enfer est la condition du ciel. Le mythe du fruit défendu n'est acceptable que si, dans l'autre monde, il devient votre nourriture.
7
Olivier Delahaye
La tour Eiffel est comme une femme nue, sans ses habits, avec tout au plus du maquillage.
8
Maurice Chapelan
Il déteste la vérité par pudeur, parce qu'elle est nue.
9
Ylipe
Surprise, une femme nue ne cache jamais son visage.
10
Grégoire Lacroix
La vérité sort nue du puit, c’est pourquoi il y a tant de monde pour l’habiller.

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «NUE»

Kami terus berusaha untuk memperbaiki educalingo. Kami akan melengkapkan seksyen bibliografi ini tidak lama lagi dengan ekstrak dari buku Frisia di mana istilah nue digunakan.

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «NUE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah nue digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Une étudiante s'est promenée presque nue au Tour de France, ça …
Dans le même genre, on se souvient de Marie, étudiante lilloise, qui s'était promenée « presque » nue rue de Béthune à Lille en avril 2014. «La Voix du Nord, Jul 15»
2
Miley Cryus totalement nue sur Instagram, la photo choc
Miley Cyrus a une nouvelle fois frappé très fort samedi soir sur son compte Instagram. L'interprète de Wrecking Ball a publié une photo sur laquelle elle apparait ... «Non Stop People, Jul 15»
3
New-York: elle pose nue sur des anciens sites de l'esclavage
Pour commémorer cette histoire sombre et si proche, la photographe américaine Nona Faustine se rend, nue, dans des sites jadis marqués par ... «lalibre.be, Jul 15»
4
Kim Kardashian : Toute nue pour un bain de peinture, souvenir d'un …
La star s'était ensuite jurée de ne plus jamais poser nue. ... Elle apparaît entièrement nue et couverte d'un liquide argenté, adoptant une pose ... «Pure People, Jul 15»
5
Salma Hayek pose nue pour le magazine «Allure»
Salma Hayek n'est pas une femme entretenue. L'épouse de François-Henri Pinault tient à le rappeler. Ce n'est pas parce qu'elle est mariée à ... «Le Parisien, Jul 15»
6
Kardashian nue dans un bain argenté... Michael Douglas en a une …
Kardashian nue dans un bain argenté... Michael Douglas en a une «grosse»... 0 ... Kardashian nue dans l'argent. Sur Instagram, la star de la ... «20minutes.fr, Jul 15»
7
Contre la poitrine nue de la vie
Telle est la question à laquelle je fus invitée à réfléchir par l'Association des amis d'Eléonore, lors de la rencontre organisée cette année au ... «La Croix, Jul 15»
8
Beyoncé "prête à jouer nue" pour un bon rôle au cinéma
Et la chanteuse serait même prête à poser nue si le rôle l'exige. Beyoncé n'est pas du genre à avoir peur de dévoiler ses formes. Terriblement ... «Non Stop People, Jul 15»
9
Scoop : voici la Porsche 911 restylée toute nue
La version restylée de la Porsche 911 Type 911 vient de se faire surprendre sans aucun camouflage. On le sait, Porsche prépare le restylage ... «Turbo.fr, Jul 15»
10
Un pantalon pour accoucher sans être nue : sans danger, mais il y a …
LE PLUS. En Malaisie, une marque commercialise des pantalons avec une ouverture au niveau de l'entre-jambes, à porter... pendant ... «L'Obs, Jul 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Nue [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/nue> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z