Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "rédemptionnel" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN RÉDEMPTIONNEL DALAM FRISIA

rédemptionnel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA RÉDEMPTIONNEL

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD RÉDEMPTIONNEL dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «rédemptionnel» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi rédemptionnel dalam kamus Frisia

Takrif pertama penebusan dalam kamus adalah penebusan umat manusia melalui pengorbanan Kristus yang membenarkan pengampunan dosa dan memberikan harapan kepada kehidupan kekal kepada Tuhan. Takrifan penebusan lain adalah perintah triniti yang diasaskan oleh j. matha; perintah terima kasih yang diasaskan oleh p. nolasque untuk penebusan orang Kristian tawanan. Penebusan juga tindakan untuk menebus, untuk menebus hasil tindakan ini. penebusan hak, anuiti.

La première définition de rédemptionnel dans le dictionnaire est rachat du genre humain par le sacrifice du christ qui a permis la rémission des péchés et donné un espoir de vie éternelle en dieu. Une autre définition de rédemptionnel est ordre de la trinité fondé par j. de matha; ordre de la merci fondé par p. nolasque pour le rachat des chrétiens captifs. Rédemptionnel est aussi action de rédimer, de racheter résultat de cette action. la rédemption d'un droit, d'une rente.


Klik untuk melihat definisi asal «rédemptionnel» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN RÉDEMPTIONNEL


additionnel
additionnel
conditionnel
conditionnel
constitutionnel
constitutionnel
conventionnel
conventionnel
directionnel
directionnel
exceptionnel
exceptionnel
fonctionnel
fonctionnel
institutionnel
institutionnel
occasionnel
occasionnel
optionnel
optionnel
opérationnel
opérationnel
organisationnel
organisationnel
personnel
personnel
professionnel
professionnel
promotionnel
promotionnel
proportionnel
proportionnel
prévisionnel
prévisionnel
relationnel
relationnel
traditionnel
traditionnel
émotionnel
émotionnel

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI RÉDEMPTIONNEL

rédempteur
rédemption
rédemptoriste
rédemptrice
redent
redenté
redépart
redéploiement
redéployer
redescendre
redescente
redessiner
redevable
redevance
redevancier
redevancière
redevenir
redevoir
rédhibition
rédhibitoire

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI RÉDEMPTIONNEL

antipersonnel
confessionnel
correctionnel
dimensionnel
impersonnel
inconditionnel
intentionnel
interprofessionnel
irrationnel
juridictionnel
multifonctionnel
nutritionnel
obsessionnel
passionnel
rationnel
rédactionnel
rétentionnel
sensationnel
transitionnel
tridimensionnel

Sinonim dan antonim rédemptionnel dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

Terjemahan «rédemptionnel» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN RÉDEMPTIONNEL

Cari terjemahan rédemptionnel kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan rédemptionnel dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «rédemptionnel» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

rédemptionnel
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

rédemptionnel
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

rédemptionnel
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

rédemptionnel
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

rédemptionnel
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

rédemptionnel
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

rédemptionnel
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

rédemptionnel
260 juta pentutur

Frisia

rédemptionnel
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

rédemptionnel
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

rédemptionnel
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

rédemptionnel
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

rédemptionnel
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

rédemptionnel
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

rédemptionnel
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

rédemptionnel
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

rédemptionnel
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

rédemptionnel
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

rédemptionnel
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

rédemptionnel
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

rédemptionnel
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

rédemptionnel
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

rédemptionnel
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

rédemptionnel
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

rédemptionnel
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

rédemptionnel
5 juta pentutur

Aliran kegunaan rédemptionnel

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «RÉDEMPTIONNEL»

0
100%
KEKERAPAN
Tidak digunakan
5
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «rédemptionnel» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum rédemptionnel
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «rédemptionnel».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai rédemptionnel

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «RÉDEMPTIONNEL»

Ketahui penggunaan rédemptionnel dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan rédemptionnel dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Régler mes problèmes personnels
l'ordre rédemptionnel, qui englobe tout ce qui découle de l'œuvre de rédemption de Jésus) . Trop souvent, nous chrétiens, nous oublions ou nous nions notre humanité terrestre, matérielle et physique, ce qui provoque des problèmes dans  ...
Dany Hameau, 1998
2
La génération post 2000 et ses défis
Le principe de l'autorité appartient autant à l'ordre créa- tionnel (ce que Dieu a créé avant la chute) qu'à l'ordre rédemptionnel (ce que Dieu a racheté par l' œuvre de Jésus à la croix). Dieu a voulu et établi différentes sphères d'autorité ...
Dany Hameau, 2003
3
Lettres Ouvertes a Des Chretiens Blesses
Le principe de l'autorité appartient autant à l'ordre créationnel (ce que Dieu a créé avant la chute) qu'à l'ordre rédemptionnel (ce que Dieu a racheté par l' œuvre de Jésus à la croix). Dieu a voulu et établi différentes sphères d'autorité ...
Dany Hameau, 2000
4
Théologie africaine au XXIe siècle: quelques figures
En somme, l'ordre rédemptionnel est, en vérité, une nouvelle création, la première ayant été découragée par le péché de l'homme. Cette nouvelle création vise à ce que le dessein éternel de Dieu sur le monde s'accomplisse dans le temps de ...
Bénézet Bujo, Juvénal Ilunga Muya, 2005
5
L'Eglise du verbe incarné: Essai de théologie de l'histoire ...
En insérant ainsi la dialectique de la Loi et de la Foi dans le cadre rédemptionnel , saint Paul inaugurait le schisme. Car, pour les Juifs, ce n'était pas le Messie qui justifiait l'homme, mais la mitsva, l'accomplissement de la Loi. Le Royaume de ...
Charles Journet, 2004
6
Eglise locale et crise africaine: le diocèse de Dakar
Quant à la parenté des deux formes de religiosité, on peut dire que la double notion de « cosmique » et « métacosmique » traduit le double caractère création- nel et rédemptionnel de toute authentique religion. Toute religion est lieu de ...
Léon Diouf, 2001
7
La tradition kénotique dans la théologie britannique
De l'idée d'un réel anéantissement de Dieu dans l'Incarnationà celle d'untotal nonengagement desa divinité ou de sa déité commetelle dans leprocessus incarnationnel et rédemptionnel,enpassant partoutes lesgradations envisageables ...
David Brown, 2011
8
Vivre au risque des nouvelles religions
Refusant le régime des médiations, ils établissent une séparation entre le sacré et le profane, entre la grâce et la nature, entre Dieu et le monde, entre l'ordre rédemptionnel et l'ordre créationnel, entre la foi et la raison. Ils proposent une ...
Richard Bergeron, 1997
9
Le Solitaire des Alpes: Ou la vérité Religieuse devant la Raison
Et pourtant, mon cher Solitaire, que dire de ces nombreuses générations d' hommes dont l'existence a précédé la venue du Christ, et qui, par conséquent, n' ont pu participer au bénéfice de l'acte rédemptionnel ? Que devons-nous alors ...
Michel Yermolof, 2013
10
Jésus, le Christ et les christologies
Del'idée d'unréel anéantissement de Dieu dans l'Incarnation à celled'un total nonengagement de sa divinité ou desadéité comme telledans le processus incarnationnel et rédemptionnel, en passant partoutes lesgradations envisageables ...
Bernard Xibaut, Joseph Doré, 2012

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Rédemptionnel [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/redemptionnel> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z