Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "psychothérapie" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN PSYCHOTHÉRAPIE DALAM FRISIA

psychothérapie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA PSYCHOTHÉRAPIE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD PSYCHOTHÉRAPIE dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «psychothérapie» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
psychothérapie

psikoterapi

Psychothérapie

Psikoterapi merujuk kepada rawatan atau iringan oleh individu terlatih di dalamnya, satu atau lebih orang yang mengalami masalah psikologi, kadang-kadang sebagai tambahan kepada jenis-jenis intervensi terapeutik yang lain. Bergantung kepada pesakit, jenis dan keterukan gangguan, dan konteks campur tangan, terdapat banyak bentuk psikoterapi yang berdasarkan banyak amalan yang berbeza yang berdasarkan kepada pendekatan teoretikal yang berbeza dan kadang-kadang. Kebanyakan, bagaimanapun, bergantung pada penubuhan hubungan interpersonal antara pesakit dan ahli terapi di bawah kontrak penjagaan yang jelas. Ia dibezakan dalam hal ini dari amalan mengiringi individu yang sihat yang kadang-kadang dilakukan dalam rohani, agama atau bahkan sektarian. Di Perancis, terutamanya sejak tahun 1990-an, peraturan amalan psikoterapi telah menjadi subjek perbahasan intensif yang dihadapi oleh para pengamal yang mendakwa pendekatan utama psychotherapies psychoanalytic, sistemik atau kognitif- tingkah laku. La psychothérapie désigne le traitement ou l'accompagnement par un individu formé à cela, d'une ou plusieurs personnes souffrant de problèmes psychologiques, parfois en complément d'autres types d'interventions à visée thérapeutique. Suivant les patients, le type et la sévérité du trouble, et le contexte de l'intervention, il existe de nombreuses formes de psychothérapies qui s'appuient sur autant de pratiques différentes reposant elles-mêmes sur des approches théoriques diverses et parfois contradictoires. La plupart reposent néanmoins sur l'établissement d'une relation interpersonnelle entre le patient et le thérapeute dans le cadre d'un contrat explicite de soin. Elle se distingue en cela des pratiques d'accompagnement de l'individu sain parfois menées dans un cadre spirituel, religieux voire sectaire. En France, plus particulièrement depuis les années 1990, la règlementation de l'exercice des psychothérapeutes a fait l'objet d'intenses débats mettant aux prises les praticiens se réclamant des principales approches que sont les psychothérapies d'inspiration psychanalytique, systémique ou cognitivo-comportementale.

Definisi psychothérapie dalam kamus Frisia

Definisi psikoterapi dalam kamus adalah terapeutik penyakit psikik, gangguan keperibadian atau tingkah laku oleh proses psikik, terutama melalui ucapan. Therapeutic kurang mendalam, kurang lengkap dan kurang intensif daripada psikoanalisis. Satu lagi definisi psikoterapi ialah psikoterapi.

La définition de psychothérapie dans le dictionnaire est thérapeutique des maladies psychiques, des troubles de la personnalité ou du comportement par des procédés psychiques, en particulier par le moyen de la parole. Thérapeutique moins profonde, moins complète et moins intensive que la psychanalyse. Une autre définition de psychothérapie est qui relève de la psychothérapie.

Klik untuk melihat definisi asal «psychothérapie» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN PSYCHOTHÉRAPIE


balnéothérapie
balnéothérapie
chimiothérapie
chimiothérapie
chromothérapie
chromothérapie
corticothérapie
corticothérapie
cryothérapie
cryothérapie
ergothérapie
ergothérapie
hydrothérapie
hydrothérapie
hypnothérapie
hypnothérapie
immunothérapie
immunothérapie
kinésithérapie
kinésithérapie
musicothérapie
musicothérapie
mésothérapie
mésothérapie
oxygénothérapie
oxygénothérapie
photothérapie
photothérapie
physiothérapie
physiothérapie
phytothérapie
phytothérapie
radiothérapie
radiothérapie
thalassothérapie
thalassothérapie
thermothérapie
thermothérapie
thérapie
thérapie

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI PSYCHOTHÉRAPIE

psychosocial
psychosociologie
psychosociologique
psychosociologue
psychosomaticien
psychosomaticienne
psychosomatique
psychostasie
psychostimulant
psychotaxie
psychotechnicien
psychotechnicienne
psychotechnique
psychothérapeute
psychothérapeutique
psychothérapique
psychotique
psychotonique
psychotrope
psychotropique

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI PSYCHOTHÉRAPIE

bibliothérapie
curiethérapie
graphothérapie
hormonothérapie
héliothérapie
insulinothérapie
logothérapie
magnétothérapie
mycothérapie
mécanothérapie
ozonothérapie
pharmacothérapie
réflexothérapie
satrapie
sismothérapie
somatothérapie
sérothérapie
vertébrothérapie
zoothérapie
électrothérapie

Sinonim dan antonim psychothérapie dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «PSYCHOTHÉRAPIE» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «psychothérapie» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Frisia sinonim psychothérapie

Terjemahan «psychothérapie» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN PSYCHOTHÉRAPIE

Cari terjemahan psychothérapie kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan psychothérapie dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «psychothérapie» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

心理治疗
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

psicoterapia
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

psychotherapy
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

मनोचिकित्सा
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

العلاج النفسي
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

психотерапия
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

psicoterapia
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

মনঃসমীক্ষণ
260 juta pentutur

Frisia

psychothérapie
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

psikoterapi
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

Psychotherapie
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

サイコセラピー
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

심리 치료
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

psykoterapi
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

tâm lý
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

உளவியல்
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

मानसोपचार
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

psikoterapi
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

psicoterapia
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

psychoterapia
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

психотерапія
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

psihoterapie
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

ψυχοθεραπεία
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

psigoterapie
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

psykoterapi
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

psykoterapi
5 juta pentutur

Aliran kegunaan psychothérapie

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «PSYCHOTHÉRAPIE»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
86
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «psychothérapie» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum psychothérapie
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «psychothérapie».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «PSYCHOTHÉRAPIE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «psychothérapie» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «psychothérapie» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai psychothérapie

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «PSYCHOTHÉRAPIE»

Ketahui penggunaan psychothérapie dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan psychothérapie dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Emotion et psychothérapie
La première et principale demande d'une personne qui entreprend une psychothérapie est de se libérer d'émotions qui la font souffrir. Malgré cet état de fait patent, peu de théoriciens de la psychothérapie ont accordé aux processus ...
Pierre Philippot, 2011
2
Le moment présent en psychothérapie: un monde dans un grain ...
Abandonnant le chemin emprunté historiquement par la plupart des psychothérapeutes, Daniel N. Stern analyse ici les liens entre l'implicite, l'intersubjectif et l'instantané et prouve, de façon magistrale, l'importance cruciale du ...
Daniel N. Stern, 2003
3
Eclectisme et intégration en psychothérapie: Intérêts et ...
Qu'est-ce que l'éclectisme et l'intégration en psychothérapie ?
Françoise Zannier, 2010
4
Manuel de psychothérapie transpersonnelle
La psychologie transpersonnelle s'intéresse aux « états non ordinaires » de conscience : l'extase, le sentiment de connexion avec l'Univers, la conscience aiguë de son être profond, le mysticisme, etc.
Bernadette Blin, Brigitte Chavas, 2011
5
Une approche en psychothérapie éclectique intégrative: Ou ...
L'auteur présente la psychothérapie éclectique intégrative en s'appuyant sur son expérience.
Dominique Brunet, 2008
6
Psychothérapie spirituelle: pour guérir les blessures du ...
En « voyage intérieur » il est possible d’aller les délivrer et les conduire vers la lumière. Cette « psychothérapie spirituelle » permet des guérisons exceptionnelles de maladies réfractaires aux traitements habituels.
Christian Tal Schaller, Johanne Razanamahay, 2011
7
La psychothérapie psychanalytique corporelle: L'inanalysable ...
Le divan de la Psychothérapie Psychanalytique Corporelle place l'analyste devant le patient allongé, afin de permettre le dégagement de l'archaïque traumatique en appui sur la perception et la sensorimotricité.
Monique Dechaud-Ferbus, 2011
8
Bien choisir sa psychothérapie: Comment s’y retrouver dans ...
Savoir s’y retrouver dans la galaxie psy, mieux comprendre les nouvelles thérapies.Qui sont les différents psys ? Comment faire le bon choix ? Quand et pourquoi consulter ? Combien ça coûte et combien ça dure ?
Sylvie et Pierre Angel, 2010
9
Psychiatrie et psychothérapie: Une approche psychanalytique
PSYCHOTHÉRAPIE. PSYCHANALYTIQUE. ET. PSYCHOTHÉRAPIE. PSYCHANALYTIQUE. BRÈVE. Bien qu'on distingue ces deux modalités, on peut les introduire ensemble. Toutes deux ont pour objectif d'apprendre au patient à résoudre ...
Édouard de Perrot, 2004
10
Psychothérapie cognitive de la dépression
La psychothérapie cognitive de la dépression, mise au point par A.T. Beck, a pour objectif de modifier les systèmes de croyances nihilistes des sujets dépressifs en leur apprenant à différentier les faits de leur appréciation ...
Ivy Marie Blackburn, Jean Cottraux, 2011

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «PSYCHOTHÉRAPIE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah psychothérapie digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Dépression : la psychothérapie est-elle efficace ?
Contre la dépression, on a l'habitude de recommander un traitement médicamenteux. La psychothérapie a-t-elle aussi sa place ? Oui, selon ... «E-santé, Jul 15»
2
Mort de Bernard Baschet, l'homme qui « gonflait » les guitares
Une psychothérapie… », riait-il quand on lui demandait l'origine de ces recherches, trait d'union entre musique et art plastique que le MoMA, ... «Le Monde, Jul 15»
3
Share Share Tweet
"Il s'est confié à moi pour la première fois il y a 30 ans, je pensais que quelque chose comme la psychothérapie pouvait l'aider puis il y a ... «Planet.fr, Jul 15»
4
Bully-les-Mines : un interné pédophile s'était exhibé devant une …
Les faits remontent au 16 décembre 2013 au centre de psychothérapie Les Marronniers à Bully-les-Mines. Une aide-soignante avait surpris ... «La Voix du Nord, Jul 15»
5
"J'ai l'impression d'être rattrapée par une espèce de malédiction"
À 18 ans, mon premier acte de personne majeure a été de chercher des petits boulots, pour pouvoir me payer une psychothérapie. Je n'ai ... «La Vie, Jul 15»
6
Game Of Thrones Saison 6 : La Khaleesi promet du lourd !
Alors que certains entament tout juste une psychothérapie afin de se remettre du traumatisme vécu lors du finale de la saison 5 de Game Of ... «Booska-p, Jul 15»
7
Un pédophile demande 50.000 euros au Vatican pour lui avoir …
C'est du reste parce que « son travail de psychothérapie se poursuit » plus de cinquante ans après et que sa guérison n'est pas «consolidée» ... «20minutes.fr, Jul 15»
8
Quand les traumatismes familiaux traversent les générations
... et que la technique du biofeedback n'avait pas non plus été efficace, il guérit subitement quand sa mère entreprit une psychothérapie. «Atlantico.fr, Jul 15»
9
La dépression post-partum, plus grave que le baby blues
La dépression post-partum est une maladie psychiatrique à part entière. La psychothérapie et le traitement par antidépresseurs peuvent donc être envisagés. «Femme Actuelle, Jul 15»
10
Comment découvrir et développer vos talents cachés ?
Il est formé au coaching professionnel et à différentes approches en psychothérapie, philosophie et développement personnel. «JDN, Jul 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Psychothérapie [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/psychotherapie> Tersedia. Apr 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z