Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "servilisme" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN SERVILISME DALAM FRISIA

servilisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA SERVILISME

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD SERVILISME dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «servilisme» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

indentured

Engagisme

Engagisme pada asalnya adalah konsep yuridis mengenai Rejim Perancis Lama dan realiti sosial di jajahan Perancis dan British, khususnya di Amerika Utara dan Hindia Barat, dan berkaitan dengan huru hara. Dalam kes Perancis ia diamalkan di penempatan Eropah New France dan Hindia Barat. Berikutan penghapusannya semasa Revolusi Perancis, ia menjadi satu bentuk buruh upah paksa yang dikenakan kepada pekerja imigran yang kebanyakannya berasal dari India untuk pemilik tanah besar Hindia Barat Perancis dan Mascarenes yang mendapati mereka kehilangan tangan - satu kerja yang sunyi selepas pemalsuan perhambaan di Perancis pada tahun 1848. Bermula dari Tamil Nadu atau dari Gujarat, para rekrut berada di atas semua yang ditakdirkan untuk menggantikan orang kulit hitam yang baru dibebaskan di ladang tebu. Indenture adalah sistem yang sama di dunia Anglo-Saxon. L’engagisme est à l'origine un concept juridique de l'Ancien Régime français et une réalité sociale, dans les colonies françaises et britanniques, notamment en Amérique du Nord et dans les Antilles, et apparenté au servage. Dans le cas de la France il fut pratiqué dans le peuplement européen de la Nouvelle-France et des Antilles. Suite à son abolition pendant la Révolution française, c'est devenu une forme de salariat contraint qu'on imposait à des travailleurs immigrés venant principalement de l'Inde pour les grands propriétaires terriens des Antilles françaises et des Mascareignes qui se sont retrouvés dépourvus de main-d'œuvre docile à la suite de l'abolition de l'esclavage en France en 1848. Originaires du Tamil Nadu ou du Gujarat, les engagés avaient surtout pour vocation de remplacer les Noirs fraîchement affranchis dans les champs de cannes à sucre. L'indenture est un système équivalent dans le monde anglo-saxon.

Definisi servilisme dalam kamus Frisia

Definisi servilism dalam kamus adalah relatif kepada serfs, kepada budak, kepada keadaan mereka.

La définition de servilisme dans le dictionnaire est relatif aux serfs, aux esclaves, à leur condition.

Klik untuk melihat definisi asal «servilisme» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SERVILISME


alcoolisme
alcoolisme
colonialisme
colonialisme
cyclisme
cyclisme
formalisme
formalisme
fédéralisme
fédéralisme
immobilisme
immobilisme
impérialisme
impérialisme
individualisme
individualisme
journalisme
journalisme
modélisme
modélisme
nationalisme
nationalisme
pluralisme
pluralisme
populisme
populisme
professionnalisme
professionnalisme
stylisme
stylisme
surréalisme
surréalisme
symbolisme
symbolisme
syndicalisme
syndicalisme
thermalisme
thermalisme
vandalisme
vandalisme

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SERVILISME

serventois
serveur
serveuse
serviabilité
serviable
serviablement
service
serviette
servile
servilement
servili
servir
servite
servites
serviteur
servitude
servo-commande
servo-direction
servo-frein
servo-mécanisme

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SERVILISME

aéromodélisme
botulisme
capitalisme
dualisme
fatalisme
idéalisme
infantilisme
libéralisme
matérialisme
minimalisme
métabolisme
naturalisme
nihilisme
orientalisme
parallélisme
réalisme
socialisme
somnambulisme
transsexualisme
virilisme

Sinonim dan antonim servilisme dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «SERVILISME» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «servilisme» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Frisia sinonim servilisme

Terjemahan «servilisme» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN SERVILISME

Cari terjemahan servilisme kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan servilisme dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «servilisme» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

奴性
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

servilismo
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

servility
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

चापलूसी
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

خنوع
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

раболепие
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

servilismo
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

servility
260 juta pentutur

Frisia

servilisme
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

sikap merendahkan diri
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

Servilität
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

卑屈
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

노예 근성
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

servility
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

tình trạng nô lệ
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

அடிமைத்தனம்
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

अंड
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

gurursuzluk
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

servilismo
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

służalczość
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

раболіпство
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

slugărnicie
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

δουλικότητα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

slaaf
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

servilitet
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

servilitet
5 juta pentutur

Aliran kegunaan servilisme

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SERVILISME»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
41
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «servilisme» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum servilisme
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «servilisme».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SERVILISME» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «servilisme» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «servilisme» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai servilisme

CONTOH

FRISIA PETIKAN DENGAN «SERVILISME»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan servilisme.
1
Honoré de Balzac
L'ambitieux se rêve au faîte du pouvoir, tout en s'aplatissant dans la boue du servilisme.

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SERVILISME»

Ketahui penggunaan servilisme dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan servilisme dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Le Conservateur belge: recueil ecclésiastique et littéraire
Il y a danger pourYesprit public, lorsque les journaux sont transformés en instrumens de servilisme ou de libéralisme. Le même danger existe quand ils ne sont plus que les aveugles instrumens des passions et des coteries, des factions et ...
2
Revue catholique: recueil religieux, philosophique, ...
Qu'est-ce donc que le servilisme ? Et de quel droit imprimez-vous ce stigmate au front du catholique? Servilisme et soumission seraient-ils peut-être des termes synonymes? Evidemment non; et nul n'oserait le prétendre, puisque tout homme  ...
3
Les Dogmes catholiques exposés, prouvés et vengés des ...
Servilisme et ou mission seraient-ils peut-être des termes synonymes ? Evidemment non ; et nul n'oserait le prétendre, puisque tout homme doit se soumettre à quelque autorité. Le servilisme suppose une soumission basse et rampante à une ...
Nicolas Joseph Laforêt, 1860
4
L'Art médical: journal de médecine générale et de médecine ...
Nous ne sacrifierons aucune vérité ni au scepticisme des uns ni au servilisme des autres. Ce mot de servilisme doit vous paraître bien dur, très- honoré confrère; il faut cependant appeler les choses par leur nom. Que ce servilisme ne soit que ...
Jean Paul Tessier, Pierre Jousset, 1856
5
Les domes catholiques exposés, prouvées et vengés attaques ...
A ce nom d'autorité de l'Eglise j'entends encore la philosophie incroyante, qui ne vit que d'équivoques et de préjugés, murmurer le mot de servilisme et nous railler comme de malheureux esclaves dont l'intelligence est emprisonnée dans un ...
Nicolas Joseph Laforet, 1858
6
Revue européenne, par les rédacteurs du correspondant
La mitre et le bonnet rouge ne vont donc pas ensemble, comme ce dernier ne va pas avec la liberté extérieure, parce qu'en livrant les hommes au servilisme moral, il ne fait qu'agrandir le despotisme extérieur, lequel ne s'appuie que sur ce  ...
7
Cours de législation pénale comparée: introduction ...
Au bout de l'opinion contraire, je ne vois que la théorie du servilisme. Servilisme intellectuel et servilisme social. Si le droit n'est autre que ce qui est ordonné, si sa base est dans J'autorité, s'il n'est pas dominé par des idées supérieures , à ...
Joseph-Louis-Elzéar Ortolan, G. Narjot, 1841
8
"Le soleil de la liberté": Henri Heine (1797-1856) : ...
L'état normal, plutôt passif et végétatif, de l'humanité favorise ainsi, d'après Menzel, le « servilisme », le libéralisme républicain ne pouvant espérer l' emporter que pendant de brefs moments d'enthousiasme libérateur comme le Hussisme ...
Lucien Calvié, 2006
9
Revue du monde catholique
On veut qu'ils se soient mongolisés en jouant ce prétendu rôle, et on ne s' aperçoit pas que, pour le concevoir, il fallait être plus mongol que le Mongol lui- même. Leur servilisme abject était naturel et sincère ; les khans de la grande horde ne ...
10
L'Eglise gallicane et ses maximes, vengées contre les ...
CHAPITRE X. DE L'ACCUSATION DE SERVILISME ET DE RIGORISME, ELEVEE PAR M. DE MONTALEMBERT CONTRE L'ÉGLISE DE FRANCE. C. Neuvième phrase du passage : histoire-mensonge : style embrouillé et commentaire de ...

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «SERVILISME»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah servilisme digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
France: La Représentation diplomatique sénégalaise en état d …
Sans rupture avec ces pratiques d'un autre âge, la compétence et la sobriété s'inclineront toujours devant le servilisme. Est ce là l'attente de la ... «S'informer en temps réel, Jul 15»
2
REDIFFUSION-Interview / De retour de Paris, Tiburce Koffi parle …
Je suis resté attaché à cet homme, non pas par servilisme intéressé, mais par des choix de raison : c'est un homme instruit, très instruit, brillant ... «Abidjan.net, Jul 15»
3
La gifle de Varoufakis à nos crustacés fossilisés.
... qu'il croit garanti par le godillisme, la trahison des engagements vis à vis des électeurs, le servilisme à l'égard de la bureaucratie Bruxelloise, ... «Le Club de Mediapart, Jul 15»
4
Lionel Zinsou, Proconsul ou Chef de file d'un nouveau partenariat …
Il faut être deux pour danser et le changement doit commencer chez nous par la rupture des liens de servilisme. Là encore la Chine est un ... «La Nouvelle Tribune, Jun 15»
5
Alexis Tsipras, LUMUMBA grec
Un Grec ayant décidé de lutter contre la vassalité et le servilisme. Jusqu'où ira-t-il ? L'avenir nous le dira. Bruxelles, Dimanche 12/04/2015. «KongoTimes!, Apr 15»
6
RDC : Des fumeurs de chanvre au sein de la MP de « Joseph …
Ils voient du ''pouvoir'' là où il y a marionnettisme, du soutien politique, là où il y a servilisme, de la révolution de la modernité, là où il y a ... «KongoTimes!, Apr 15»
7
Cameroun,BOKO HARAM : BREF PROCES DU PARTI AU …
En consacrant le plus plat servilisme comme son idéologie officielle, le parti au pouvoir a finalement créé un statut spécial et plutôt dangereux ... «camer.be, Apr 15»
8
L'aventure libérale d'Honoré Beaugrand
Il soutient que « la morgue » de Cartier, chef des transfuges, « et le servilisme de toute sa clique » annonçaient « une ère de prostitution ... «Le Devoir, Mac 15»
9
Le Portugal, la trahison du faux bon élève
Le remerciement n'a pas tardé, le Portugal ayant vite reçu le prix de son servilisme, qui est celui qui échoit si souvent aux traîtres : continuer la ... «Mediapart, Mac 15»
10
RDC : Professeur MBATA, un vraie révolutionnaire
... produit dans le passé plusieurs réflexions soporifiques et pseudo-scientifiques basées sur un «servilisme intellectuel» à l' égard du pouvoir. «KongoTimes!, Ogo 14»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Servilisme [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/servilisme> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z