Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "potencé" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN POTENCÉ DALAM FRISIA

potencé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA POTENCÉ

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD POTENCÉ dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «potencé» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi potencé dalam kamus Frisia

Takrif pertama potencé dalam kamus adalah apa-apa sokongan dalam kayu atau logam yang terdiri daripada tegak menegak dan palang silang diletakkan pada sudut tepat, sering disokong oleh sekeping serong. Satu lagi definisi potensi adalah dalam kapal-kapal kayu, yang diletakkan di bawah dek palsu pada titik di mana kaki tiang mizzen sepadan, apabila kaki ini tidak terletak pada lekukan. Di atas kapal-kapal tertentu, jumlah yang digunakan untuk mengangkat bot. Potencé juga merupakan kayu di mana cincin digantung.

La première définition de potencé dans le dictionnaire est tout support en bois ou en métal constitué par un montant vertical et une traverse placée en équerre, souvent soutenue par une pièce oblique. Une autre définition de potencé est dans les navires en bois, épontille placée sous le faux-pont à l'endroit où correspond le pied du mât d'artimon, lorsque ce pied ne repose pas sur la quille. À bord de certains navires, montant servant à hisser les embarcations. Potencé est aussi morceau de bois où pend la bague.


Klik untuk melihat definisi asal «potencé» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN POTENCÉ


agencé
agencé
avancé
avancé
cadencé
cadencé
coincé
coincé
défoncé
défoncé
dénoncé
dénoncé
enfoncé
enfoncé
faïencé
faïencé
fiancé
fiancé
florencé
florencé
foncé
foncé
influencé
influencé
lancé
lancé
nuancé
nuancé
pincé
pincé
poncé
poncé
prononcé
prononcé
élancé
élancé
émincé
émincé
énoncé
énoncé

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI POTENCÉ

pote
poteau
poteau-frontière
potée
pote
poteler
potelet
potelure
potence
potentat
potentialisation
potentialiser
potentialité
potentiel
potentiellement
potentille
potentiomètre
potentiométrie
potentiométrique
poterie

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI POTENCÉ

alliancé
assonancé
balancé
décontenancé
dépla
effa
engoncé
exer
for
grincé
imprononcé
joncé
mena
mi-foncé
mincé
pla
préfinancé
pseudo-fiancé
renfoncé
romancé

Sinonim dan antonim potencé dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

Terjemahan «potencé» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN POTENCÉ

Cari terjemahan potencé kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan potencé dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «potencé» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

绞架
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

horca
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

gallows
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

फांसी
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

مشنقة
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

виселица
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

forca
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

ফাঁসিকাঠ
260 juta pentutur

Frisia

potencé
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

tiang
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

Galgen
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

絞首台
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

교수대
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

gallows
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

người thắt cổ
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

தூக்கு மேடைக்கு
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

फाशी
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

darağacı
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

forca
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

szubienica
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

шибениця
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

spânzurătoare
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

αγχόνη
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

galg
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

galge
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

galgen
5 juta pentutur

Aliran kegunaan potencé

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «POTENCÉ»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
29
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «potencé» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum potencé
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «potencé».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «POTENCÉ» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «potencé» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «potencé» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai potencé

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «POTENCÉ»

Ketahui penggunaan potencé dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan potencé dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Essai sur les monnaies du Royaume et Duché de Bretagne
Profil arrondi et croix accompagnée de 2 étoiles ; A potencé (31) ou non potencé, semblable dans ce cas à un V retourné; Guingamp écrit par un O* et un H, Com par un croissant. (Pl. VIII bU, n°s 4, 5 et 6.) 1205-1224? — Même profil droit ...
Alexis Bigot, 1857
2
Fouilles de Khirbet es-Samra en Jordanie
0207, 0399, 1532, 5214. 108 BBD-0-0-00-2 Croix quadrata à sommet et traverse bifides et à jambage potencé. 0219, 0239, 0651, 0812. 109 BBD-0-0-18-1 Croix immissa à sommet et traverse bifides, à jambage potencé, et inscrite dans un ...
Jean-Baptiste Humbert, Alain Desreumaux, Thomas Bauzou, 1998
3
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: histoire
CONTRE-POTENCÉ, ée, adj. se dit d'un écu chargé de plusieurs potences posées en différens sens , de manière que les unes aient la traverse en kaut , & que les autres l'aient en bas. Le Hardy, tTazur , au chevron d'or, contre-potencé de m ...
4
Encyclopédie méthodique: Histoire ...
REMPLI , ie , adj. fe dit d'une pièce de l'écu , dont le milieu , dans toute fa longueur , eft d'un autre émail que la pièce. Ainfi l'on dit que telle maifon porte d' azur au chevron potencé 6k contre- potencé d or rempli d'argent. Montfort- Thaillant ...
Clément Plomteux ((Lieja)), Henri Agasse ((Paris)), 1784
5
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières: par une ...
REMPLI , ie , adj. se dit d'une pièce de l'écu , dont le milieu , dans toute fa longueur , est d'un autre émail que la pièce. Ainsi l'on dit que telle marfon porte d' azur au chevron potencé & contre- potencé d'or rempli d'argent. Montfort- Thaillant, en ...
6
Le blason: dictionnaire et remarques
POTENCÉ, CONTRE-POTENCÉ, POTENT, (549), COUNTER-PO'I'ENT, (550), ce sont pour les Anglais deux fourrures d'argent et d'azur composées, le patent de potences ou tous alternés, adhérents en tous sens, de métal et de couleur; ...
Amédée de Foras, 1883
7
Oeuvres choisies de l'abbé de Vertot
Georges de Granges- Montfermier : de gueules fretté de vair, au chef d'or, chargé d'un lambel de sable. Pierre Bureau de la Motte : d'azur au chevron potencé, et contre-potencé d'argent, accompagné de trois phioles d'or. Diocèse de Poitiers.
Vertot (abbé de), 1819
8
Inventaires et documents publ. par ordre de l'Empereur
T liens RU1BES, I (>()•'). accompagnant un chevron potencé con- tre-potencé. Voyez Chevron. BURELÉ. Burele, ag7, 535, 57g, 58o, 834, 84a, 843, 844, 845, 846, 847, 848, 84g, 85o, 1091, 1688, 1793, a 335, 473g, 533 1 , 568g, 5740, io3o6.
Louis Douët d'Arcq, 1863
9
Le Grand Vocabulaire François: Contenant 1. L'explication de ...
Contre-potencé , ée« Contrépreuvc. Contréprcuvé , ée. Contréprcuver. Contte- promesse. . Contre-queue d'Axoít» de. Contre-quille. Contre-rampant. Contre remontrant» Contre-rétable. Contre-ronde. Contres. Contre-sabords. Contre- saillant.
‎1774
10
Revue numismatique
Cercle festonné extérieur. 214. BRINNOIA ITOR. Buste diadémé, à droite. Cercle perlé extérieur. K". + MAÇNVS~M. Croix, le pied potencé, lesommet pommetté, accostée de deux points dans les cantons supérieurs. Cercle dentelé extérieur.

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Potencé [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/potence-1> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z