Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "starostie" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN STAROSTIE DALAM FRISIA

starostie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA STAROSTIE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD STAROSTIE dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «starostie» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Starosta

Staroste

Di zaman purba Poland, staroste adalah pegawai tinggi Mahkota, pada dasarnya seorang bangsawan, yang diberikan di salah satu perkebunannya, starostie. Harta tanah itu diberikan secara prinsip untuk hidup dan tanpa hak keturunan. Peraturan ini sering dialihkan. Pendapatan dari starostie digunakan terutamanya untuk membiayai kempen ketenteraan untuk satu perempat daripada pendapatan starostie. Fungsi ini dibuat pada abad keempat belas dan terdapat dua jenisnya, bergantung kepada apakah staroste itu diwajibkan untuk tinggal di kastil atau bandar yang diperkaya, bandar utama kanton dan melaksanakan fungsi di sana atau tidak. Staroste kekal mengawasi cukai, polis dan pentadbiran kehakiman. Dia memimpin mahkamah tempatan, mempunyai hak untuk menguatkuasakan hukuman yang dinyatakan. Staroste bukan pemastautin memperoleh domain kerajaan dalam pengawasan sebagai ganjaran dan tidak mempunyai kewajiban sebenar. Ketiadaan pengharaman pengumpulan starosti menjadikan kekayaan ahli sihir Poland. Terdapat juga staroste umum, gabenor wilayah. Dans l'ancienne Pologne le staroste est un haut fonctionnaire de la Couronne, en principe un noble, à qui est donné en fief un de ses domaines, la starostie. Le domaine était attribué en principe à vie et sans droit héréditaire. Cette règle a été souvent détournée. Les revenus de la starostie servaient en particulier à financer les campagnes militaires pour un quart des revenus de la starostie. La fonction est créée au XIVe siècle et il y en avait de deux sortes, selon que le staroste était obligé de résider au château ou ville fortifiée, chef-lieu du canton et d'y exercer des fonctions ou non. Le staroste à demeure supervisait les administrations fiscale, policière et judiciaire. Il présidait le tribunal local, avait le droit de faire exécuter les sentences prononcées. Le staroste non résident obtenait le domaine royal en gérance en récompense et n'avait aucune réelle obligation. L'absence d'interdiction de cumul des starosties fit la fortune des magnats polonais. Existaient également des starostes généraux, gouverneurs de province.

Definisi starostie dalam kamus Frisia

Takrifan starostie dalam kamus ini adalah mulia yang diadakan di perbatasan, di poland. Kepala misi yang bertanggung jawab atas pengumpulan dan pengedaran pajak, di Rusia.

La définition de starostie dans le dictionnaire est noble qui détenait en fief une starostie, en pologne. Chef d'un mir chargé de la collecte et de la répartition de l'impôt, en russie.

Klik untuk melihat definisi asal «starostie» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN STAROSTIE


amnistie
amnistie
blépharoplastie
blépharoplastie
dynastie
dynastie
eucharistie
eucharistie
fustie
fustie
galvanoplastie
galvanoplastie
génioplastie
génioplastie
hostie
hostie
iconoclastie
iconoclastie
immodestie
immodestie
mammoplastie
mammoplastie
modestie
modestie
nastie
nastie
otoplastie
otoplastie
plastie
plastie
pédérastie
pédérastie
rhinoplastie
rhinoplastie
sacristie
sacristie
travestie
travestie
valvuloplastie
valvuloplastie

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI STAROSTIE

staphylorraphie
staphylotomie
staphylotoxine
star
star-system
starification
starifier
stariser
starlette
staroste
starter
starting-block
starting-gate
stase
statère
stathouder
stathoudérat
stathoudérien
statice
statif

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI STAROSTIE

anoplastie
autonastie
colpoplastie
cranioplastie
cystoplastie
céroplastie
hypoplastie
hétéroplastie
kératoplastie
myoplastie
nyctinastie
néoplastie
ostéoplastie
staphyloplastie
tarsoplastie
thermonastie
thoracoplastie
ténoplastie
uranoplastie
urétroplastie

Sinonim dan antonim starostie dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

Terjemahan «starostie» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN STAROSTIE

Cari terjemahan starostie kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan starostie dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «starostie» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

starosty
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

starosty
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

starosty
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

starosty
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

starosty
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

староства
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

starosty
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

starosty
260 juta pentutur

Frisia

starostie
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

starosty
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

starosty
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

starosty
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

starosty
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

starosty
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

starosty
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

starosty
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

starosty
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

starosty
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

starosty
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

Starostwo
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

староства
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

starosty
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

starosty
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

starosty
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

starosty
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

starosty
5 juta pentutur

Aliran kegunaan starostie

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «STAROSTIE»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
52
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «starostie» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum starostie
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «starostie».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «STAROSTIE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «starostie» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «starostie» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai starostie

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «STAROSTIE»

Ketahui penggunaan starostie dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan starostie dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
La consommation alimentaire en Pologne aux XVIe et XVIIe siècles
VI. ANALYSE DES RATIONS ALIMENTAIRES. STAROSTIE DE SIERADZ. Maintenant, je voudrais présenter l'alimentation telle qu'on a pu l'observer dans la starostie de Sieradz vers le milieu du XVIe siècle. Nous avons fait ce choix en raison ...
Andrzej Wyczański, 1985
2
Mémoires pour servir à l'histoire et au droit public de ...
aura quelque Vacance dans le Pa- latinat de Cultn , nous lui ajouterons C 4 ) quelque Starostie , ou quelque Bien Royal ( f ) , ( autrement Kroleivizyznè^) & Fincorpore» rons à la Starostie de Kowalew (6): ce que les Etats du Royaume ap - ...
Gottfried Lengnisch, Jean-Henri-Samuel Formey, 1741
3
Le Spectateur militaire: Recueil de science, d'art et ...
Recrutement des confins militaires. Les régiments d'infanterie des frontières militaires ' se recrutent : Le 1“, dans la circonscription de Gospitz et dans la starostie de Zengg (Croatie, Esclavonie). Le 2°, dans la circonscription d' 0totchatz et dans ...
Direction du spectateur militaire, 1859
4
Courier du Bas-Rhin
On a dit pre'cédemment que le prince Po~ niatowski, frère du Roi, avoit été mis en possession par la république, de la starostie d e Sx.atiow, en dédomagement de la perte de la starostie de Zips, échue en partage à la maison d'Autriche ; èk ...
5
Mémoires pour servir à l'histoire et au droit public de ...
aura quelque Vacance dans le Pa- latinat de Culm , nous lui ajouterons ( 4 ) quelque Starostie , ou quelque Bien Royal (f), ( autrement KroU'wizyzne ,) & l' incorpore- rons à la Staroítie de Kowalew (6): ce que les Etats du Royaume ap- & que ...
Gottfried Lengnich, 1741
6
Journal encyclopédique
De toutes les nouvelles possessions de la cour de Vienne en Pologne ,: la Starostie de Zyps est la feule dont elle ait exigé l'hommage. Les droits qu'elle réclame dans cette partie , lui paroissent si incontestables, qu'elle n'a pas cru devoir ...
7
Mélanges Tirés d'une Grande Bibliothèque
Les autres districts des environs de Varsovie sont ceux de Wixp- gorody ville où résident un Castellan & un Staroste ; Zakrot\im & Ciechanow % qui ont les mêmes avantages ; Lom^a , qui n'a qu'une starostie; ÌViska , caltellani» ffc starostie ...
Marc Antoine René de Voyer de Paulmy d' Argenson, 1787
8
Mélanges tirés d'une grade bibliothèque ...: De la lecture ...
Les autres districts des environs de Varsovie sont ceux de Wiio-? gorod , ville où résident un Castel lan & un Staroste ; Zakrot\im & Ciechanow , qui ont les mêmes avantages ; Lom\a , qui n'a qu'une starostie; tViska , caste llastie & starostie ...
Marc Antoine René de Voyer Argenson (marquis de Paulmy d'), Contaht d'Orville André Guillaume, 1787
9
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
en Pologne on donne ce nom à des gouverneurs de villes 8( de châteaux; ils sont nommés par le roi pour veiller sur ses revenus, 8c pour rendre la justice en son nom : on appelle starostie le district sous leur jurisdiction : cependant il y a des ...
Denis Diderot, Vaugondy, 1778
10
La Science Du Gouvernement: Ouvrage De Morale, De Droit Et ...
Etss parce que le Palatinat de Culm , qui est le premier de la Province de Prusse , tire de trop petits revenus de la Starostie de KoWaleW qui y a été incorporée , 8c qu'il n'y a point de proportion à cet égard entre lui 8c les autres Palatinats ...
Gaspard de Real de Curban, 1762

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Starostie [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/starostie> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z