Muat turun aplikasi
educalingo
sang

Maksud "sang" dalam kamus Frisia

KAMUS

SEBUTAN SANG DALAM FRISIA

sang


KATEGORI TATABAHASA SANG

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD SANG dalam FRISIA?

darah

Darah adalah tisu penghubung bendalir penting yang beredar secara berterusan di dalam saluran darah dan jantung. Cecair ini digunakan untuk menyebarkan dioxygen dan nutrien yang diperlukan untuk proses-proses penting semua tisu dalam badan dan untuk mengangkut sisa seperti sisa karbon dioksida atau sisa nitrogen ke lokasi pemindahan. Ia juga berfungsi untuk membawa tisu ke sel dan molekul sistem imun, dan menyebarkan hormon ke seluruh tubuh. Pada orang dewasa, ia adalah sumsum tulang yang menghasilkan sel darah semasa proses yang dipanggil hematopoiesis. PH darah bervariasi antara 7.35 dan 7.45.

Definisi sang dalam kamus Frisia

Takrif darah dalam kamus adalah cecair organik merah, berlari melalui arteri dan urat dalam pelbagai bahagian tubuh lelaki dan haiwan yang lebih tinggi dan yang mengekalkan hidupnya di sana.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SANG

bang · boomerang · demi-sang · gang · harfang · ilang · ilang-ilang · linsang · mustang · orang · pur-sang · rang · rotang · slang · tripang · watergang · yang · ylang · ylang-ylang · étang

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SANG

sandwich · sang-de-dragon · sang-froid · sang-mêlé · sanglade · sanglant · sangle · sanglé · sangler · sanglier · sanglière · sangliot · sanglon · sanglot · sanglotant · sanglotement · sangloter · sangria · sangsue · sanguette

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SANG

antigang · bowling · briefing · building · camping · clearing · holding · listing · living · long · marketing · meeting · monitoring · parking · planning · putting · rating · shopping · standing · trépang

Sinonim dan antonim sang dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «SANG» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «sang» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «sang» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN SANG

Cari terjemahan sang kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.

Terjemahan sang dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «sang» dalam Frisia.
zh

Penterjemah Frisia - Cina

1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Frisia - Czech

sangre
570 juta pentutur
en

Penterjemah Frisia - Corsica

blood
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Frisia - Hindi

रक्त
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

دم
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Frisia - Rusia

кровь
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Frisia - Punjabi

sangue
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Frisia - Basque

রক্ত
260 juta pentutur
fr

Frisia

sang
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Frisia - Melayu

darah
190 juta pentutur
de

Penterjemah Frisia - Chichewa

Blut
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Frisia - Jepun

血液
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

85 juta pentutur
jv

Penterjemah Frisia - Jerman

getih
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

máu
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Frisia - Tagalog

இரத்த
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Frisia - Marathi

रक्त
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Frisia - Turki

kan
70 juta pentutur
it

Penterjemah Frisia - Itali

sangue
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Frisia - Poland

krew
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Frisia - Ukraine

кров
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Frisia - Romania

sânge
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

αίμα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

bloed
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

blod
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

blod
5 juta pentutur

Aliran kegunaan sang

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SANG»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum sang
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «sang».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai sang

CONTOH

FRISIA PETIKAN DENGAN «SANG»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan sang.
1
Mahomet
L’encre d’un écolier est plus sacrée que le sang d’un martyr.
2
Pierre de Ronsard
Ecoute bûcheron, arrête un peu le bras ! Ce ne sont pas des bois que tu jettes à bas ; Ne vois-tu pas le sang, lequel dégoûte à force, Des Nymphes qui vivaient dessous la dure écorce.
3
Rudyard Kipling
Les principes sont les principes, dussent les rues ruisseler de sang.
4
Federico Garcia Lorca
Chaque femme a du sang pour quatre ou cinq enfants et lorsqu'elle n'en a pas, il se change en poison.
5
Carlo Goldoni
Le sang noble est un accident de la fortune, les actions nobles caractérisent les grands.
6
Thomas Carlyle
La Marseillaise est le chant qui fait bouillir le sang dans les veines, qu'on chante avec des pleurs et du feu dans les yeux, avec un coeur bravant la mort.
7
Jean-Louis Aubert
Au nom de qui, au nom de quoi Verser le sang d'un innocent. Au nom de qui, au nom de quoi Vouloir du mal à un enfant.
8
Joseph Roux
Rien ne tache et rien ne lave comme le sang.
9
Massa Makan Diabaté
Le colonialisme, c'est maintenir quelqu'un en vie, pour boire son sang goutte à goutte.
10
Zofia Nalkowska
Aucune grande cause dans l'histoire du monde n'a triomphé sans effusion de sang.

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SANG»

Ketahui penggunaan sang dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan sang dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Sang froid
Contre le Mal absolu... A propos de l'auteur : Depuis la parution de Sang Froid, le premier roman d’Alex Kava, ses thrillers connaissent un énorme succès aux Etats-Unis et dans tous les pays où ils sont traduits.
Alex Kava, 2006
2
Nous sommes des sang-mêlés: Manuel d'histoire de la ...
Livre singulier d'histoire engagée, promotion d'un projet de paix qui serait l'avenir de l'humanité, Nous sommes des sang-mêlés conserve toute sa pertinence aujourd'hui.
Lucien Febvre, François Crouzet, 2012
3
La fratrie méconnue: liens du sang, liens du coeur
La fratrie existe-t-elle ? Elle a été si longtemps ignorée et méconnue des chercheurs et des spécialistes de l'enfance qu'on pourrait en douter.
Brigitte Camdessus, 1998
4
Alix Senator - tome 1 - Les Aigles de sang
Un nouvel arc narratif s’ouvre pour le célébrissime personnage créé par Jacques Martin : devenu sénateur de Rome alors qu’il aborde l’âge mûr, Alix vit de nouvelles et trépidantes aventures imaginées par Valérie Mangin, et ...
Valérie Mangin, 2012
5
Qu'un sang impur...
Mais son amour pour un proche de Danton la précipite dans l'oeil du cyclone : prise dans les luttes sanglantes du pouvoir, il n'est pas sûr qu'elle parviendra à échapper à la vindicte des « septembriseurs ».Une grande fresque ...
Gildard Guillaume, 2010
6
Canard au sang
Dans Canard au sang, les sujets les plus variés sont traités avec une vérité, une simplicité qui font qu'à travers les pages d'un roman inexorable, parfois cruel, se déploie une tendresse déchirante.
Robert Sabatier, 1958
7
Sang de monstre
Un liquide vert et visqueux s'tend et engloutit tout sur son passage.
R. L. Stine, Nathalie Vlatal, 2004
8
En lettres de sang (Harlequin Mira)
En lettres de sang, Meg O'Brien Qui pouvait haïr Marti Bright au point de lui avoir fait subir un calvaire d'une cruauté sans limites ?
Meg O'Brien, 2008
9
Houellebecq, sperme et sang
Dans cette lecture, l'auteur démontre l'importance du sang dans l'œuvre en prose de Michel Houellebecq et étudie les courants sous-jacents au discours des protagonistes de l'Extension du domaine de la lutte, Les Particules élémentaires ...
Murielle Lucie Clément, 2003
10
Sang damné
Sang Damné est devenu l’aboutissement d’un cycle infernal, sa fin.
Alexandre Bergamini, 2011

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «SANG»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah sang digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Don du sang : «Savoir donner, sans rien attendre en retour»
Depuis jeudi, l'établissement français du sang organise une collecte de sang à la mairie de Foix. Une démarche vitale, largement suivie par les ... «ladepeche.fr, Jul 15»
2
Don de sang le 30 et 31 juillet
Aujourd'hui les P.O comptent 16000 donneurs de sang bénévoles qui tous les ans donnent 31000 poches de sang. Plus de la moitié de ces ... «L'indépendant.fr, Jul 15»
3
Les dons de sang en forte baisse cet été
L'Établissement français du sang lance un appel à la mobilisation. Ses réserves en sang sont de plus en plus faibles. Entretien. Dominique ... «Ouest-France, Jul 15»
4
Simandre Baisse sensible des dons de sang
Toujours est-il que la troisième journée du sang, organisée par l'amicale locale, jeudi matin, n'a pas connu l'affluence habituelle. Au lieu des ... «Le JSL, Jul 15»
5
Don du sang. À la recherche de plasma
La campagne d'été de don du sang avait lieu jeudi et hier. L'Établissement français du sang (EFS) se déclarent satisfaits du nombre de ... «Le Télégramme, Jul 15»
6
Le don du sang a mobilisé
rançois Labussière, président de l'amicale des donneurs de sang du canton de Baignes, était soulagé jeudi soir : 57 personnes se sont ... «Sud Ouest, Jul 15»
7
Décès de Maty Mbodj: des traces de stupéfiants retrouvées dans …
Et selon le journal l'Observateur, l'analyse révèle la présence de stupéfiants dans le sang de la victime. Poursuivant la source reste perplexe ... «Pressafrik, Jul 15»
8
L'homme qui a vu l'ours: de muscle et de sang ****
Récit de muscle et de sang qui fait parfois un détour du côté de l'émotion brute, L'homme qui a vu l'ours se laisse difficilement apprivoiser ... «LaPresse.ca, Jul 15»
9
Du sang neuf chez les pompiers
Les tests en vue de l'obtention du brevet de sapeur-pompier se sont déroulés à Garaison, pendant la deuxième semaine de juillet. Ils étaient ... «ladepeche.fr, Jul 15»
10
Haïti/1915-100 ans : L'occupation américaine et les larmes de sang
Haïti/1915-100 ans : L'occupation américaine et les larmes de sang prédites par Hannibal Price (2 de 5). samedi 25 juillet 2015 ... «AlterPresse-Haïti, Jul 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Sang [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/sang> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS