Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "potée" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN POTÉE DALAM FRISIA

potée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA POTÉE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD POTÉE dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «potée» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
potée

hotpot

Potée

Potée ini merujuk kepada jenis penyediaan masakan yang namanya berasal dari periuk tanah di mana ia dimasak semula. Campuran daging atau sosej, sayur-sayuran dan kentang yang dimasak dalam sup, yang diserap oleh bahan-bahan, biasanya dirujuk sebagai rebus. Hidangan ini secara tradisinya dimasak dengan api yang rendah selama beberapa jam di dalam kaserol dan berfungsi sebagai hidangan tunggal. Potée adalah hidangan lama dan popular yang ditemui dengan pelbagai variasi tempatan di semua rantau Eropah dan yang menanggung pelbagai nama. Ia datang dekat dengan garbure dan pot-au-feu tetapi dibezakan dengan penampilannya yang padat. Daging yang digunakan terutamanya babi, dalam pelbagai bentuk, tetapi juga daging lembu, kambing, kambing, daging sapi muda, ayam, angsa atau itik. Sayur-sayuran yang digunakan sering sayur-sayuran musim sejuk seperti kubis, lobak, lobak, saderi, ... dan, tentu saja, kentang. La potée désigne un type de préparation culinaire dont le nom vient du pot en terre dans lequel on la faisait cuire à l'origine. On désigne généralement par potée un mélange de viande ou de charcuterie, de légumes et de pommes de terre cuit dans le bouillon qui est absorbé par les ingrédients. Le plat est traditionnellement cuit à feu doux pendant plusieurs heures dans une cocotte par exemple et servi en plat unique. La potée est un plat ancien et populaire et que l'on trouve avec diverses variations locales dans toutes les régions d'Europe et qui y porte diverses appellations. Il se rapproche de la garbure et du pot-au-feu mais s'en distingue par son aspect solide. La viande utilisée est principalement le porc, sous diverses formes, mais on rencontre également le bœuf, le mouton, l'agneau, le veau, le poulet, l'oie ou le canard. Les légumes utilisés sont souvent des légumes d'hiver tels que chou, carottes, navets, céleris, … et, bien sûr, des pommes de terre.

Definisi potée dalam kamus Frisia

Takrif hotpot dalam kamus adalah kandungan periuk. Kuantiti besar, jumlah besar.

La définition de potée dans le dictionnaire est contenu d'un pot. Grande quantité de, grand nombre.

Klik untuk melihat definisi asal «potée» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN POTÉE


abricotée
abricotée
adaptée
adaptée
adoptée
adoptée
affectée
affectée
agitée
agitée
ajoutée
ajoutée
assistée
assistée
contestée
contestée
dictée
dictée
exploitée
exploitée
invitée
invitée
iotée
iotée
montée
montée
nuitée
nuitée
portée
portée
protée
protée
présentée
présentée
représentée
représentée
tricotée
tricotée
tripotée
tripotée

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI POTÉE

potasse
potassé
potasser
potasseur
potassique
potassium
potation
pote
poteau
poteau-frontière
pote
poteler
potelet
potelure
potence
potencé
potentat
potentialisation
potentialiser
potentialité

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI POTÉE

accidentée
accréditée
acquittée
amputée
avortée
butée
dentée
déportée
excitée
fouettée
futée
insultée
jetée
précipitée
prêtée
ratée
remontée
réhabilitée
tée
édentée

Sinonim dan antonim potée dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «POTÉE» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «potée» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Frisia sinonim potée

Terjemahan «potée» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN POTÉE

Cari terjemahan potée kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan potée dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «potée» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

火锅
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

estofado
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

hotpot
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

होट पोट
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

هوتبوت
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

тушеное мясо с овощами
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

hotpot
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

Hotpot
260 juta pentutur

Frisia

potée
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

hotpot
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

Hotpot
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

양고기와 감자를 넣어 끓인 요리
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

hotpot
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

món thịt trừu nấu với khoai tây
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

Hotpot
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

Hotpot
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

hotpot
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

Hotpot
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

hotpot
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

тушковане м´ясо з овочами
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

Hotpot
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

κυκεών
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

Hotpot
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

köttgryta
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

hotpot
5 juta pentutur

Aliran kegunaan potée

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «POTÉE»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
76
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «potée» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum potée
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «potée».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «POTÉE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «potée» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «potée» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai potée

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «POTÉE»

Ketahui penggunaan potée dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan potée dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Dictionnaire de la langue françoise, ancienne et moderne
Pot plein de quelque chose. ( II lui a jetté une potée de pissat sur la tête. II lui a jetté une potée d'eau au nez. ) II se dit ausiì parmi le peuple de ce qui est contenu dans la marmite. Nous avons mangé feulement la potée : mais cette expression ...
Pierre Richelet, 1759
2
Guide de Pierrette: quel plat choisir ? : 942 photos, 959 ...
673 - POTÉE BÉARNAISE * PLAT COMPLET - SPÉCIALITÉ DU BÉARN FOTO “ Potée béarnaise”. “POTÉE BÉARNAISE” * PLATO COMPLETO ESPECIALIDAD DE BEARN INGREDIENTES: carne de res, muslo de oca. Verduras: primera ...
pierrette feloux, 2008
3
Nouveau dictionnaire françois: contenant généralement tous ...
11 lui a jette une potée de pissat fur la tête. II lui a jette une potée d'eau au nez. rfc Il fe dit aussi de ce qui est contenu dans la marmite d'un ordinaire Bourgeois j niais il est bas , nous avons mangé seulement la potée. II est éveillé comme une  ...
Pierre Richelet, 1709
4
La dioptriqve ocvlaire ou la théoriqve, la positive, et la ...
LA Potée , eft de deux fortes } car les Lapidaires , qui travaillent le criftal déroche, & les pierres fines , ( à l'exclufion du Diamant, qui fe taille avec fa poudre propre, que l'on nomme eflence de Diamant j ) fe fervanc ' pour cela de l'émeril, ...
Chérubin D'Orléans, 1671
5
La dioptrique oculaire, ou la theorique, la positive et la ...
DE LA POTÉE D'EST AIN. LA Potée , est de deux sortes -, car les Lapidaires , cjui travaillent le cristal de roche, & les pierres fines , ( à l'exclufion du Diamant, qui se taille -avec sa poudre propre, que l'on nomme eílènce de Diamant j ) se ...
Chérubin d'Orléans, 1671
6
La Dioptrique oculaire ou la Théorique, la positive, et la ...
A Potée , est de deux sortes5 car les Lapidaires, qui travaillent le cristal de roche, 8cles pierres fines , ( à l'exclusion du Diamant, qui se taille «avec sa poudre pro re, que l'on nomme essence de Diamant 5 ) se servant ' ,pour cela del'émeri ,le ...
Chérubin d'Orléans, Jolly, 1671
7
Le journal des sçavans, pour l'anne ...
Dans le même Cha- picie il dit comment on a achevé de construire l'attélier pour fondre, & il rapporte les proportions & constructions du fourneau & de la chauffée. Dans le IX. il parle de la manière dont le moule de potée est fait. II est diffèrent ...
8
Journal des savants
Dans le même Chapitre H dit comment on a achevé de construire l'attélier pour fondre, & il rapporte les proportions & constructions du fourneau Sc de la chaufTée. Dans le IX. il parle de la manière dont le moule de potée est fait. Il est diffèrent ...
9
guide de pierrette, l'indispensable au restaurant, quel plat ...
673 - POTÉE BÉARNAISE * PLAT COMPLET - SPÉCIALITÉ DU BÉARN POT Photo potée Béarnaise. INGREDIENTS : viande de bœuf, cuisse d'oie. Légumes : 1re cuisson : haricots, poireau, ail, laurier, chou vert, 2e cuisson : pommes de ...
pierrette feloux
10
La dioptrique oculaire, ou La theorique, la positive, et la ...
A Potée , est de deux sortes 5 car les Lapidaires , qui travaillent le cristal de roche,8~cles pierres fines , ( à l'exclusion du Diamant, qui se taille avec sa poudre propre, que l'on nomme essence de Diamant 5 ) se servant ~pour cela del'émeril ...
Chérubin : d'Orléans, Jean Le Pautre, Louis Cossin, 1671

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «POTÉE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah potée digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
« Au Fil du temps ». Rendez-vous dimanche
Dès 18 h 30, dégustation de la potée cuite au feu de bois. Après la restauration, chants de marin avec Avis de Grand Frais, suivi du groupe La ... «Le Télégramme, Jul 15»
2
Fête de Saint-Hernin. Affluence pour la potée
Samedi, a eu lieu le concours de boules en pen eus pen de la fête de Saint-Hernin, suivi de son traditionnel repas potée. Quarante-six ... «Le Télégramme, Jul 15»
3
Travaux routiers sur la RD 951
... fabrication du moule de potée, cuisson du moule, fusion du bronze, coulage et finition avec ébarbage, ébavurage et polissage à la meuleuse ... «la Nouvelle République, Jul 15»
4
Saint-Méen. Une fête bretonne le 2 août
18 h spectacle de danses bretonnes avec le cercle celtique de Ploemel. 19 h 30, repas (potée bretonne ou jambon/saucisse frites). 21 h 30 ... «Le Télégramme, Jul 15»
5
Clématites parfumées et tomates en pot
Un dernier conseil : Surveillez bien la fraicheur du terreau et arrosez régulièrement la potée en éviatnt de mouiller le feuillage. Ecouter Ecouter ... «France Info, Jul 15»
6
Joël, bistrotier à Limoges, dévoile ses secrets
Potée limousine, girolles, sandre : Joël, cuisiner à "La femme à barbe", à Limoges nous donne ses petits "trucs" de cuistot. Grâce à l'invité de ... «RCF, Jul 15»
7
« Au fil du temps ». Des baptêmes de l'air
Une potée, cuite au feu de bois, sera servie à partir de 18 h 30. Suivra un concert de chants de marin avec les groupes Avis de grand frais et La ... «Le Télégramme, Jul 15»
8
Société de chasse. On prépare la rentrée
La fête de la chasse est programmée le 13 septembre avec potée des chasseurs. Le lendemain, remise des cartes et des règlements. «Le Télégramme, Jul 15»
9
La Mangoune arrive en Champagne-Ardenne avec son nouveau …
Envie d'une potée auvergnate, d'une bière La Mangounière ou d'une tartine de pâté de campagne au bleu d'Auvergne, sans pour autant être ... «Toute-la-Franchise.com, Jul 15»
10
Tracto-rétro. Le succès au rendez-vous
Puis, ce sont près de 450 convives qui ont apprécié la potée bretonne avant les animations de l'après-midi. Les démonstrations de battage et ... «Le Télégramme, Jul 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Potée [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/potee> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z