Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "basque" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN BASQUE DALAM FRISIA

basque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA BASQUE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD BASQUE dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «basque» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
basque

Basque

Basque

Basque adalah bahasa yang digunakan di Negara Basque. Ia adalah satu-satunya isolat yang masih hidup di kalangan bahasa-bahasa Eropah, baik secara genetik dan typologis. Daripada jenis ergatif dan agglutinasi, bahasa Basque merupakan bahasa tertua dari Eropah Barat di situ, dibuktikan sejak zaman purba dalam bentuk Aquitaine. Pada tahun 2011, Sociolinguistic Survey of the Basque Country mencatatkan 663,035 penceramah berumur 16 tahun ke atas di Sepanyol dan 51,100 di Negara Basque Perancis. Jumlah penceramah adalah 1,102,391, termasuk penerimaan dwibahasa. Kira-kira 10,000 orang adalah pembesar bahasa Basque tanpa bahasa. Basque juga bercakap di diaspora. Bahasa Basque mempunyai kepelbagaian dialektal yang hebat. Untuk mengimbangi kekurangan intercomprehension antara penceramah dialek terpencil, bahasa Akademi bahasa Basque diletakkan pada akhir tahun 1960-an sebuah koinê, sebuah Basque bersatu. Le basque est une langue parlée au Pays basque. C'est le seul isolat encore vivant parmi les langues d'Europe, tant du point de vue génétique que du point de vue typologique. De type ergatif et agglutinant, le basque est la plus ancienne langue d'Europe de l'Ouest in situ, attestée dès l'Antiquité sous la forme de l'aquitain. En 2011, l'enquête sociolinguistique du Pays basque a recensé 663 035 locuteurs de 16 ans et plus en Espagne et 51 100 au Pays basque français. Le nombre total de locuteurs s'élève à 1 102 391, bilingues réceptifs inclus. Environ 10 000 personnes sont unilingues bascophones. Le basque est aussi parlé dans sa diaspora. La langue basque comporte une grande diversité dialectale. Pour pallier le manque d'intercompréhension entre locuteurs de dialectes éloignés, l'Académie de la langue basque a mis en place vers la fin des années 1960 une koinê, un basque unifié.

Definisi basque dalam kamus Frisia

Takrif pertama bahasa Basque dalam kamus dipotong sebahagian daripada pakaian yang turun di bawah pinggang. Takrif lain Basque adalah yang khusus untuk rantau ini yang meluas di kedua-dua belah sempadan Perancis-Sepanyol barat, atau kepada penduduknya. Basque juga dituturkan oleh orang Basque.

La première définition de basque dans le dictionnaire est partie découpée du vêtement qui descend au-dessous de la taille. Une autre définition de basque est qui se rapporte, qui est propre à la région qui s'étend de part et d'autre de la frontière occidentale franco-espagnole, ou à ses habitants. Basque est aussi langue parlée par les basques.

Klik untuk melihat definisi asal «basque» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN BASQUE


asque
asque
bergamasque
bergamasque
bourrasque
bourrasque
brasque
brasque
casque
casque
couvre-casque
couvre-casque
disque
disque
fantasque
fantasque
fiasque
fiasque
flasque
flasque
frasque
frasque
jusque
jusque
marasque
marasque
masque
masque
monégasque
monégasque
phasque
phasque
presque
presque
puisque
puisque
tarasque
tarasque
vasque
vasque

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI BASQUE

basitemporal
basket-ball
basketteur
basketteuse
basoche
basochien
basophile
basophilie
basophobie
basquaise
basquine
basquisant
basse
basse-contre
basse-cour
basse-courier
basse-courière
basse-fosse
basse-taille
bassement

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI BASQUE

arabesque
astérisque
bisque
brusque
burlesque
carnavalesque
cauchemardesque
francisque
fresque
gigantesque
grotesque
kiosque
lorsque
mauresque
picaresque
pittoresque
risque
rocambolesque
romanesque
titanesque

Sinonim dan antonim basque dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «BASQUE» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «basque» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Frisia sinonim basque

Terjemahan «basque» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN BASQUE

Cari terjemahan basque kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan basque dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «basque» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

巴斯克
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

vasco
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

Basque
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

बस्क
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

الباسكي
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

баскский
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

basco
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

বাস্ক
260 juta pentutur

Frisia

basque
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

Basque
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

Baske
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

バスク
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

바스크 사람
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

Basque
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

Basque
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

பஸ்க்
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

बास्क
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

Bask
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

basco
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

baskijski
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

баскська
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

bască
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

Βάσκων
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

Baskies
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

baskiska
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

basque
5 juta pentutur

Aliran kegunaan basque

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «BASQUE»

0
100%
KEKERAPAN
Amat luas digunakan
97
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «basque» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum basque
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «basque».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «BASQUE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «basque» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «basque» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai basque

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «BASQUE»

Ketahui penggunaan basque dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan basque dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Pays Basque 2012-2013 (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
A cheval entre les Pyrénées et l'Océan Atlantique, le Pays Basque est la région de la gastronomie et des férias.
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
2
Les origines linguistiques du basque
Voici maintenant près de deux siècles que les premières recherches sérieuses autour de l'origine de l'euskara ont débuté.
Michel Morvan, Centre d'études linguistiques et littéraires basques (Talence, Gironde), 1996
3
Le Pays basque Pour les Nuls
Vous êtes basque de cœur, d'origine ou d'adoption ?
Jean-Baptiste COYOS, Jasone SALABERRIA-FULDAIN, 2011
4
Le Basque - Guide de conversation Pour les Nuls
Demander votre chemin, saluer et vous présenter à quelqu'un, parler de la pluie et du beau temps ou tenir toute autre conversation courante avec un basque "pure souche".
Jasone SALABERRIA, Jean-Baptiste COYOS, 2011
5
PAYS BASQUE - Labourd
Ce chapitre est issu du guide consacré à la destination. Tous les chapitres sont disponibles et vendus séparément. Vous pouvez également acheter le guide complet.
Muriel CHALANDRE, Véronique SUCERE, Hervé FRANCOIS
6
Les Pyrénées Occidentales (Pays basque/Béarn) en 20 jours de ...
L'entrée dans le Parc national des Pyrénées s'effectue au Pic d'Anie, sous la surveillance discrète de l'isard et du vautour fauve.
Fédération française de la randonnée pédestre, 2013
7
Pays basque 3 - Soule
Ce chapitre Soule est issu du guide consacré à la destination Pays Basque. Tous les chapitres sont disponibles et vendus séparément. Vous pouvez également acheter le guide complet.
Muriel CHALANDRE, Régis COUTURIER, Véronique SUCERE, 2013
8
Pays basque 3 - Navarre
Ce chapitre Navarre est issu du guide consacré à la destination Pays Basque. Tous les chapitres sont disponibles et vendus séparément. Vous pouvez également acheter le guide complet.
Muriel CHALANDRE, Régis COUTURIER, Véronique SUCERE, 2013
9
La langue basque dans tous ses états: sociolinguistique du ...
L'ambition de ce livre est d'offrir des éléments de compréhension pour mieux appréhender la situation dans laquelle se trouve la langue basque, aussi bien en France qu'en Espagne.
Eguzki Urteaga, 2006
10
La langue Basque et les idiomes de l'Oural: Premier ...
OUVRAGES CONSULTÉS. I. Pour l'étude de la langue et de la nation Basque. A. Manuels et grammaires. — 1° F. de l'Ecluse, Grammaire de la langue Basque. — 2° M. Harriet, Grammatica es- cuaraz eta francesez (Grammaire en Basque et ...
H. de Charencey, 1862

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «BASQUE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah basque digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Un court-métrage sur le Pays basque réalisé avec un drone …
"Un jour au Pays basque" est en lice à la toute première édition du Festival du film professionnel de drone, les 18 et 19 septembre prochains à ... «Sud Ouest, Jul 15»
2
Pays basque : deux séances de cinéma en plein air ce jeudi soir …
ne séance de cinéma, en plein air, et gratuite, cela vous dit ? Et bien vous aurez le choix, ce jeudi soir, au Pays basque. En effet, deux films ... «Sud Ouest, Jul 15»
3
Deux brivistes sélectionnés pour les championnats du monde …
Ils sont tous deux licenciés au Pilotari club briviste et pratiquent la pelote basque depuis dix ans : Elise Maumet et Nicolas Terranova ont été ... «Francetv info, Jul 15»
4
Une exposition pour un quatuor basque - SudOuest.fr
Une exposition pour un quatuor basque Sophie Lacroix et Michel Hacala, Nisa Goiburu et Koldobika Jauregi, les quatre artistes basques de ... «Sud Ouest, Jul 15»
5
Rafting au Pays basque : un torrent de sensations - SudOuest.fr
Rafting au Pays basque : un torrent de sensations La descente de la rivière Errobi à Itxassou dure une heure et demie pour 6 ou 7 kilomètres. «Sud Ouest, Jul 15»
6
Pays basque : les soldats de l'eau sur la brèche - SudOuest.fr
Pays basque : les soldats de l'eau sur la brèche. 1 commentaire. Publié le 16/07/2015 à 03h46 , modifié le par. emmanuelle fère ... «Sud Ouest, Jul 15»
7
Les "50 tables" est en kiosque : Côte basque people
Il est l'auteur de Pays basque – Le Guide idéal aux éditions Atlantica. ... en vente dans les maisons de la presse, librairies du Pays basque et ... «Sud Ouest, Jul 15»
8
Football : David Zurutuza, accroché au basque
Un soir d'Euro, le foot comme langage universel, le Basque sympathise avec ses colocataires de chambrée. Deux Anglais - un grand, un petit ... «Sud Ouest, Jul 15»
9
Pays basque : un incendie dans une maison maîtrisé par les …
Pays basque : un incendie dans une maison maîtrisé par les pompiers à Ciboure Le feu s'est déclaré, ce mercredi matin, dans une maison de ... «Sud Ouest, Jul 15»
10
Pays basque : Hendaye va vibrer avec le 4e festival Guitaralde
e quatrième volet de Guitaralde, c'est à partir de ce soir à Hendaye, pour trois jours qui vont faire vibrer différents endroits de la cité aux sons ... «Sud Ouest, Jul 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Basque [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/basque> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z