Muat turun aplikasi
educalingo
poivrier

Maksud "poivrier" dalam kamus Frisia

KAMUS

SEBUTAN POIVRIER DALAM FRISIA

poivrier


KATEGORI TATABAHASA POIVRIER

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD POIVRIER dalam FRISIA?

Piper (genre)

Piper adalah genus botani keluarga Piperaceae. Ia adalah jenis lada tetapi juga kava dan beberapa tumbuhan aromatik dan perubatan. Pokok lada bukanlah pokok tetapi pokok anggur yang membungkus tumbuh-tumbuhan lain. Inilah sebabnya mengapa ia tidak ditanam semata-mata tetapi di tengah ladang getah lain, pokok kopi atau pokok teh. Spesies ini menghasilkan buah beri yang memberikan lada, rempah yang berfaedah untuk rasa amis kepada piperine amides. Hanya buah Piper nigrum, Piper cubeba dan Piper longum berhak secara sah untuk nama "lada".

Definisi poivrier dalam kamus Frisia

Takrif pokok lada dalam kamus memanjat tumbuhan dicotyledon dengan bunga dalam kucing dan beri merah kecil yang tumbuh di kawasan tropika.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN POIVRIER

calendrier · carrier · chanvrier · chevrier · courrier · couturier · février · genévrier · historier · laurier · livrier · lévrier · manoeuvrier · manouvrier · ouvrier · poirier · sur-ouvrier · terrier · trier · vivrier

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI POIVRIER

poissonnière · poissure · poitevin · poitevine · poitrail · poitraille · poitrinaire · poitrine · poitriner · poitrinière · poitrinomane · poivrade · poivre · poivré · poivrer · poivrière · poivron · poivrot · poivrote · poix

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI POIVRIER

approprier · aventurier · bull-terrier · colorier · contrarier · crier · fourrier · fox-terrier · guerrier · manufacturier · marier · meurtrier · parier · prier · répertorier · serrurier · trésorier · varier · voiturier · étrier

Sinonim dan antonim poivrier dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «POIVRIER» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «poivrier» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «poivrier» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN POIVRIER

Cari terjemahan poivrier kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.

Terjemahan poivrier dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «poivrier» dalam Frisia.
zh

Penterjemah Frisia - Cina

胡椒
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Frisia - Czech

pimienta
570 juta pentutur
en

Penterjemah Frisia - Corsica

pepper
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Frisia - Hindi

काली मिर्च
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

فلفل
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Frisia - Rusia

перец
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Frisia - Punjabi

pimenta
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Frisia - Basque

মরিচ
260 juta pentutur
fr

Frisia

poivrier
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Frisia - Melayu

lada
190 juta pentutur
de

Penterjemah Frisia - Chichewa

Pfeffer
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Frisia - Jepun

コショウ
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

후추
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Frisia - Jerman

mrico
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

tiêu
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Frisia - Tagalog

மிளகு
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Frisia - Marathi

मिरपूड
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Frisia - Turki

biber
70 juta pentutur
it

Penterjemah Frisia - Itali

pepe
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Frisia - Poland

pieprz
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Frisia - Ukraine

перець
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Frisia - Romania

piper
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

πιπέρι
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

peper
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

peppar
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

pepper
5 juta pentutur

Aliran kegunaan poivrier

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «POIVRIER»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum poivrier
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «poivrier».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai poivrier

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «POIVRIER»

Ketahui penggunaan poivrier dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan poivrier dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
L'eucalyptus, l'argile et le faux poivrier poesie
Enfant, mon univers matinal, tel que la loi de mes rêves et celle de mes pensées se l'étaient approprié, était peuplé - à ma grande surprise, d'une multitude de petits êtres grimpants, volants, passe murailles, fouilleurs de cendres ...
Henri Cazeaux, 2003
2
Encyclopédie méthodique. Agriculture
Le Poivrier en ovale renversé. Piper obovatum. Ruiz & Pav. ff Du Pérou. . 37. Le Poivrier carpunya. Piper carpunya. Ruiz & Pav. Tj Du Pcrou. 38. Le Poivrier à feuilles aiguës- Pipsr acutifoiium. Ruiz & Pav. f) Du Pi'rou. 39. Le Poivrier à longues ...
Alexandre-Henri Tessier, André Thouin, Auguste-Denis Fougeroux de Bondaroy, 1813
3
Encyclopedie Methodique Agriculture Tome Cinquieme
Le POIVRIER en ovale renverse'. Piper obavatum. Ruiz 8c Pav. T) Du Pérou. ;7. Le POÎVRIER carpunya. Piper carpunya. Ruiz 8c Pav. 'f7 Du Pérou. 58. Le POIVRlER à feuilles aiguës. Piper acuufolium. Ruiz 8c Pav. b Du Pérou. 39.
Tessier, Thouin, Bosc, 1813
4
Dictionnaire des drogues simples et composées: ou ...
... ulcères superficiels de la bouche, dont il corrige d'ailleurs la fétidité. C'est une espèce de cachou, ou du moins les noix iY^reca dont on le retire, que les Indiens machent habituellement avec les feuilles d'un poivrier, pour exciter la digestion ...
Alphonse Chevallier, Achille Richard, Jean Baptiste Antoine Guillemin, 1827
5
Pollinisation et productions végétales
Le genre principal. Piper L., comprend plus de 600 espèces dont une dizaine seulement donnent des produits utilisés comme épices ou comme drogues médicamenteuses. Le poivre sous forme de grains est le fruit du poivrier (Piper nigrum); ...
P. Pesson, Jean Louveaux, 1984
6
Tableau encyclopédique et methodique des trois règnes de la ...
367. POIVRIER^'. Dict. P. yelu , à feuilles ovales-lancéolées bullées ridées luisantes en dessus., nervures vagues. Lieunat. St.-Domingue; Cayenne. T) rameaux, pétioles Gr nervures des feuilles velus. 368. POIVRIER â feuilles étroites. Dict.
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1791
7
Flore pittoresque et médicale des Antilles, ou, Histoire ...
0 } V . Piment annuel. Poivre d Inde ) Poivrier aromatique, t. VI, p. 182, pl. 424- Poivrier à épis lâches, t. VI , p. i94, pl. 427- Poivrier pédiculé, t. VI , p. 201, pl. 429. Poivrier à feuilles de Plantain , t. VII , p. 25, pl. 458. Ppivrier à ombelles, t. I , p.
Michel Etienne Descourtilz, 1829
8
Système des plantes: contenant les classes, ordres, genres ...
3? 39 4i 43 44 45. 46 47 48 1U.U1 me Globbe 7 Flouve , Poivrier , Valériane , Olav 4 g Olax , 50 Tamarin , 5 1 Rumphe , 5 2 Camelée , 53 Comoclade , 54 Williche , 55, Mélothrie , 56 Rotale, 57 Ortége, 58 Loëflinge, 5g Polycnème , 60 Béjugo, ...
Carl von Linné, Marie Jacques Philippe Mouton-Fontenille de la Clotte, 1805
9
Système des plantes, contenant les classes, ordres, genres ...
les caractères naturels et essentiels des genres, extrait et traduit des ouvrages de Linné Jacques-Marie-Philippe Mouton-Fontenille de La Clotte. 8. POIVRIER à réseau , P. rcticulatum , L. à feuilles en cœur , à sept nervures , ( à cinq , Syst.
Jacques-Marie-Philippe Mouton-Fontenille de La Clotte, 1804
10
Nouveau cours complet d'agriculture théorique et pratique ...
Le poivrier réussit aussi sur l'immortel ; mais cet arbre a l'inconvénient de perdre ses feuilles en été et d'en rester dépouillé Î tendant deux mois , ce qui expose le poivrier à l'ardeur du so- eil et le fait souffrir. L'immortel a d'ailleurs le bois très ...
François Rozier, Institut de France, Institut de France. Section d'agriculture, 1809

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «POIVRIER»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah poivrier digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
PONTLEVOY Festival de musique
... par Jac Boutaud est l'occasion de découvrir les délices des amélanchiers, robiniers, mûriers, tilleuls…, et du fameux poivrier du Sichuan ! «la Nouvelle République, Jul 15»
2
L'école et le lycée Charles-de-Gaulle à Damas
En été, de grandes toiles tendues protègent les arbres, des essences sobres telles que le jacaranda, le faux poivrier, tandis qu'un bassin ... «Les Échos, Jul 15»
3
Lille : notre top 4 pour se mettre au vert au calme
A l'intérieur, les espèces végétales exotiques se succèdent : du palmier au bananier en passant par le caféier, le gingembre ou le poivrier. «metronews, Jul 15»
4
Mahanoro – La production rizicole en hausse
En plus de ce barrage agricole, le projet PUPIRV a formé des agriculteurs à la production de pépinières de giroflier, de litchi, et de poivrier. «L'Express de Madagascar, Jun 15»
5
Musique à Evrecy : Première Fête de la musique, dimanche
Stéphane, du restaurant Le Poivrier et Corinne Alix, du bar tabac, ont souhaité organiser la première Fête de musique, en partenariat avec ... «maville.com, Jun 15»
6
Le terrarium, ce jardin d'appartement qu'on peut oublier d'arroser
Le ficus, le poivrier du Japon, le fittonia ou encore la fougère sont des plantes qui s'adaptent particulièrement bien à ce type d'atmosphère très ... «Le Huffington Post, Jun 15»
7
Il cultive des plantes rares pour les cordons bleus
C'est un poivrier de Sichuan. Il vient d'Asie. Son poivre a des saveurs de citron, d'orange, commente Baptiste. Ce n'est pas un poivre, mais un ... «Ouest-France, Jun 15»
8
Du cirque au menu à Ollioules
Saladier, râpe à fromage et poivrier s'invite aussi sur une table à manger. Tandis que des circassiens préparent à dîner, d'autres jonglent avec ... «Métropole Var, Jun 15»
9
Avec Westwing, la cuisine se fait chic
Salière et poivrier Moulin en marbre, blanc - H 10cm. Prix en boutique, 31 euros ; prix en vente privée, 19 euros. westwing.fr. SDP. On aime : sa ... «CôtéMaison.fr, Jun 15»
10
Jours tranquilles à Ogura : les fantômes n'ont que faire de la pluie
En ce milieu de printemps, la nature donne à déguster les pousses de fougères, de bambou, les jeunes feuilles d'aralia, de poivrier, de persil ... «Rue89, Mei 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Poivrier [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/poivrier> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS