Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "râleux" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN RÂLEUX DALAM FRISIA

râleux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA RÂLEUX

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD RÂLEUX dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «râleux» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi râleux dalam kamus Frisia

Takrif Râleux dalam kamus adalah yang menghasilkan kerincingan. Siapa sering dan teruk menunjukkan ketidakpuasannya. Orang yang sering dan teruk menyuarakan ketidakpuasannya.

La définition de râleux dans le dictionnaire est qui produit des râles. Qui manifeste souvent et mal à propos son mécontentement. Personne qui manifeste souvent et mal à propos son mécontentement.


Klik untuk melihat definisi asal «râleux» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN RÂLEUX


argileux
argileux
crapuleux
crapuleux
fabuleux
fabuleux
frauduleux
frauduleux
frileux
frileux
houleux
houleux
huileux
huileux
journaleux
journaleux
merveilleux
merveilleux
miraculeux
miraculeux
moelleux
moelleux
morbilleux
morbilleux
méticuleux
méticuleux
orgueilleux
orgueilleux
pileux
pileux
périlleux
périlleux
scandaleux
scandaleux
tuberculeux
tuberculeux
villeux
villeux
vésiculeux
vésiculeux

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI RÂLEUX

râlage
râlant
râle
râlement
ralenti
ralentie
ralentir
ralentissement
ralentisseur
ralentisseuse
râler
râleur
râleuse
ralingue
ralinguer
rallentando
ralliable
rallidés
rallié
ralliée

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI RÂLEUX

anguleux
antituberculeux
calleux
chatouilleux
cérébelleux
galeux
globuleux
granuleux
graveleux
mielleux
musculeux
nébuleux
pointilleux
populeux
pouilleux
rocailleux
sableux
scrupuleux
veilleux
écailleux

Sinonim dan antonim râleux dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «RÂLEUX» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «râleux» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Frisia sinonim râleux

Terjemahan «râleux» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN RÂLEUX

Cari terjemahan râleux kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan râleux dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «râleux» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

râleux
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

râleux
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

râleux
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

râleux
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

râleux
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

râleux
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

râleux
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

râleux
260 juta pentutur

Frisia

râleux
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

râleux
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

râleux
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

râleux
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

râleux
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

râleux
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

râleux
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

râleux
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

râleux
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

râleux
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

râleux
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

râleux
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

râleux
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

râleux
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

râleux
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

râleux
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

râleux
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

râleux
5 juta pentutur

Aliran kegunaan râleux

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «RÂLEUX»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
22
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «râleux» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum râleux
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «râleux».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «RÂLEUX» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «râleux» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «râleux» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai râleux

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «RÂLEUX»

Ketahui penggunaan râleux dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan râleux dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Le Comte de Toulouse: par Frédéric Soulié
A ce moment, elle se dressa comme un spectre et cria en levant les bras au ciel un cri aigu, râleux, sauvage. Elle voulut marcher vers Laurent, mais elle était retenue par des liens de fer. Alors elle trembla un moment, droite sur la pointe des ...
Frédéric Soulié, 1859
2
Les mille et un: romans, nouvelles et feuilletons ...
A ce moment, elle se dressa comme unspeclre et cria en levant les bras au ciel un cri aigu, râleux, sauvage. Elle voulut marcher vers Laurent, mais elle était retenue par des liens de fer. Alors elle trembla un moment droite sur la pointe des ...
3
Empire du Sacre Québécois: étude Sémiolinguistique D'un ...
RÂLEUX [rolo] n. m. Personne d'humeur désagréable, qui contredit tout. «Ce maudit râleux de fiche-cul de Lévèque.» RENOTAGE [r9n9ta3] n. m. Rabâchage. «Péché mortel, arrête ton renotage vieux renoteux.» RENOTEUX [r9n9to] n. m. ...
Clément Legaré, André Bougaief, 1984
4
Le comte de Toulouse
A ce moment, elle se dressa comme un spectre et cria en levant les bras au ciel un cri aigu, râleux, sauvage. Elle voulut marcher vers Laurent, mais elle était retenue par des liens de fer. Alors elle trembla un moment, droite sur la pointe des ...
Frédéric Soulié, 1883
5
Voyage dans les Pyrénées Françoises: dirigé principalement ...
Vous lisez dans ses yeux la taille &□ les impôts, Sa misère Jui donne une constitution maigre & hâve , |in langage embarassé & râleux. Le Rustan , hérissé de cailloux clairsemé de tristes chaumières , de vieux châteaux inhabités , ne ...
Jean P. Picquet, 1789
6
Le grand Robert de la langue française: dictionnaire ...
RALENTISSEMENT RÂLEUX 3 Cette idée ne s'offrait pas à lui directement, et ne t'empêchait pas de faire son devoir; mais elle agissait sourdement sans qu'il s'en aperçût lui-même, et ralentissait quelquefois son zèle qu'il eût poussé plus ...
Paul Robert, Alain Rey, 1985
7
Traité théorique et pratique des maladies de la peau
Le 9 (dixième jour), l'affaiblissement du pouls, la diminution de la chaleur animale et l'état râleux de la respiration annoncent la mort, qui eut lieu à dix heures du soir. L'ouverture du cadavre fut faite dix-huit heures après la mort , en présence ...
P. Rayer, 1826
8
Voyage dans les Pyrénées françoises, dirigé principalement ...
Sa misère lui donne une constitution maigre & hâve , un langage embarassé 6c râleux. Le Rustan , hérissé de cailloux clairsemé de tristes chaumières , de vieux châteaux inhabités , ne renferme aucune ville depuis que Saint-Séver n'en fait ...
J.-P. Picquet, Laurent-Pierre Bérenger, 1789
9
Hosanna: Roman
... tu crois qu'il m'en veut toujours », s'était-il exclamé d'une voix particulièrement douloureuse, comme un aboiement, un cri râleux de bête torturée, au moment où nous faisions halte devant la maison du voisin. — Il ne t'en a jamais voulu.
Jacques Chessex, 2013
10
Revue d'Alsace
quisortait de sa bouche , étouffait sa voix et la changeait en hurlements sourds et râleux. « Soudain le vautour , qui n'avait cessé de tournoyer au-dessus de nos têtes, descendit des nuages avec la rapidité d'une flèche , fondit sur le général ...

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «RÂLEUX»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah râleux digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
L'étrange Noël du président de la République
Joyeuses Fêtes à tous les Français incluant les chialeux et les les râleux. Le 26/12/2014 à 21:31. Lire les 2 réponses à ce commentaire Alerter ... «Le Figaro, Dis 14»
2
Ces personnages adulés qu'on déteste
Il arrive que certains personnages fassent quasiment l'unanimité, que tout le monde les adore, les porte aux nues, même les pires des râleux. «madmoiZelle.com, Jun 13»
3
Lotos, une affaire qui roule
Je suis mauvais touilleux, mais vous êtes de bons râleux ! » Micro bien accroché, Jean-Pierre fait tourner le boulier. « J'en ai trois différents ... «lavenirdelartois.fr, Dis 11»
4
Une nouvelle église bâtie à Vaulx-en-Velin
Toujours les râleux de service...Le simple fait qu'il y ait construction d'UNE église et non d'autres "lieux de culte" est un début, même si celle-ci ... «Le Figaro, Apr 10»
5
Le figaro.fr invente le site d'infos de demain
A tous les râleux, tout ne peut être parfait du premier coup... Il est vrai que quand je veux m'exprimer, je préférerais tomber sur l'article visité ... «Le Figaro, Feb 10»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Râleux [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/raleux> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z