Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "ouzo" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN OUZO DALAM FRISIA

ouzo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA OUZO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD OUZO dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «ouzo» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
ouzo

ouzo

Ouzo

Ouzo adalah minuman beralkohol Greek aniseed yang dibuat daripada alkohol neutral yang dicampur dengan pelbagai aromatik dan kemudian disuling dan diencerkan. Ia agak dekat, dengan rasa, beberapa anise Perancis putih seperti Marie Brizard. Ia tidak sepatutnya dikelirukan dengan keluarga alkohol yang dihasilkan dari anggur yang difermentasi dan kemudian disuling, seperti rakı dan tsípouro, walaupun rasa mereka kadang-kadang dekat apabila mereka dibumbui dengan anise. Ia tidak berwarna dan menjadi putih bersentuhan dengan air. Ia dimakan dengan kiub ais tanpa menambah air. Perkataan ouzo adalah etimologi yang tidak menentu: antara lain ia boleh berasal dari ungkapan Itali: "Uso Massalia", untuk penggunaan Marseille, yang ditulis dalam kes-kes pengangkutan, atau Turki üzüm, anggur. Ijazah alkoholnya adalah antara 38 dan 50 darjah. Sebilangan besar rumah yang kini menghasilkan ouzo mempunyai rumah ibu mereka di pulau Mytilene dan terutamanya di bandar kecil Plomari di pantai selatan pulau itu. L'ouzo est une boisson alcoolisée anisée grecque fabriquée à base d'alcool neutre mélangé à divers aromates puis distillé et dilué. Il est assez proche, au goût, de certains anisés blancs français comme la Marie Brizard. Il ne faut pas le confondre avec la famille des alcools produits à base de raisin fermenté puis distillé, comme les rakı et tsípouro, même si leur goût est parfois proche lorsque ceux-ci sont aromatisés à l'anis. Il est incolore et devient blanc au contact de l'eau.Il se consomme avec un glaçon sans rajouter d'eau. Le mot ouzo est d'étymologie incertaine : entre autres il pourrait venir de l'expression italienne: « Uso Massalia », à l'usage de Marseille, écrite sur des caisses de transport, ou du turc üzüm, raisin. Son degré alcoolique est compris entre 38 et 50 degrés. Un grand nombre de maisons qui produisent aujourd'hui de l'ouzo ont leur maison mère dans l'île de Mytilène et particulièrement dans la petite ville de Plomari sur le littoral sud de l'île.

Definisi ouzo dalam kamus Frisia

Takrif ouzo dalam kamus adalah minuman beralkohol yang dibuat daripada brendi, intipati anise dan gula, yang merupakan minuman kebangsaan di Greece.

La définition de ouzo dans le dictionnaire est boisson alcoolisée élaborée à partir d'eau-de-vie, d'essence d'anis et de sucre, qui est en grèce la boisson nationale.

Klik untuk melihat definisi asal «ouzo» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI OUZO

ouvrage
ouvragé
ouvrager
ouvraison
ouvrant
ouvré
ouvreau
ouvrer
ouvreur
ouvreuse
ouvrier
ouvrière
ouvrièrement
ouvriérisme
ouvriériste
ouvrir
ouvroir
ouwarowite
ouzbek
ovaire

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI OUZO

corozo
intermezzo
mezzo
palazzo
pupazzo
scherzo
schizo
zozo

Sinonim dan antonim ouzo dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «OUZO» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «ouzo» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Frisia sinonim ouzo

Terjemahan «ouzo» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN OUZO

Cari terjemahan ouzo kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan ouzo dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «ouzo» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

茴香酒
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

ouzo
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

ouzo
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

ouzo
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

وزو
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

узо
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

ouzo
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

মৌরির স্বাদগন্ধযুক্ত একজাতীয় গ্রীক মদ
260 juta pentutur

Frisia

ouzo
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

ouzo
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

Ouzo
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

ウーゾ
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

우조
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

ouzo
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

ouzo
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

ouzo
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

ouzo
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

uzo
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

ouzo
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

ouzo
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

узо
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

ouzo
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

ούζο
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

ouzo
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

ouzo
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

ouzo
5 juta pentutur

Aliran kegunaan ouzo

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «OUZO»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
87
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «ouzo» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum ouzo
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «ouzo».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «OUZO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «ouzo» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «ouzo» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai ouzo

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «OUZO»

Ketahui penggunaan ouzo dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan ouzo dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Petit Futé Iles grecques
Bien qu'il soit élaboré dans plusieurs régions de Grèce, l'île verte de Lesbos ( appelée aussi Mytilène, du nom de sa capitale) est sans conteste le berceau de l' Ouzo. Chaque année au début du mois d'août dans le petit village de Lisvori, ...
Jean-Paul Labourdette, 2009
2
Petit Futé Iles grecques
Ouzo, boisson nationale. Mezzedes tsatziki, tarama, caviar d'aubergine ( melitsanosalata), purée à l'ail (skordalia), haricots blancs géants en sauce tomate (gigantes), etc. Comparables aux tapas espagnoles, les mezzedes (ou mezze) sont ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
3
Grèce continentale 2012
Bien qu'il soit élaboré dans plusieurs régions deGrèce, l'île verte de Lesbos ( appelée aussi Mytilène, du nom de sa capitale) est sans conteste le berceau de l' ouzo. Chaque année au début du mois d'août dans le petit village de Lisvori, ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
4
Petit Futé Grèce continentale
Le seul alcool grec exporté dans le monde entier. bien qu'il soit élaboré dans plusieurs régions de grèce, l'île verte de Lesbos (appelée aussi mytilène, du nom de sa capitale) est sans conteste le berceau de l'ouzo. Chaque année au début ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2010
5
Grèce continentale 2014-2015 Petit Futé (avec cartes, photos ...
Ouzo. Le seul alcool grec exporté dans le monde entier. Bien qu'il soit élaboré dans plusieurs régions de Grèce, l'île verte de Lesbos (appelée aussi Mytilène, du nom de sa capitale) est sans conteste le berceau de l'ouzo. Chaque année au  ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2014
6
Petit Futé Grèce continentale
Bien qu'il soit élaboré dans plusieurs régions de Grèce, l'île verte de Lesbos ( appelée aussi Mytilène, du nom de sa capitale) est sans conteste le berceau de l' ouzo. Chaque année au début du mois d'août dans le petit village de Lisvori, ...
Delphine Prifti, 2009
7
Petit Futé Week-ends en Europe
Vous trouverez bien sûr quelques spécialités culinaires sur place (ouzo, huile d' olive). Pensez aussi au mastic, plus original. L'île de Chios est le seul endroit au monde à produire le mastic (masticha), sorte de résine extraite d'une variété de ...
‎2009
8
Petit Futé Mykonos
Petitmanuel du buveurd'ouzo Le seul alcool grec exporté dans le monde entier. Bien qu'il soit élaboré dans plusieurs régions de Grèce, l'île verte de Lesbos ( appelée aussi Mytilène, du nom de sa capitale) est sans conteste le berceau de ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2009
9
Îles grecques 2014 Petit Futé (avec cartes, photos + avis ...
Bien qu'il soit élaboré dans plusieurs régions de Grèce, l'île verte de Lesbos ( appelée aussi Mytilène, du nom de sa capitale) est sans conteste le berceau de l' ouzo. Chaque année au début du mois d'août dans le petit village de Lisvori, ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2014
10
Iles Grecques 2012-2013
... n'aeu decesse d'en vanter lesvertus. Quelques sièclesplustard, certainsassurentencore que le mastic régule latension artérielle et réduit le taux de cholestérol. Mais le mastic est surtout utilisé pourlaconfectionde gâteaux, ouzo et autreraki.
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «OUZO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah ouzo digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Malheureux comme un Grec en Allemagne
Ici, comme au pays natal, les clients jouent au backgammon, boivent de l'ouzo, écoutent de la musique grecque. Et discutent politique. «L'Express, Jul 15»
2
L' OPA SUR LA GRECE
On réussira peut-être même à subtiliser aux grecs les recettes de l'ouzo, de la feta, de la retsina, etc ... Que deviendra la Grèce? «Le Club de Mediapart, Jul 15»
3
Un été très très slow
On danse évidemment aussi beaucoup et « La danse de Zorba » bouscule tout sur son passage. L'air n'a rien de folklorique, mais il sent l'ouzo ... «L'Alsace.fr, Jul 15»
4
Ils tentent de nous faire rire avec la crise grecque
"Il ne nous en reste plus, on a tout dépensé en alcool, en femmes, en jeux, en ouzo (!), en voitures, en bateau, en centrale de dessalement et ... «BFMTV.COM, Jul 15»
5
Dour Festival 2015: le débrief de la journée de samedi
Avec un guitariste qui remet la coupe de Benny Hill au goût du jour, un batteur qui a dû avaler son litron de Ouzo avant de monter sur scène, ... «Moustique, Jul 15»
6
Comme les créanciers, générez vos mesures d'austérité pour la Grèce
... les actions des dirigeants de l'Eurogroupe : "en train de taxer les pauvres, de fermer des banques, de boire de l'ouzo avec Tsipras, de rendre ... «Le Monde, Jul 15»
7
Europe. Stéréotypes : la crise grecque a révélé le pire de nous-mêmes
... bien normal, après tout, face à “ces Grecs feignants, incapables de tenir parole” et qui “se dorent la pilule au soleil en abusant de l'ouzo”. «Courrier International, Jul 15»
8
Ribs d'agneau laqués à l'ouzo
Pour changer des ribs de porc à l'américaine, voici les ribs d'agneau à la grecque! L'ouzo apporte une légère touche anisée à ce plat, qui ... «L'Express, Jul 15»
9
Tournée caniculaire
D'ailleurs, si un Européen sur trois offre l'équivalent d'une bouteille d'Ouzo à la Grèce, elle s'en sortira, selon une campagne de crowdfunding ... «Le Monde, Jul 15»
10
Grèce : « Le pays fait face à une nouvelle forme d'occupation »
Il y a cinq ans, j'achetais auprès des fournisseurs une bouteille d'ouzo à 10 euros. Avec toutes les taxes parallèles qui ont été introduites par ... «Rue89, Jul 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Ouzo [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/ouzo> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z