Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "peignoir" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN PEIGNOIR DALAM FRISIA

peignoir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA PEIGNOIR

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD PEIGNOIR dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «peignoir» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
peignoir

jubah

Peignoir

Jubah itu adalah pakaian longgar lengan panjang, kadang-kadang dengan pinggang untuk memegangnya. Ia berhenti di lutut dan boleh mempunyai poket patch. Istilah jubah mandi kadang-kadang disalahgunakan untuk menetapkan gaun berpakaian. Kita boleh membezakan: ▪ jubah mandi pendandan rambut, ia digunakan dengan tujuan untuk melindungi pakaian pelanggan dari noda dan potong rambut. Ia sering tergelincir di hadapan dengan hubungan atau velcro untuk memegangnya di belakang. Ia biasanya dibuat daripada poliamida anti-statik. ▪ Jubah mandi atau jubah mandi, biasanya diperbuat daripada kain terry, digunakan untuk membersihkan atau sebelum sejuk sebelum atau selepas mandi, mandi, mandi, dan sebagainya. Ia tergelincir seperti mantel dan dipakai. Ia digunakan dalam sukan tertentu seperti pakaian sebelum dan selepas persembahan seperti di tinju, dalam berenang, dll. Le peignoir est un vêtement ample à manches longues, avec parfois une ceinture à la taille pour le maintenir. Il s'arrête au genou et peut comporter des poches plaquées. Le terme peignoir s'emploie parfois abusivement pour désigner une robe de chambre. On distingue : ▪ le peignoir de salon de coiffure, il s'utilise dans le but de protéger les vêtements du client des taches et des cheveux coupés. Il s'enfile souvent par le devant avec des liens ou du velcro pour le maintenir derrière. Il est généralement en polyamide anti-statique. ▪ le peignoir de bain ou sortie de bain, généralement en tissu éponge, il s'utilise pour s'essuyer ou se prénumir du froid avant ou après un bain, une douche, une baignade, etc. Il s'enfile comme un manteau et se porte croisé. Il s'utilise dans certains sports comme vêtement avant et après la prestation comme en boxe, en natation, etc.

Definisi peignoir dalam kamus Frisia

Takrif jubah mandi di dalam kamus adalah pakaian yang longgar, ringan, yang dipakai untuk melindungi pakaian seseorang, di pendandan rambut, di salon kecantikan atau yang digunakan untuk memakai ketika menyikat rambut seseorang.

La définition de peignoir dans le dictionnaire est vêtement ample, léger, que l'on enfile pour protéger ses vêtements, chez le coiffeur, dans un institut de beauté ou que l'on mettait autrefois lorsqu'on se coiffait.

Klik untuk melihat definisi asal «peignoir» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN PEIGNOIR


affenoir
affenoir
affinoir
affinoir
alignoir
alignoir
bobinoir
bobinoir
décognoir
décognoir
entonnoir
entonnoir
laminoir
laminoir
machinoir
machinoir
manoir
manoir
noir
noir
pied-noir
pied-noir
planoir
planoir
promenoir
promenoir
rognoir
rognoir
saignoir
saignoir
tamanoir
tamanoir
tamponnoir
tamponnoir
urinoir
urinoir
égrainoir
égrainoir
éteignoir
éteignoir

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI PEIGNOIR

peignage
peigne
peigné
peigne- détacheur
peigne-battant
peigne-chose
peigne-cul
peigne-zizi
peignée
peigner
peignerie
peigneur
peigneuse
peignier
peignures
peillarot
peille
peinard
peinarde
peinardement

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI PEIGNOIR

asseoir
avoir
boudoir
choir
comptoir
concevoir
couloir
devoir
espoir
faire-valoir
pourvoir
pouvoir
promouvoir
prévoir
recevoir
savoir
soir
terroir
voir
vouloir

Sinonim dan antonim peignoir dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «PEIGNOIR» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «peignoir» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Frisia sinonim peignoir

Terjemahan «peignoir» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN PEIGNOIR

Cari terjemahan peignoir kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan peignoir dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «peignoir» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

长袍
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

túnica
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

robe
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

लबादा
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

رداء
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

халат
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

robe
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

পোশাক
260 juta pentutur

Frisia

peignoir
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

jubah
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

Robe
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

ローブ
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

jubah
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

quần áo
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

அங்கி
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

झगा
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

elbise
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

accappatoio
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

szata
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

халат
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

robă
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

ρόμπα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

kleed
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

mantel
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

kappe
5 juta pentutur

Aliran kegunaan peignoir

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «PEIGNOIR»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
84
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «peignoir» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum peignoir
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «peignoir».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «PEIGNOIR» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «peignoir» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «peignoir» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai peignoir

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «PEIGNOIR»

Ketahui penggunaan peignoir dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan peignoir dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Morphologie dérivationnelle et structuration du lexique
Dans ce cas, deux solutions : a) ou le lexique ne contient qu'un mot peignoir polysémique aux sens 51 et 52 dérivables l'un de l'autre ; b) ou il s'agit de deux mots homonymes reliés entre eux par une règle sémantique. 2) Ou bien la théorie ...
Danielle Corbin, 1987
2
Collection complète des lois, décrets d'intérêt général, ...
Pour les' bains et douches , A. Bains de première classe , avec un fond de bain , un peignoir, deux serviettes et une robe de chambre , 2 fr.; bains de fleumeme classe, avec un fond de bain , un peignoir et deux serviettes, 1 fr. 50 c.; bains de  ...
France, Jean Baptiste Duvergier, 1853
3
Collection complète des lois, décrets, ordonnances, ...
Fond de bain, 20 c; drap de douche, 10 c; peignoir chaud, 15 c; peignoir froid, 10 c; peignoir en laine, 15 c; serviette chaude, 10 c; serviette froide, 5 c. Vente d'eau. En fût de deux hectolitres trente litres, 50 c. En bouteille : pour l'eau thermale, ...
J. B. Duvergier, 1868
4
Collection complète des lois, décrets d'intérêe général, ...
Fond de bain, 30 c; drap de douche, 10 c; peignoir chaud, 15 c; peignoir froid, 10 c; peignoir en laine, 15 c.; serviette chaude, 10 c; serviette froide, 5 c. Vente d'eau . En fût de deux hectolitres trente litres, 50 c. En bouteille : pour l'eau thermale, ...
France, Jean Baptiste Duvergier, 1868
5
Collection complète des lois, décrets, ordonnances, ...
Fond de bain, 20 c.; drap de douche, 10 c.; peignoir chaud, 15 c.; peignoir froid, i0 c.; peignoir en laine , 15 c.; serviette chaude, 10 c.; serviette froide, 5 c. sement; les autres douches et bains gratuits destinés aux ecclésiastiques,. Vente d'eau.
France, 1868
6
LOIS, DECRETS, ORDONNANCES, REGLEMENTS ET AVIS DU CONSEIL D'ETAT
Fond de bain, 20 c; drap de douche, 10 c; peignoir chaud, 15 c; peignoir froid, 10 c; peignoir en laine, 15 c; serviette chaude, 10 c; serviette froide, 5 c. Vente d'eau. En fût de deux hectolitres trente litres, 50 c. En bouteille : pour l'eau thermale, ...
J. B. DUVERGIER, 1868
7
Créer et gérer un centre de bien-être
Dans la mesure où vous payez un forfait mensuel, quelle que soit la fréquentation de votre établissement, le coût d'usage du peignoir peut alors passer mécaniquement de deux à quatre euros par soin, ce qui risque de perturber votre prix de ...
Georges Margossian, Siska Von Saxenburg, 2011
8
Bulletin des lois de la République franc̜aise
Fond de bain o' 20* Drap de douche o 10 Peignoir chaud O i5 Peignoir froid o 10 Peignoir en laine o i5 Serviette chaude o 10 Serviette froide o o5 VENTE D'EAU. En fût de 2 hectolitres 3o litres o' 5o* En houteille : Pour l'eau thermale : o i5 ...
France, 1868
9
Titus, ou les Perruquiers: tragédie burlesque, en un acte en ...
PEIGNOIR, enchanté. Touche-là , mon ami, je veille 'a ta fortune. LAHUPPE. Et tu me donneras ? PEIGNOIR. , Un louis. unurr'n. Quoi! pas plus? PEIGNOIR. Deux si je réussis. LAHUPPE. ' Mes soins te sont vendus: J'accuserai Toupet , sa ...
Pierre Joseph Charrin (fils), 1823
10
Encyclopedie
Il sc fait deux sortes de peignoir” les uns à manches rapportées . les autres en : pagode, Pour faire le peignoir à manches rapporté-.s , on assemble trois lez d' une toile de trois quai-rs de-large,& l'on donne trois quarts dc long à chaque lez.

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «PEIGNOIR»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah peignoir digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Karim Benzema en couple avec Analicia Chaves, une incroyable …
Des photos tendres, des images de bisous, des fesses, une vidéo de baisers où la jeune femme en peignoir appelle le footballeur "bébé" et ... «Télé Star, Jul 15»
2
Du rêve et l'océan sur le blockhaus exactement
Le livre apparaît de son côté comme une véritable encyclopédie du Lebowski, de son peignoir fétiche à la recette de son si précieux Russe ... «Sud Ouest, Jul 15»
3
Rose destinée
Elle referma son peignoir de taffetas rose, frissonnant à la pensée qu'elle n'aimait plus celle à qui elle avait donné vie, il y a vingt ans. Rebecca ... «pointscommuns.com, Jul 15»
4
Massages pour enfants à besoins particuliers
Des adultes en peignoir ? Mélissa Boulanger, massothérapeute, en rencontre peu. Sa spécialité, c'est le massage d'enfants et d'ados à ... «LaPresse.ca, Jul 15»
5
Ammi Mustapha. Coiffeur à Guelma L'art de manier les ciseaux
Autre chose : il arrive que quand il vous «libère», après vous avoir enlevé le peignoir, ayant terminé son travail, il vous rejoigne, les ciseaux à ... «El Watan, Jul 15»
6
Le premier hôtel monocaméral de Suisse
L'artiste a ainsi conçu la déco dans son intégralité, «du peignoir au savon, en passant par le linge de lit», selon un communiqué diffusé par ... «AGEFI.com, Jul 15»
7
Droit de rétractation : tout ce que vous devez savoir pour faire vos …
Par ailleurs, le droit de rétractation peut être écarté pour les biens personnalisés (par exemple, un peignoir brodé au nom du consommateur), ... «Capital.fr, Jul 15»
8
10 raisons pour lesquelles le sexe est meilleur à l'hôtel
Sous votre peignoir moelleux... on porte tout au plus une nuisette sexy. Et un balcon. Envie de prendre l'air entre deux câlins ou de tester un ... «Marie Claire, Jul 15»
9
Kourtney Kardashian furieuse après Scott Disick à cause de la fête
L'une d'elles portait même son peignoir. Ajoutons à cela que le trentenaire a organisé la soirée après que Kourtney l'ait autorisé à passer du ... «melty.fr, Jul 15»
10
Photos : Rihanna : S'habiller ? Pourquoi faire ?
Elle portait un pantalon d'intérieur en satin rose clair à motifs fleuris blancs avec un peignoir assorti sous lequel elle avait enfilé un soutien ... «Public.fr, Jul 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Peignoir [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/peignoir> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z