Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "serre-frein" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN SERRE-FREIN DALAM FRISIA

serre-frein play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA SERRE-FREIN

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD SERRE-FREIN dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «serre-frein» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
serre-frein

tukang rem

Serre-frein

Brakeman atau brakeman adalah pekerja keretapi yang berfungsi, pada mulanya, untuk mengetatkan brek kereta apinya di bawah perintah jurutera lokomotif dan untuk mengambil bahagian dalam gerakan konvoi itu. Istilah brakeman digunakan di Amerika Utara. Di Perancis, istilah "pengawal brek" digunakan. Dengan pengenalan brek yang berterusan, kerjanya adalah terhad untuk tidak menyukai atau menggantung gerobak, serta membantu konduktor semasa latihan konvoi atau mengendalikan manuver. Le serre-frein ou garde-frein est un cheminot dont la fonction était, à l’origine, de serrer les freins de son train sous les ordres du mécanicien de locomotive et de participer à la manœuvre du convoi. Le terme serre-frein est utilisé en Amérique du Nord. En France on utilise le terme de garde-frein. Avec l’introduction du frein continu, son travail se borne à décrocher ou raccrocher les wagons, ainsi que d’assister le chef de train lors des manœuvres de formation du convoi ou de desserte.

Definisi serre-frein dalam kamus Frisia

Takrif brakeman dalam kamus digunakan yang, dalam kereta atau kereta, memerah atau mengeluarkan brek yang tidak dikendalikan oleh mekanik.

La définition de serre-frein dans le dictionnaire est employé qui, à bord d'un wagon ou d'une voiture, serrait ou desserrait les freins qui n'étaient pas actionnés par le mécanicien.

Klik untuk melihat definisi asal «serre-frein» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SERRE-FREIN


chanfrein
chanfrein
frein
frein
rein
rein
serein
serein
servo-frein
servo-frein
servofrein
servofrein

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SERRE-FREIN

serre-bijoux
serre-bosse
serre-bouchon
serre-câble
serre-écrou
serre-file
serre-fils
serre-fine
serre-flanc
serre-freins
serre-joint
serre-joints
serre-livres
serre-nez
serre-nœud
serre-nœuds
serre-papier
serre-papiers
serre-patin
serre-patte

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SERRE-FREIN

basin
benjamin
berlin
dessein
fin
gain
grain
hein
in
latin
main
martin
pain
pin
plein
rain
sansdessein
sein
terre-plein
trop-plein

Sinonim dan antonim serre-frein dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

Terjemahan «serre-frein» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN SERRE-FREIN

Cari terjemahan serre-frein kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan serre-frein dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «serre-frein» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

司闸员
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

guardafrenos
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

brakeman
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

brakeman
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

فركلة
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

тормозной кондуктор
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

brakeman
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

রেলগাড়ির ব্রেকনিয়ন্ত্রণকারী
260 juta pentutur

Frisia

serre-frein
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

tukang rem
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

Bremser
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

制動手
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

동수
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

brakeman
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

brakeman
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

brakeman
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

brakeman
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

frenci
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

frenatore
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

hamulcowego
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

гальмівний кондуктор
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

frânar
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

τροχοπεδητή
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

brakeman
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

bromsare
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

brakeman
5 juta pentutur

Aliran kegunaan serre-frein

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SERRE-FREIN»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
27
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «serre-frein» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum serre-frein
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «serre-frein».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SERRE-FREIN» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «serre-frein» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «serre-frein» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai serre-frein

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SERRE-FREIN»

Ketahui penggunaan serre-frein dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan serre-frein dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Le cyclisme. Theorique et pratique
Serre-frein à. Cl'itIlS. Le serre-frein ordinaire se compose d'un crochet dans lequel se passe le levier du frein et qui est commandé par une vis adaptée au gouvernail. Plus on serre cette vis, plus le levier monte et par conséquent serre le frein.
Louis Baudry de Saunier, 2011
2
Le tragique destin d'un train de permissionnaires: Maurienne ...
Il y aura donc un serre-frein supplémentaire par rapport au quota réglementaire. Soit, au total, en plus du conducteur—chef placé en tête de train, six hommes en charge d'un frein à main, dont le conducteur occupant le fourgon de queue, les ...
André Pallatier, 2013
3
La nouvelle orthographe en pratique
... un serre-fils, des serre-fils — un serre-frein, des serre-frein un serre-frein, des serre—freins — un serre-freins, des serre-freins — un serre-joint, des serre—joint un serre-joint, des serre-joints - un serre-joints, des serre-joints — un serre-livre ...
Dominique Dupriez, 2009
4
Ce que France veut Afrique veut :: le cas de la Côte ...
L'AFRIQUE BERCEAU DES SERRE-FREINS Le serre-frein ? C'est un cheminot dont la fonction était à l'origine de serrer les freins de son train sous les ordres du mécanicien de locomotive et de participer à la manœuvre du convoi. Le terme ...
Calixte Baniafouna, 2012
5
Le pont de Québec
Trois employés y prenaient place : le mécanicien Harry McNaughton, le chauffeur Philias Couture et le serre-frein Omer Fontaine. Le convoi venait à peine de dépasser le milieu de la partie du pont érigée que se produisit une inquiétante ...
Michel L'Hébreux, 2001
6
Lignes de partage
Puis tout s'apaise progressivement avant de recommencer. La ligne traverse certainement une zone de reliefs. Un fortissimo inquiétant me tire de couchette et je retourne vers la plate-forme arrière. Au fond du wagon le volant du serre-frein  ...
Bernard de Gelis, 2001
7
Les origines du chemin de fer dans le Mantois: Ligne de ...
Le serre-frein occupe une position inconfortable, mais très importante. La seule action du mécanicien ne peut pas stopper un convoi. Lorsque celui-ci lui annonce un arrêt régulier avec son sifflet, il doit manoeuvrer son frein à vis ...
Roger Colombier, 2010
8
Le petit dictionnaire des pluriels: 5000 mots
Serre-écrou/serre- écrous * Serre-file/serre-files «Serre-fils invariable «Serre- frein ou serre- freins/serre-freins «Serre-joint ou serre- joints/serre-joints «Serre- livres invariable «Serre-nez invariable » Serre-nœud/serre- nœud ou serre- nœuds ...
Patrick Burgel, 2005
9
La conquête de l'Ouest en chansons: Chants de soldats, ...
Quand le train arrive et s'arrête, ils ont des yeux de lynx, vous savez, ils épient le chef de train et le serre-frein, ils se glissent furtivement comme un rat pourchassé par des chats, Et s'installent dans le meilleur fourgon vide du train. Une fois ...
Guy Dubois, 2011
10
Outils d'orthographe: Une méthode simple à l'usage de tous
sénestro- sénestrochère sénestrorsum sénevé senior séniorita soir v. séquoia sérapéum séringuéro serpillère serre-fil serre-frein serre-joint serre-livre serre- papier shakeur shampouiner shampouineur shampoing shanto(u)ng -> chantoung ...
Marc-Albert Moriamé, 2003

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «SERRE-FREIN»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah serre-frein digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Le pied au plancher
L'ancien serre-frein, l'Inarrêtable en personne, est découvert le lendemain, écroulé entre les rails à 400 mètres de là. Et moi, je lis ses lettres et ... «Le Devoir, Mei 15»
2
Neal Cassady, l'ultime mezcal
... obtenues après le procès de la société de chemins de fer dans laquelle il était serre-frein et avait subi un accident qui lui salopa une jambe. «Libération, Mac 15»
3
La maison écologique reçoit sa certification LEED Canada Platine
J'ai chercher et voiçi la définition de serre-frein :''Le serre-frein ou garde-frein est un cheminot dont la fonction était, à l'origine, de serrer les ... «Info Dimanche, Nov 12»
4
Du suicide économique et écologique
Quant à la dictature des syndicats, elle est un serre-frein terriblement efficace, qu'il s'agisse de l'Éducation nationale, de la SNCF ou des ... «Contrepoints, Jun 12»
5
Wagon : vehicule historique
À l'origine, le fourgon était équipé d'un serre-frein lequel était activité à la main. Aujourd'hui, les wagons de queue disparaissent ... «Web-Libre.org, Dis 09»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Serre-Frein [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/serre-frein> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z