Muat turun aplikasi
educalingo
onduleux

Maksud "onduleux" dalam kamus Frisia

KAMUS

SEBUTAN ONDULEUX DALAM FRISIA

onduleux


KATEGORI TATABAHASA ONDULEUX

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ONDULEUX dalam FRISIA?

Definisi onduleux dalam kamus Frisia

Takrif ikal dalam kamus ialah bentuk gelombang, riak. Di animasi oleh gerakan yang sama dengan riak air.


FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ONDULEUX

anguleux · antituberculeux · calculeux · celluleux · crapuleux · fabuleux · fistuleux · frauduleux · glanduleux · globuleux · granuleux · houleux · miraculeux · musculeux · méticuleux · nébuleux · populeux · scrupuleux · tuberculeux · vésiculeux

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ONDULEUX

onder · ondin · ondine · ondioline · ondique · ondoiement · ondoyance · ondoyant · ondoyer · ondoyeux · ondulant · ondulateur · ondulation · ondulatoire · ondulé · ondulement · onduler · onduleur · onduleusement · one

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ONDULEUX

bouleux · fibro-celluleux · flosculeux · folliculeux · furonculeux · lobuleux · maculeux · noduleux · oraculeux · papuleux · pelliculeux · pustuleux · sabouleux · scrofuleux · siliculeux · spectaculeux · striduleux · tubuleux · utriculeux · ébouleux

Sinonim dan antonim onduleux dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «ONDULEUX» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «onduleux» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

ANTONIM «ONDULEUX» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna berlawanan «onduleux» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
droit · plat · raide

Terjemahan «onduleux» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN ONDULEUX

Cari terjemahan onduleux kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.

Terjemahan onduleux dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «onduleux» dalam Frisia.
zh

Penterjemah Frisia - Cina

压延
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Frisia - Czech

rodante
570 juta pentutur
en

Penterjemah Frisia - Corsica

rolling
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Frisia - Hindi

रोलिंग
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

لف
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Frisia - Rusia

прокатка
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Frisia - Punjabi

rolante
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Frisia - Basque

ঘূর্ণায়মান
260 juta pentutur
fr

Frisia

onduleux
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Frisia - Melayu

rolling
190 juta pentutur
de

Penterjemah Frisia - Chichewa

Roll
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Frisia - Jepun

ローリング
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

구르는
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Frisia - Jerman

Rolling
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

lăn
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Frisia - Tagalog

உருட்டுதல்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Frisia - Marathi

रोलिंग
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Frisia - Turki

yuvarlanan
70 juta pentutur
it

Penterjemah Frisia - Itali

rotolamento
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Frisia - Poland

walcowanie
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Frisia - Ukraine

прокатка
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Frisia - Romania

rulare
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

τροχαίο
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

rollende
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

valsning
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

rullende
5 juta pentutur

Aliran kegunaan onduleux

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ONDULEUX»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum onduleux
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «onduleux».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai onduleux

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ONDULEUX»

Ketahui penggunaan onduleux dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan onduleux dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Le Génie de la langue française, ou Dictionnaire choisi,...
Le modèle onduleux de tant de perfection.Les ondes de sa longue chevelure descendaient, etc. - Cortége dont l'onduleuse file, etc. - Les onduleux et limpides miroirs.-Les molles ondes de ses cheveux.Les ondes de la foule-Les molles ...
Goyer-Linguet, 1846
2
Grammaire des grammaires
ONDULEUX, EUSE. Qui ondoie, qui forme des sinuosités. L'Académie vient, en 1835, d'admettre ce mot; plusieurs poètes en ont fait usage * Sa noble écharpe à replis onduleux Ceint la déesse et retombe avec grâce. (Imbert.) Le cygne sur ...
Charles Pierre Girault-Duvivier, 1833
3
Le gradus français, ou Dictionnaire de la langue poetique: ...
V. Je voyais les moissons du soleil éclairées Ondoyer mollement sur les plaines dorées. Saist-Lambebt , let Saisons, l'Été. ONDULEUX, EUSE. adj. Qui ondoie. Syn. Ondoyant. V. ce mot. Sa noble écharpe , a replis onduleux , Ceint la déesse  ...
L. J. M. Carpentier, 1822
4
Grammaire des grammaires; ou, Analyse raisonée des meilleurs ...
ONDULEUX, ECSE. Qui ondoie, qui forme des sinuosités. L'Académie vient, en 1835, d'admettre ce mot; plusieurs poètes en ont fait usage : Sa noble écharpe i replis onduleux Ceint la déesse et retombe avec grâce. (Imbert.) Le cygne sur les  ...
Charles Pierre Girault-Duvivier, Pierre-Auguste Lemaire, 1833
5
Le Graus Francais ou Dictionaaire de la Langue Poetique
ONDULEUX, BUSE. adj, Qui ondoie. Syn. Ondoyant. V. ce mot. Sa noble écharpe , à replis onduleux , Ceint la déesse, et retombe une grâce. lMBERT. Le cygne sur les eaux navigue avec noblesse , Courbe de son grand cou l' onduleuse ...
L.J.M.Carpentier, 1825
6
Archives générales de médecine: journal complémentaire des ...
Le pouls donne 120 pulsations; il est encore onduleux; la langue est nette, humide, l'appétit nul. ( Eau de Seltz, eau vineuse, sulfate de quinine. , 2 grains par jour. } Le 44-e, l'œdème du membre a diminué; il y a eu un vomissement; ...
7
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
La membrane extérieure doit être formée de cylindres très-fins, onduleux, descendant le long du grand cylindre &t s'anastomofant entr'eux pour former un réseau. M. Tréviranus trouve ces obser- 1 vations du physiologiste italien en partie ...
8
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: médecine
La membrane extérieure doit être formée de cylindres très-fins, onduleux , descendant le long du grand cylindre & s'anastomosant entr'eux pour former un réseau. M. Tréviranus trouve ces observations du physiologiste italien en partie ...
Victor d'Azyr, 1821
9
Technologie des installations frigorifiques - 9ème édition
10.20.1 Description Les éliminateurs de vibrations (figures 10.64, 10.65 et 10.66) sont constitués d'un tuyau métallique flexible onduleux en acier inoxydable ou en alliage de cuivre, dont les ondes parallèles sont obtenues à partir d'un tube ...
Pierre Rapin, Patrick Jacquard, Jean Desmons, 2011
10
Le gradus francais ou dictionnaire de la langue poetique. 2. ed
ONDULEUX, BUSE. adj. Qui ondoie. Syn. Ondoyanl. V. ce mot. Sa noble écharpe , à replis onduleux , Ceint la déesse , et retombe avec grâce. IMHERT. Le cygne sur les eaux navigue avec noblesse , Courbe de son grand cou l' onduleuse ...
L ..... -J ..... -M ..... Carpentier, 1825

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ONDULEUX»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah onduleux digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Elle ne fait pas «petato-petato», la nouvelle Harley
Baptisée LiveWire (courant vivant, en gros), elle fait son show sur le bitume onduleux d'une des innombrables pistes du site d'essais de ... «Tribune de Genève, Jul 15»
2
Wonck. Exclusif ! Nées chez Ali, les petites Chouettes chevêches ont …
Les « déhanchements » de sa tête sont caractéristiques, de même que son vol onduleux et son cri clair et bref, sorte de « kiou kiou » ou « kiwitt ... «Sudinfo.be, Jun 15»
3
[Chronique] « Du Bout des Lèvres » Le Noiseur : narratif et fracturé
... frontal et onduleux, par le Mancunien David Show and the Beat »), c'est bien à un récit autobiographique que l'auditeur se trouve confronté. «Toutelaculture, Mac 15»
4
S&C Construction – Visite de l'entreprise Simonin dans le cadre de …
... vue du plan de dessus à l'horizontal montre un quadrillage simple et rigoureux de 1,50 m par 1,50 m à 45°, très loin de l'effet onduleux final. «BatiPresse, Feb 15»
5
Où Jules César a-t-il été assassiné ?
Ourdi, feutré, onduleux, lent dans son processus, foudroyant dans sa frappe. Reconnaissons qu'il aura fallu à l'Italie plusieurs siècles pour ... «Le Club de Mediapart, Jan 15»
6
Mohammed Melehi: Errance parmi "Quelques arbres de l'antiquité"
Une forêt de racines éployées étranges géométries, de branchages et feuillages colorés comme un conte de fée s'élevant, onduleux, vers le ... «Le360.ma, Okt 14»
7
Desharnais, réservé mais fonceur
Le joueur de centre des Canadiens de Montréal est aussi un adepte de la petite balle blanche qu'on fait rouler sur des verts onduleux. «TVA Sports, Ogo 14»
8
La main de fer de la chef de chœur
heveux blonds onduleux, silhouette gracieuse sobrement vêtue, Maïté Duboué-Daguerre tourne facilement le dos aux spectateurs. Publicité. «Sud Ouest, Ogo 14»
9
Une chatoyante parade ouvre le Festival Gnaoua
Le Maroc a déroulé ses splendides racines africaines au son des tambours battants, des castagnettes, et au rythme onduleux de chants ... «Le360.ma, Jun 14»
10
Bajeddoub: L'Andalousie chante à Mawazine
... a fêté en novembre 2013 ses 50 ans de carrière, a fait s'élever dans la salle sa voix fabuleuse, portée par des rythmes suaves et onduleux. «Le360.ma, Jun 14»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Onduleux [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/onduleux> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS