Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "romancine" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN ROMANCINE DALAM FRISIA

romancine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA ROMANCINE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ROMANCINE dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «romancine» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi romancine dalam kamus Frisia

Definisi pertama romancine dalam kamus adalah puisi Sepanyol dalam ayat-ayat umum octosyllabic yang berkaitan dengan sejarah, epik, mata pelajaran amorous, dan sebagainya. Satu lagi definisi romancine adalah sekeping ayat, inspirasi popular, naif, yang berkaitan dengan subjek-subjek elegiac, pencinta dan boleh ditetapkan untuk muzik. Romancine juga merupakan gaya vokal pendek yang agak tinggi, secara umumnya dibahagikan kepada ayat-ayat dan refrains, dan menangani subjek yang lembut dan melankolis.

La première définition de romancine dans le dictionnaire est poème espagnol en vers généralement octosyllabiques et qui traite de sujets historiques, épiques, amoureux, etc. Une autre définition de romancine est pièce de vers, d'inspiration populaire, naïve, qui traite de sujets élégiaques, amoureux et qui peut être mise en musique. Romancine est aussi courte pièce vocale d'un style assez élevé, généralement divisée en couplets et refrains, et portant sur des sujets tendres, mélancoliques.


Klik untuk melihat definisi asal «romancine» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ROMANCINE


acine
acine
agaricine
agaricine
balancine
balancine
brucine
brucine
capucine
capucine
colchicine
colchicine
doucine
doucine
fascine
fascine
glycine
glycine
leucine
leucine
mucine
mucine
médecine
médecine
ocytocine
ocytocine
officine
officine
orcine
orcine
piscine
piscine
racine
racine
streptomycine
streptomycine
thylacine
thylacine
vaccine
vaccine

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ROMANCINE

romance
romancé
romancement
romancer
romancero
romanche
romancie
romancier
romancière
romancièrement
romand
romandisme
romanée
romanesque
romanesquement
romani
romanichel
romanichelle
romanisant
romanisante

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ROMANCINE

anthracine
auréomycine
buccine
colicine
filicine
fuscine
glucine
mot-racine
neurovaccine
noctilucine
néomycine
ricine
résorcine
salicine
séricine
terramycine
tibicine
tunicine
typhomycine
tyrothricine

Sinonim dan antonim romancine dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

Terjemahan «romancine» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ROMANCINE

Cari terjemahan romancine kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan romancine dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «romancine» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

romancine
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

romancine
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

romancine
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

romancine
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

romancine
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

romancine
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

romancine
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

romancine
260 juta pentutur

Frisia

romancine
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

romancine
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

romancine
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

romancine
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

romancine
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

romancine
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

romancine
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

romancine
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

romancine
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

romancine
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

romancine
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

romancine
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

romancine
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

romancine
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

romancine
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

romancine
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

romancine
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

romancine
5 juta pentutur

Aliran kegunaan romancine

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ROMANCINE»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
19
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «romancine» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum romancine
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «romancine».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ROMANCINE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «romancine» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «romancine» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai romancine

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ROMANCINE»

Ketahui penggunaan romancine dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan romancine dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Causeries du lundi: Tome Complémentaire contenant les ...
... la permission qu'unt les hommes, particulièrement les gens d'esprit, d'être laids . n A la page 288, ligne 3, je me suis hasarde a dire que le mot de romancine, dans une phrase de Saint-Simon, était une faute ddmpression pour remonlrmwc;  ...
Charles Augustin Sainte-Beuve, 1856
2
La couronne de bluets: roman
Il revint à Bruyères avec Suzanne, et chanta à plusieurs reprises ces deux vers d' une romancine : L'amour est la coupe Des douces faveurs. Suzanne, qui savait- la romancine , ajoutait chaque fois : Souvent elle coupe La lèvre aux buveurs.
Arsène Houssaye, Théophile Gautier, 1836
3
Causeries du Lundi, 11
264) : « M. de Bouillon (le père), ennuyé de ses déportements, lui en fit une forte romancine, » mais une forte remontrance (1). J'ai peine (1) Ici j'avais tranché à faux : en effet, dans une lettre de Voltaire à d'Argental du 1er février 1762, on lit: ...
Charles-Augustin Sainte-Beuve, 1868
4
Dictionnaire de la langue française: Q-Zyt
Boufflers étant sur la fin de sa romancine, Cliamillart ajouta. qu'il n'y avait pas iiu seul régiment de payé, sr-sut. 232, 400. Il ° Réprimande. La duchesse de Mortemart quitta subitement la cour, de dépit des romancines de ses sœurs, ST- SlM.
Emile Littré, L. Marcel Devic, 1869
5
Dictionnaire de la langue française contenant ... la ...
—ETYM. Romance, dans le sens de récit; ital. romanziere. l-ROMANCINE (ro- man-si-n'), s. f. |l 1° Plainte. Boufllers étant sur la fin de sa romancine, Cllamillart ajouta qu'il n'y avait pas un seul régiment de payé, s-r-slu. 232, l00.|]I' Réprimande.
Emile Littré, 1873
6
Oeuvres de Voltaire
Je tâcherai de retrouver une copie de cette verte romancine, et de vous l'envoyer. Je pense sur Rousseau comme sur les Juifs : ce sont des fous, mais il ne faut pas les brûler. Je recommande toujours à vos bontés les exemplaires pour M.
Voltaire, Adrien Jean Quentin Beuchot, 1833
7
Mots et dictionnaires VIII
ROMANCINE. Bol 9 : « s.f. Petite romance. » Bo34 aj : « inus. » RaySup36, Lan36, Besch, s.o. Li (s.o.) : « 1 ° Plainte », un seul ex., de Saint-Simon; « 2° Réprimande », un ex. de Saint-Simon, et deux ex. de Voltaire (lettres). Lar., anal, à Li, s.o., ...
Guy Robert
8
Oeuvres complètes de Voltaire: Correspondance
... homme , mais que je naissais et méprisais trop les persécuteurs pour souffrir tranquillement qu'on m'accusât d'avoir servi à persécuter un homme de lettres. Je tâcherai de retrouver une copie de cette verte romancine, et de vous l'envoyer.
Voltaire, J. et Compagnie Lefevre ((París)), 1830
9
Collection Complette Des Oeuvres: Correspondance Générale ; T. 6
Je tâcherai de retrouver une copie de cette verte romancine, & de vous l'envoyer. Je pense fur Roufjeau comme fur les Juifs : ce font des fous , mais il ne faut pas les brûler. II me manque , mon cher frère , pour compléter mon Lalli , la réponse ...
Voltaire, 1796
10
(635 p.)
Je reçois le paquet avec ma romancine. Vraiment, comme on me lave la tête! La poste va partir : je dicte à la fois ma réponse, et j'écris ma justification dans mon lit , où je suis assez malade. Mes divins anges , vous ne savez ce que vous dites.
Voltaire, 1839

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Romancine [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/romancine> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z