Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "pairesse" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN PAIRESSE DALAM FRISIA

pairesse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA PAIRESSE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD PAIRESSE dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «pairesse» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi pairesse dalam kamus Frisia

Takrif cari kata dalam kamus adalah isteri seorang peer dari Perancis. Isteri seorang ahli Dewan Pertuanan. Wanita dengan tajuk rakan sebaya.

La définition de pairesse dans le dictionnaire est épouse d'un pair de france. Épouse d'un membre de la chambre des lords. Femme possédant un titre de pair.


Klik untuk melihat definisi asal «pairesse» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN PAIRESSE


adresse
adresse
allégresse
allégresse
caresse
caresse
compresse
compresse
défenderesse
défenderesse
détresse
détresse
forteresse
forteresse
impresse
impresse
ivresse
ivresse
mairesse
mairesse
maladresse
maladresse
maîtresse
maîtresse
négresse
négresse
paresse
paresse
presse
presse
prêtresse
prêtresse
sécheresse
sécheresse
tendresse
tendresse
tigresse
tigresse
tresse
tresse

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI PAIRESSE

paillis
paillol
paillon
paillot
paillote
paillotte
pain
pair
pairage
paire
pairement
pairie
pairle
paisibilité
paisible
paisiblement
paissance
paissant
paisseau
paisson

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI PAIRESSE

bailleresse
bougresse
chasseresse
contremaîtresse
demanderesse
devineresse
doctoresse
enchanteresse
eresse
ladresse
ministresse
mulâtresse
ogresse
pauvresse
petite-maîtresse
professoresse
pécheresse
redresse
traîtresse
vengeresse

Sinonim dan antonim pairesse dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

Terjemahan «pairesse» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN PAIRESSE

Cari terjemahan pairesse kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan pairesse dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «pairesse» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

贵族夫人
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

paresa
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

peeress
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

कुलीन औरत
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

نبيلة
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

супруг пэр
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

fidalga
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

ইংল্যানডের খেতাবধারী সম্ভ্রান্ত মহিলা
260 juta pentutur

Frisia

pairesse
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

bangsawan wanita
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

Adelige
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

peeress
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

귀족 부인
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

peeress
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

peeress
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

peeress
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

सरदाराची हयात पत्नी किंवा विधवा
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

leydi
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

consorte di un pari
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

żona para
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

чоловік пер
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

pair
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

ευγενής κυρία
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

vrou van edelman
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

ADELSDAM
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

peeress
5 juta pentutur

Aliran kegunaan pairesse

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «PAIRESSE»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
48
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «pairesse» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum pairesse
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «pairesse».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «PAIRESSE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «pairesse» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «pairesse» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai pairesse

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «PAIRESSE»

Ketahui penggunaan pairesse dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan pairesse dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Dictionnaire de l'Académie française
..Unit, douze, clé., sont desnonibrespaireiuent pairs." PAIRESSE. s. f. (Pairin; Btiitte- rin tiner Puirit t die). Il se dit Des femmes qui . eu Angleterre , possèdent une pairie femell< . On donne anssi ce titre anx femmes de pair. PAIRIE. s.f. ï /'..--! /„•/'.
Académie française, 1851
2
Histoire critique et raisonnée de la situation de ...
Une fille , héritière d'une pairie , est pairesse par elle-même , et ne transmet point son titre à son mari , mais à ses enfans après elle ; elle ne le perd pas par son mariage. Mais la veuve d'un pair, non pairesse par elle-même , remariée à un ...
Jean Edmond Tournachon de Montvéran, 1819
3
Histoire critique et raisonnée de la situation de ...
Une fifle , héritière d'une pairie , est pairesse par elle-même , et ne transmet point son titre à son mari , mais à ses enfans après elle ; elle ne le perd pas par son mariage. Mais la veuve d'un pair, non pairesse par elle-même , remariée à un ...
Jean Edmond Tournachon de Montevéran, 1819
4
Peveril du Pic; Romans merveilleux
Un chambellan arriva tout à coup pour dire à Leurs Majestés qu'une dame qui ne voulait s'annoncer que comme pairesse d'Angleterre demandait à être admise en leur présence. — Cela est impossible ! s'écria vivement la reine, aucune ...
Walter Scott, Auguste Jean Baptiste Defauconpret, 1830
5
Scènes dramatiques emprunteés à la vie réelle
la nouvelle pairesse irlandaise, qui aura pris possession des portes. Il n'y aura plus alors ni entrée ni sortie, jusqu'au départ de cette belle redondance de l' aristocratie irlandaise. LE PORTIER, avec une véhémence colérique. La voiture de ...
Sidney Owenson (Lady Morgan), Adèle Sobry, 1833
6
La jacquerie: opéra en quatre actes
A l'égal d'une comtesse, A l'égal d'une pairesse, On saluerait ton blason ! GISELLE. Qui moi, comtesse ! Qui moi pairesse! C'est très-llatteur ! Mais, monseigneur, Ah ! c'est pour moi trop grand honneur! LE VIDaME, à Giselle. Vous avez tort ...
Joseph Mainzer, Langlé, Jules-Edouard Alboize, 1839
7
Oeuvres
Un chambellan arriva tout à coup pour dire à Leurs Majestés qu'une dame qui ne voulait s'annoncer que comme pairesse dütngleterre demandait à être admise en leur présence. - Cela est impossible! s'écria vivement la reine; aucune ...
Walter Scott, Auguste-Jean-Baptiste Defauconpret, 1839
8
Oeuvres choisies de Goldsmith et de Sterne
Pairesse {Peeress). Ce litre, en Angleterre, ne désigne pas seulement, comme en France , la femme ou la veuve d'un membre de la chambre des pairs. La pairie, en Angleterre, est, pour quelques femmes, une dignité toute personnelle ...
Oliver Goldsmith, 1841
9
Oeuvres complètes
Un chambellan arriva tout à coup pour dire à Leurs Majestés qu'une dame qui ne voulait s'annoncer que comme pairesse d'Angleterre demandait à être admise en leur présence. . — Cela est impossible! s'écria vivement la reine, aucune ...
Sir Walter Scott, 1828
10
Examen du Ministere de Mr. Pitt
C'eut été manquer de respect à sa Majesté d'avoir refusé ! Le jour fuivant on lui assura une pension de 3000. Livres Sterlings, & son Epouse fut crée Pairesse; Pairesse de la Grande Bretagne sous le titre de Lady joo Examen du Ministère.
Jean de Champigny, 1764

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «PAIRESSE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah pairesse digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Décès à 85 ans de la romancière britannique Ruth Rendell
Commandeur de l'Empire britannique (CBE) depuis 1996, elle devait son titre de baronne et de pairesse du Royaume au Premier ministre ... «Le Parisien, Mei 15»
2
Valérie Pécresse UMP favorable au droit d'inventaire
Valérie Pairesse a confirmé qu'un sondage serait fait début septembre auprès des Nantais. Il déterminera la personne la mieux placée pour ... «Media Web, Ogo 13»
3
Retour sur l'assassinat de Patrice Lumumba (ou de l'actualité de l …
A sa retraite, elle a été faite pairesse à vie avec le titre de baronne Park of Monmouth. Ses collègues de la Chambre des Lords parlaient d'elles ... «Le Grand Soir.info, Apr 13»
4
« A quand une parité entre « pair-es » ? », entretien avec Réjane …
Le fait que la féminisation de ce titre de noblesse – par pairesse, voire paire - prête à sourire est révélateur d'une société démocratique où ... «Observatoire des inégalites, Jul 10»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Pairesse [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/pairesse> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z