Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "odalisque" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN ODALISQUE DALAM FRISIA

odalisque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA ODALISQUE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ODALISQUE dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «odalisque» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
odalisque

Odalisque

Odalisque

An Odalisque adalah seorang hamba dara yang boleh naik ke status gundik atau perempuan dalam harem Uthmaniyyah, tetapi kebanyakannya dalam perkhidmatan harem Sultan. Perkataan itu berasal dari bahasa Turki odalık, yang bermaksud "pembantu rumah", oda, "bilik". Dalam kesusasteraan, istilah ini merujuk kepada wanita harem. Odalisque, lukisan oleh Jules Joseph Lefebvre An Odalisque tidak gundik balai perempuan itu, tetapi ia adalah mungkin bahawa ia mungkin menjadi satu. Odalisques adalah baris di bahagian bawah tangga sosial dalam harem, kerana mereka bukan melayani sultan, tetapi hanya gundik dan isteri sebagai wanita bilik peribadinya. Odalisques secara amnya membentangkan hamba data kepada sultan, walaupun sesetengah keluarga Georgian dan Caucasian menasihatkan anak-anak perempuan mereka untuk memasuki harem sebagai odalisques, dengan harapan mereka boleh menjadi hamba kegemaran gundik istana atau isteri-isteri sultan . Biasanya, Odalisque yang tidak pernah dilihat oleh Sultan, tetapi sebaliknya kekal di bawah perintah ibu kepada seorang. Une odalisque était une esclave vierge, qui pouvait monter jusqu'au statut de concubine ou de femme dans les sérails ottomans, mais dont la plupart étaient au service du harem du sultan. Le mot vient du turc odalık, qui signifie « femme de chambre », d'oda, « chambre ». En littérature, le terme désigne une femme de harem. Odalisque, tableau de Jules Joseph Lefebvre Une odalisque n'était pas une concubine du harem, mais il était possible qu'elle en devînt une. Les odalisques étaient rangées au bas de l'échelle sociale dans un harem, car elles ne servaient pas le sultan, mais seulement ses concubines et ses épouses comme femmes de chambre privées. Les odalisques étaient généralement des esclaves données en cadeaux au sultan, même si certaines familles géorgiennes et caucasiennes conseillaient à leurs filles d'entrer dans un harem comme odalisques, en espérant qu'elles pourraient devenir concubines de palais, esclaves préférées, ou épouses du sultan. Normalement, une odalisque n'était jamais vue par le sultan, mais restait plutôt sous les ordres de la mère de celui-ci.

Definisi odalisque dalam kamus Frisia

Takrif odalisque dalam kamus itu dahulu adalah dalam kalkun, seorang hamba dalam perkhidmatan wanita harem, terutama harem sultan. Perempuan harem.

La définition de odalisque dans le dictionnaire est autrefois en turquie, esclave au service des femmes d'un harem, en particulier du harem du sultan. Femme d'un harem.

Klik untuk melihat definisi asal «odalisque» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ODALISQUE


astérisque
astérisque
bisque
bisque
brisque
brisque
caprisque
caprisque
disque
disque
francisque
francisque
frisque
frisque
lentisque
lentisque
marisque
marisque
minidisque
minidisque
multirisque
multirisque
ménisque
ménisque
obélisque
obélisque
puisque
puisque
risque
risque
sphénisque
sphénisque
tourne-disque
tourne-disque
trochisque
trochisque
vidéo-disque
vidéo-disque
vidéodisque
vidéodisque

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ODALISQUE

odaliscal
ode
ode-symphonie
odelette
odéon
odéonesque
odéonien
odeur
odieusement
odieux
odifier
odobénidés
odobenus
odographe
odographie
odographique
odomètre
odométrie
odométrique
odonates

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ODALISQUE

arabesque
basque
brusque
burlesque
casque
fantasque
flasque
fresque
gigantesque
grotesque
jusque
kiosque
lorsque
masque
monégasque
pittoresque
presque
rocambolesque
romanesque
vasque

Sinonim dan antonim odalisque dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «ODALISQUE» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «odalisque» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Frisia sinonim odalisque

Terjemahan «odalisque» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ODALISQUE

Cari terjemahan odalisque kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan odalisque dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «odalisque» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

宫女
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

odalisca
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

odalisque
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

औडलीस्क
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

جارية
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

одалиска
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

odalisca
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

বাঁদী
260 juta pentutur

Frisia

odalisque
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

Odalisque
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

Odaliske
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

オダリスク
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

오달리스크
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

odalisque
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

thị nữ
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

பெண் அடிமை
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

गुलाम स्त्री किंवा रखेल
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

odalık
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

odalisca
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

odaliska
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

одаліска
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

odaliscă
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

δούλα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

odalisque
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

odalisk
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

Odalisque
5 juta pentutur

Aliran kegunaan odalisque

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ODALISQUE»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
64
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «odalisque» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum odalisque
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «odalisque».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ODALISQUE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «odalisque» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «odalisque» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai odalisque

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ODALISQUE»

Ketahui penggunaan odalisque dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan odalisque dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
L'Odalisque
Elle veille sur ses vieux jours avec une totale générosité et se dévoue à celui qui a donné un sens à sa vie. Avec ce portrait croisé, Dominique Sampiero incarne un Matisse inconnu, profondément humain.
Dominique Sampiero, 2000
2
La Grande Odalisque
Une réinterprétation moderne du mythe de la cambrioleuse féline popularisé par "Cat's Eyes" ou "La Main au collet d'Alfred Hitchcock".
Ruppert & Mulot, Bastien Vivès, 2012
3
L'odalisque: Ou la représentation de la femme imaginaire
On a reproché au peintre d'avoir raté le traitement du corps féminin et d'en avoir fait une odalisque au ventre jaune au ton des chairs sale. De fait, le peintre rompant avec les coloris roses et nacrés alors à la mode, a opté pour des couleurs ...
Jean-Pierre Brodier, 2006
4
Ingres, la grande odalisque
RegarT se propose d'emmener le lecteur spectateur à la découverte d'une toile majeure et de comprendre pourquoi il se trouve face à un chef-d'œuvre.
Pierre-Emmanuel Prouvost d'Agostino, 2006
5
La dernière odalisque: Roman
Le prince Fayçal Bey a fini par découvrir l'incroyable destin de Safiyé.
Fayçal Bey, 2003
6
Odalisque: Percheron
En tentant de s’évader, elle déclenche une série d’événements dramatiques... « si vous aimez les histoires rythmées qui vous surprennent et vous emportent, les livres de Fiona McIntosh sont faits pour vous. » Robin Hobb
Fiona Mcintosh, 2012
7
Paris 1820: l'affirmation de la génération romantique : ...
Un certain regard: Ingres, Delacroix et Y Odalisque Susan L. Siegfried Deux œuvres assurèrent la célébrité du Salon de 1 8 1 9 : Le Radeau de la Méduse de Théodore Géricault et La Grande Odalisque de Jean-Auguste- Dominique Ingres , ...
Allard Sébastien (éd.), Centre André Chastel (Paris), 2005
8
Iconographie des estampes a sujets galants et des portraits ...
L'Odalisque jalouse. — L'Odalisque surprise. — L'Odalisque intrigante. — L' Odalisque bouffonne. Sept pL lith. par Tussaert, Fragonard, Julien. Paris, Osterwald, 1833-34. Musée de l'amateur, suite de 52 lith. par Lafosse, Léon Noël , Regnier, ...
Jules Gay, 1868
9
La femme dans la peinture orientaliste
Lynne Thornton. En haut : Benjamin-Constant. « Les Chérifas », huile sur toile, signée, 1 14 x 195 cm. Musee des Beaux-Arts, Pau. En bas : Jean-Auguste Dominique Ingres. « Odalisque avec esclave », huile sur toile, signée et datée 1842, ...
Lynne Thornton, 1993
10
Le nu moderne au salon (1799-1853): revue de presse
Girodet présente, avec retard, après l'ouverture officielle, un Pygmalion, qui suscite des débats et enthousiasme — en particulier — le critique Kératry. La réception se divise à propos des envois d'Ingres : sa Grande Odalisque, peinte en 1 8 ...
Dominique Massonaud, 2005

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ODALISQUE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah odalisque digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Le Paléo de Vincent Calmel, apparitions furtives
Même procédé de réactualisation léché et détourné avec L'Odalisque d'Ingres et l'Ophélie de Millais, où le cadavre de la belle ne baigne plus ... «Le Temps, Jul 15»
2
Réponse d'un amateur à une "conseilleur" professionnel
il ne faut pas charrier : Cela fait 40 ans que l'Union aide substantiellement la Grèce, laquelle, telle une odalisque, lovée sur le sofa de sa ... «Le Club de Mediapart, Jul 15»
3
«Je lance un appel aux entrepreneurs»
D'autres entreprises limouxines devraient suivre comme à l'Odalisque avec l'arrivée prochaine d'un nouvel apprenti. Des jeunes qui, grâce ... «ladepeche.fr, Jul 15»
4
Quand le nu reflète notre vision du monde
Pour le néoclassique Ingres, auteur de La Grande Odalisque aux vertèbres surnuméraires en 1814, le nu constitue avant tout un ensemble de ... «Tribune de Genève, Jul 15»
5
Lisez de la BD cet été sur Le Monde.fr
Le dernier volet de notre programmation sera occupé par Olympia (Dupuis), de Vivès, Ruppert & Mulot, une suite à La Grande Odalisque, paru ... «Blog Le Monde, Jul 15»
6
Haircut et Herr Cut : Ne pas confondre
En particulier la Grèce, dont il est manifeste que ce pays s'est fait entretenir, telle une odalisque indolente et captieuse, depuis 81 et son entrée ... «Le Club de Mediapart, Jul 15»
7
Coupes sensuelles et teintes naturelles: Les tendances swimwear …
La tendance "Odalisque" incarnée par la marque "Acqua Bazaar". ©Acqua Bazaar. La sensualité est également retranscrite à travers cette ... «Luxemburger Wort - Edition Francophone, Jul 15»
8
Culotte de cheval : comment la faire partir au galop?
Souvenez-vous du jour où vous vous êtes émerveillée devant « La Grande Odalisque » de Ingres. De celui où vous étiez restée bouche bée ... «Elle, Jul 15»
9
Inspiration orientale : nos images et adresses préférées
“La Grande Odalisque” (Ingres, 1814, musée du Louvre), plus vraie que nature en jeté de canapé, orientalise un vaste loft, une réalisation de ... «Elle, Jun 15»
10
Soudan : le fabuleux butin de Hassan Musa
... Oussama Ben Laden nu, lascivement allongé sur un drapeau américain et peint à la manière de L'Odalisque de François Boucher. «Jeune Afrique, Jun 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Odalisque [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/odalisque> Tersedia. Apr 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z