Muat turun aplikasi
educalingo
sorcellerie

Maksud "sorcellerie" dalam kamus Frisia

KAMUS

SEBUTAN SORCELLERIE DALAM FRISIA

sorcellerie


KATEGORI TATABAHASA SORCELLERIE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD SORCELLERIE dalam FRISIA?

ilmu sihir

Sihir sering merujuk kepada amalan sihir tertentu, di mana ahli sihir bekerja dengan tenaga global, sama ada tumbuh-tumbuhan, kitaran bulan, musim atau bahkan entiti. Mengikut budaya, ilmu sihir dianggap dengan pelbagai kecurigaan atau bahkan permusuhan, kadang-kadang dengan ambivalensi. Doktrin-doktrin agama tertentu menganggap semua bentuk sihir sebagai ilmu sihir, mengharamkan atau meletakkannya dalam pangkat takhayul. Mereka menentang kesucian ritual mereka sendiri untuk amalan sihir. Sihir adalah istilah yang kontroversial dan sejarahnya adalah kompleks. Bergantung pada konteks dan persekitaran budaya di mana perkataan digunakan, ia merujuk kepada perbezaan, jika tidak menentang, idea-idea. Setiap masyarakat mempunyai konsep tradisi, kepercayaan, agama, ritual, hubungan ke akhirat dan kematian, dan roh baik atau jahat; kadang-kadang mustahil untuk mencari yang sama dari satu budaya ke yang lain. Istilah ini juga digunakan secara pejoratif merujuk kepada amalan sihir.

Definisi sorcellerie dalam kamus Frisia

Takrif sihir dalam kamus adalah bentuk sihir hitam yang popular; seni atau amalan ahli sihir.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SORCELLERIE

artillerie · cavalerie · chancellerie · chapellerie · chevalerie · coutellerie · cristallerie · distillerie · galerie · huilerie · hôtellerie · joaillerie · jonglerie · quincaillerie · raillerie · sellerie · soufflerie · tonnellerie · tuilerie · tôlerie

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SORCELLERIE

sorbonnard · sorbonnarde · sorbonne · sorbonnien · sorbonnienne · sorbonniot · sorbonnique · sorbonniquement · sorbonniqueur · sorbonniste · sorcier · sorcière · sordide · sordidement · sordidité · sore · sorgho · sorgue · sorguer · sorgueur

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SORCELLERIE

babillerie · bachellerie · batellerie · boissellerie · bouclerie · bouteillerie · brûlerie · chasse-galerie · diablerie · drôlerie · espièglerie · filerie · martellerie · maréchalerie · oisellerie · sommellerie · taillerie · tréfilerie · voilerie · volerie

Sinonim dan antonim sorcellerie dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «SORCELLERIE» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «sorcellerie» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «sorcellerie» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN SORCELLERIE

Cari terjemahan sorcellerie kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.

Terjemahan sorcellerie dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «sorcellerie» dalam Frisia.
zh

Penterjemah Frisia - Cina

巫术
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Frisia - Czech

brujería
570 juta pentutur
en

Penterjemah Frisia - Corsica

witchcraft
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Frisia - Hindi

जादू टोना
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

سحر
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Frisia - Rusia

колдовство
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Frisia - Punjabi

feitiçaria
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Frisia - Basque

জাদুবিদ্যা
260 juta pentutur
fr

Frisia

sorcellerie
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Frisia - Melayu

ilmu sihir
190 juta pentutur
de

Penterjemah Frisia - Chichewa

Hexerei
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Frisia - Jepun

魔術
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

요술
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Frisia - Jerman

witchcraft
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

ma thuật
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Frisia - Tagalog

மாந்திரீகத்தில்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Frisia - Marathi

चेटूक
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Frisia - Turki

büyücülük
70 juta pentutur
it

Penterjemah Frisia - Itali

stregoneria
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Frisia - Poland

czary
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Frisia - Ukraine

чаклунство
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Frisia - Romania

vrăjitorie
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

μαγεία
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

toordery
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

trolldom
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

trolldom
5 juta pentutur

Aliran kegunaan sorcellerie

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SORCELLERIE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum sorcellerie
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «sorcellerie».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai sorcellerie

CONTOH

FRISIA PETIKAN DENGAN «SORCELLERIE»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan sorcellerie.
1
Marie-Madeleine Davy
La sorcellerie est la maîtresse de l'apparence.
2
Christine Orban
La question charnelle est une sorcellerie.
3
Théodore Roszak
La sorcellerie est un vestige d’anciennes superstitions.
4
Colette
Si vous n'êtes pas capables d'un peu de sorcellerie, ce n'est pas la peine de vous mêler de cuisine...

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SORCELLERIE»

Ketahui penggunaan sorcellerie dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan sorcellerie dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Vaincre la sorcellerie en Afrique: Une étude de la ...
La lutte contre la sorcellerie est un préalable au vrai développement de l'Afrique noire.
Kiatezua Lubanzadio Luyaluka, 2009
2
La sorcellerie
Applications diverses des receltes de la sorcellerie. — Les prédictions. — Un soldat du duc Uladislas. — Les meurtres. > — La sorcière de Provins.— Évocation des rois de France au château de Chauluiont 68 XIV. Les sorciers font la pluie et ...
Charles Louandre, 1854
3
Sorcellerie: sorciers, guérisseurs, médecines magiques et ...
Pour découvrir les différents aspects de la sorcellerie - théoriques, pratiques, historiques et sociologiques - de manière précise et approfondie.
Hugues Berton, 2001
4
Sorcellerie et politique en Afrique: la viande des autres
Ce livre trouve son origine dans une expérience que j'ai vécue au début de mon premier séjour chez les Maka de l'est du Cameroun, en 1971.
Peter Geschiere, 1995
5
La sorcellerie
" La sorcellerie représente les forces du mal " ; " Chats noirs, hiboux, corbeaux... sont les animaux des sorcières " ; " La sorcellerie est une affaire de femmes " ; " La sorcellerie, c'est pas chrétien ces choses-là !
Lionel Obadia, 2005
6
La sorcellerie en France aujourd'hui
Que font-ils pour satisfaire les demandes de ceux qui s'adressent à eux ? Qui sont les clients des sorciers et pourquoi requièrent-ils leurs services ? C'est à ces questions que répond Dominique Camus dans cet ouvrage.
Dominique Camus, 2001
7
Magie et sorcellerie en Espagne au siècle des lumières: ...
Etude des pratiques magiques en Espagne au XVIIIe et début du XIXe siècle d'après les témoignages recueillis dans les procès d'Inquisition.
Valérie Moléro, 2006
8
La Condamnation de la Sorcellerie
La sorcellerie est une science satanique qui vise à nuire et causer du tort aux gens.
Abdul Azize ibn Abdullah Ibn Bâz, 2008
9
La sorcellerie au coeur de la République
Vous croyez, vous, à la sorcellerie ?
Sylvie Jumel, 2002
10
L'inefficacité de l'église face à la sorcellerie africaine
Dans ce livre l'auteur explore les causes de l'inefficacité de l'église dans sa lutte contre la sorcellerie en Afrique et les décrit comme une conséquence d'une mauvaise définition de haute tradition religieuse africaine et son ...
Kiatezua Lubanzadio Luyaluka, 2010

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «SORCELLERIE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah sorcellerie digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Le monde fantastique d'Oz
Faisant appel à ses "pouvoirs" magiques à grand renfort d'illusions, d'ingénuité - voire d'un soupçon de sorcellerie - Oscar se transforme peu à ... «Le Point, Jul 15»
2
L'Estival à la Bâtie d'Urfé
Vendredi et samedi, visite thématique du château : 16 h, L'Alchimie, la magie et la sorcellerie grandeur et décadence du XVIe au XVIIIe siècle. «Le Progrès, Jul 15»
3
Spectacles en herbe : magie et recettes extravagantes
... de la Grange du château, Jani Nuutinen, du Circo Aero, présente “Une séance peu ordinaire” entre attraction foraine, entre sort et sorcellerie. «Le Progrès, Jul 15»
4
Harry Potter, bientôt de retour au cinéma?
... d'Harry Potter, J.K. Rowling a néanmoins donné des nouvelles de ses personnages après leur scolarité à l'école de sorcellerie de Poudlard. «Gala, Jul 15»
5
Arts anciens : Antiquaire, un métier en perte de vitesse au Congo
Apparenté à la sorcellerie et autres formes d'occultisme, le métier d'antiquaire au Congo n'est pas toujours bien perçu par l'opinion publique. «Agence d'Information d'Afrique Centrale, Jul 15»
6
Toul : histoires de diables et sorcières
L'adjectif est tout trouvé au vu de la thématique de cette balade estivale sur la « sorcellerie et diablerie à Toul ». La spécialiste littéraire Josette ... «Est Républicain, Jul 15»
7
L'Alsace, terre de mythes et légendes
Apolonia Schaeffer est soupçonnée de sorcellerie. Ses voisins l'assurent : elle s'est changée en loup ; elle a violenté son gendre dans un ... «L'Express, Jul 15»
8
Auvergne, mythes et légendes
"Qu'elle brocarde la petite noblesse, la religion ou même la sorcellerie, cette tradition orale me fait rêver", ajoute-t-il. Si la collecte des mythes et ... «L'Express, Jul 15»
9
Public Buzz : Photos : Drusilla Summers : la plus grande fan de …
Quoi qu'il en soit, ne vous attendez pas à voir la jeune femme déguisée en vampire tous les jours ou pratiquer des rituels de sorcellerie. «Public.fr, Jul 15»
10
Inde : une femme de 63 ans décapitée pour sorcellerie
Accusée de sorcellerie, une femme âgée de 63 ans et mère de cinq enfants, a été dévêtue avant d'être décapitée dans un village de l'Etat de ... «LINFO.re, Jul 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Sorcellerie [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/sorcellerie> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS