Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "pentecôte" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN PENTECÔTE DALAM FRISIA

pentecôte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA PENTECÔTE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD PENTECÔTE dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «pentecôte» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
pentecôte

Pentakosta

Pentecôte

Pentakosta adalah cuti Kristian yang memperingati kedatangan Roh Kudus lima puluh hari selepas Paskah pada para rasul Yesus dari Nazaret dan orang-orang hadir bersama mereka, yang dilaporkan dalam Kisah para Rasul. Perayaan ini berasal dari pesta Yahudi Shavuot atau pesta Minggu. Perayaannya dibuktikan secara tempatan dari abad ke-4. Pentakosta dirayakan pada hari Ahad ketujuh, hari kelima hari selepas Ahad Paskah, pada tarikh mudah alih yang dihitung oleh perhitungan. Ia berterusan pada hari berikutnya, di beberapa negara, pada Isnin atau tidak bekerja Isnin, yang dikenali sebagai "Hari Pentakosta". La Pentecôte est une fête chrétienne commémorant la venue du Saint-Esprit cinquante jours après Pâques sur les apôtres de Jésus de Nazareth et les personnes présentes avec eux, rapportée dans les Actes des Apôtres. Cette fête tire son origine de la fête juive de Chavouot ou fête des Semaines. Sa célébration est attestée localement à partir du IVe siècle. La Pentecôte se célèbre le septième dimanche, soit le cinquantième jour à compter du dimanche de Pâques, à une date mobile calculée par le comput. Elle se poursuit le lendemain, dans certains pays, par un lundi férié ou chômé, dit « Lundi de Pentecôte ».

Definisi pentecôte dalam kamus Frisia

Takrif Pentakosta dalam kamus adalah penuh kesyukuran memperingati wahyu Sinai dan dipanggil sebagai perayaan seperti pengisytiharan tora. Takrif lain Pentakosta adalah hari raya yang dirayakan pada hari Ahad ketujuh selepas Paskah, dalam peringatan turunnya Roh Kudus kepada para Rasul. Tempoh masa sekitar satu atau lain cuti ini.

La définition de pentecôte dans le dictionnaire est solennité commémorant la révélation du sinaï et appelée comme telle fête de la promulgation de la tora. Une autre définition de pentecôte est fête solennelle qui se célèbre le septième dimanche après pâques, en commémoration de la descente du saint-esprit sur les apôtres. Période de temps aux alentours de l'une ou l'autre de ces fêtes.

Klik untuk melihat definisi asal «pentecôte» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN PENTECÔTE


côte
côte
entrecôte
entrecôte
garde-côte
garde-côte
mi-côte
mi-côte
plat de côte
plat de côte
plate-côte
plate-côte

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI PENTECÔTE

pentathlienne
pentathlon
pentathlonien
pentathlonienne
pentatome
pentatomidés
pentatomique
pentatonique
pentavalent
pente
pentecôtisme
pentecôtiste
pentédécagone
pentélique
penthémimère
penthiobarbital
penthode
penthotal
pentite
pentode

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI PENTECÔTE

bitte
candidate
compte
date
dette
favorite
hôte
importante
maltôte
minute
note
offerte
plate
quote
site
suite
te
texte
up to date
vote

Sinonim dan antonim pentecôte dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

Terjemahan «pentecôte» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN PENTECÔTE

Cari terjemahan pentecôte kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan pentecôte dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «pentecôte» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

五旬节
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

Pentecostés
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

Pentecost
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

Pentecost
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

عيد العنصرة
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

Троицын день
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

pentecostes
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

পেন্টেকস্ট
260 juta pentutur

Frisia

pentecôte
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

Pentakosta
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

Pfingsten
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

五旬節
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

오순절
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

Pentakosta
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

Lễ Ngũ Tuần
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

பெந்தெகொஸ்தே
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

यहुदी
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

Şavuot
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

Pentecoste
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

Zielone Świątki
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

Тройця
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

Rusalii
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

Πεντηκοστή
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

Pinkster
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

Pingst
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

pinsen
5 juta pentutur

Aliran kegunaan pentecôte

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «PENTECÔTE»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
88
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «pentecôte» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum pentecôte
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «pentecôte».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «PENTECÔTE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «pentecôte» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «pentecôte» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai pentecôte

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «PENTECÔTE»

Ketahui penggunaan pentecôte dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan pentecôte dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Regards d'artistes: De Pâques... à Pentecôte - Matériel enfant
Avec Regards d'artistes, vous entrerez -enfants et adultes- dans le monde de l'art, de la Bible et de ses légendes, par étapes successives. Cette démarche vous fera découvrir et approfondir une œuvre choisie pour la fête étudiée.
Hélènette Goulon, Sophie Zentz Amedro, Michèle Mélières, Hélènette Goulon, Michèle Mélières, 2008
2
Revivre la Pentecôte avec Marie: pour un renouveau de l'Eglise
Parcourir son livre c'est un peu comme découvrir, ébahi, les merveilles des grottes de Bettaram, près de Lourdes. La pensée de José Marfa Arnaiz, dans un style très personnel, se fait tour à tour rêve, méditation, analyse, prière.
José María Arnáiz, 2009
3
Les défis de la globalisation: Babel ou Pentecôte ?
Comme tout processus, la globalisation a des conséquences heureuses et malheureuses. Dans le débat sur la globalisation entamé par les scientifiques, les experts et les citoyens, il y a des regards positifs et négatifs.
‎2001
4
Le mystère de Pentecôte: ils furent tous remplis d'Esprit Saint
Les quatre méditations réunies ici, données d'abord à la Maison Pontificale en présence du Pape, font partie d'une série de méditations sur Les mystères du Christ dans la vie de l'Eglise.
Raniero Cantalamessa, 1999
5
Prédications de Noël à la Pentecôte: Ecouter Dieu au coeur ...
Ecouter Dieu au coeur de Berlin rassemblent les prédications prononcées par Claude Henri Vallotton, pasteur pendant deux ans auprès de la Communauté protestante francophone de Berlin Elles ne sont pas des sermons qui moralisent, ...
Claude-Henri Vallotton, 2013
6
Conduite pour passer saintement les fêtes et octaves de la ...
Jean-Baptiste-Elie Avrillon.
Jean-Baptiste-Elie Avrillon, 1828
7
Les mouvements de Pentecôte
Dans un certain sens on a dans ce montanisme un prototype de ce qui sera appelé plus tard le pentecôtisme ou les Mouvements de Pentecôte. Car les Mouvements de Pentecôte ne considèrent pas ce qui s'est passé dans les premiers ...
Synode Général de l'Eglise réformée des Pays-Bas
8
Pentecôte maudite
Remerciements. Merci à Béatrice pour ton soutien et ma reconstruction. David et Christiane pour votre amitié. Maman pour ton amour sans faille et ton moral à toute épreuve. Emmanuelle pour tes poèmes et ton aide. Christian et Adeline pour ...
Mickaël Mack
9
Conduite pour passer saintement les fêtes et les octaves de ...
Enfin tous les- jours de l'octave de la Pentecôte, vous aurez, soin de vous appliquer à correspondre? avec une éxacte fidelité à ses- divines operations, vous vous étudirez à les bien connoître , à l'aimer de tout votre cœur , à l'écouter avec-' ...
Jean-Baptiste-Elie Avrillon, 1731
10
Heures à l'usage du diocèse de Lyon, contenant l'office des ...
Le premier Dimanche après la Pentecôte , La Fête du S. Sacrement, Procession du S. Sacrement , 0 salutaris Hostia, Hymne , Pange Iingua, Salut du S. Sacrement pendant l'0ctave , Le Dimanche dans l'0ctave du S. Sacrement est le second ...
‎1835

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «PENTECÔTE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah pentecôte digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Victorino Valdellan : l'impossible choix
... qui a dominé toute la feria de Pentecôte. Une novillada le matin avec quatre bêtes que se partageront Tomas Angulo et Louis Husson. «ladepeche.fr, Jul 15»
2
Saint-Cénéri-le-Gérei, une perle aux confins de la Normandie
... chaque année à exposer leurs œuvres pendant le week-end de la Pentecôte. Pour l'occasion, même des particuliers transforment leur cave ... «Paris Normandie, Jul 15»
3
Les saints du calendrier et le symbolisme zodiacal
Ajoutons que la fête de la Pentecôte se déroule généralement(6) durant le mois des Gémeaux et l'image des apôtres recevant, sur leurs têtes, ... «Nice Provence Info, Jul 15»
4
Chapelle Sainte-Anne à Malo-les-Bains: qui va réparer les …
Depuis la Pentecôte, la chapelle Sainte-Anne, située dans le quartier du Méridien, à Malo, est victime de dégradations. Paroissiens et ... «La Voix du Nord, Jul 15»
5
Jean-Sébastien Pentecôte
À l'heure où se profile la reprise des négociations entre la Grèce et ses créanciers suite au "Non" issu des urnes le 5 juillet dernier, il faut ... «Les Échos, Jul 15»
6
Nous avons besoin chaque jour d'une nouvelle Pentecôte
Nous avons besoin chaque jour d'une nouvelle Pentecôte. Présentée par Bruno Fumat. Twitter; Facebook; Google+; Mail. S'abonner à l'émission · RSS ITUNES. «RCF, Jun 15»
7
Pourquoi a-t-on oublié la signification de la pentecôte ?
Qui se rappelle ce que signifie la pentecôte? Contrairement à l'ascension, le terme n'est pas explicite. On finit donc par l'oublier, puis par ... «Le Figaro, Mei 15»
8
Un lundi de Pentecôte très chômé chez les politiques
REPLAY - Ce 25 mai, lundi de Pentecôte, seulement 1 Français sur 3 se lève pour aller au travail. La règle semble concerner aussi les ... «RTL.fr, Mei 15»
9
Pour son ascension de la Pentecôte, Arnaud fait du Montebourg
Ce lundi de Pentecôte, il laisse la vedette à Christian Paul. Son camarade du Nouveau parti socialiste époque 2004 et de la Convention pour ... «Libération, Mei 15»
10
Pentecôte: "Tous les crédits ne vont pas à l'aide aux personnes …
Depuis 2008, le lundi de Pentecôte est redevenu férié mais les entreprises ont la possibilité de choisir leur "journée de solidarité". Beaucoup ... «BFMTV.COM, Mei 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Pentecôte [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/pentecote> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z