Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "subreptice" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN SUBREPTICE DALAM FRISIA

subreptice play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA SUBREPTICE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD SUBREPTICE dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «subreptice» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi subreptice dalam kamus Frisia

Takrif kesunyian dalam kamus diperoleh dengan menyembunyikan unsur suatu urusan penting, dengan sengaja menipu dengan niat baik pihak berkuasa yang dicari. Takrif lain yang tidak disenangi adalah yang dibuat atau diperoleh tanpa pengetahuan seseorang dan terhadap kehendaknya.

La définition de subreptice dans le dictionnaire est obtenu par dissimulation d'un élément concernant une affaire importante, en trompant sciemment la bonne foi de l'autorité sollicitée. Une autre définition de subreptice est qui est fait ou obtenu à l'insu de quelqu'un et contre son gré.


Klik untuk melihat definisi asal «subreptice» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SUBREPTICE


accommodatice
accommodatice
adventice
adventice
armistice
armistice
cotice
cotice
factice
factice
injustice
injustice
interstice
interstice
justice
justice
notice
notice
obreptice
obreptice
repris de justice
repris de justice
solstice
solstice
statice
statice

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SUBREPTICE

subordonnée
subordonner
subornation
suborner
suborneur
suborneuse
subphotosphérique
subpolaire
subrécargue
subrécot
subrepticement
subreption
subrogateur
subrogatif
subrogation
subrogatoire
subrogé
subroger
subséquemment
subséquence

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SUBREPTICE

artifice
bénéfice
caprice
directrice
délice
exercice
hospice
indice
lice
malice
matrice
nice
office
patrice
police
préjudice
service
slice
vice
édifice

Sinonim dan antonim subreptice dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «SUBREPTICE» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «subreptice» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Frisia sinonim subreptice

ANTONIM «SUBREPTICE» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna berlawanan «subreptice» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Frisia antonim subreptice

Terjemahan «subreptice» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN SUBREPTICE

Cari terjemahan subreptice kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan subreptice dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «subreptice» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

诡秘
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

subrepticio
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

surreptitious
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

छल से किया हुआ
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

خفي
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

подпольный
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

sub-reptício
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

গুপ্ত
260 juta pentutur

Frisia

subreptice
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

diam-diam
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

verstohlen
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

内密
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

비밀의
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

surreptitious
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

giấu giếm
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

மறைமுகமான
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

surreptitious
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

gizli
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

surrettizio
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

ukradkowy
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

підпільний
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

clandestin
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

συγκαλυμμένης
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

onderlangse
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

smyg
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

surreptitious
5 juta pentutur

Aliran kegunaan subreptice

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SUBREPTICE»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
53
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «subreptice» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum subreptice
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «subreptice».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SUBREPTICE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «subreptice» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «subreptice» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai subreptice

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SUBREPTICE»

Ketahui penggunaan subreptice dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan subreptice dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
La théorie subreptice: anecdotes picturales
Summary: La théorie de l'art s'est largement constituée par le récit: c'est le cas dans l'Antiquité, où elle s'est développée par le biais de fragments biographiques.
Emmanuelle Hénin, François Lecercle, Lise Wajeman, 2012
2
Conférences ecclésiastiques de Paris sur le mariage où l'on ...
On a dit s quand il est nécessaire d'exprimer ' une chose dans la supplique T selon le Droit & le style de la Cour de Rome , parce qu'une dispense li'est pas censée subreptice , quand on n'y expose pas ce que ni le Droit, ni le ftyle de la Conr ...
Le Semelier, 1767
3
Théologie morale a l'usage des cures et des confesseurs
La dispense est subreptice, lorsqu'on tait dans la supplique ce qui, suivant le style de la cour romaine, doit être exprimé sous peine de nullité. Pour que la dispense soit nulle comme subreptice ou comme obreptice, il est nécessaire que la ...
Nicolas-Sylvestre Bergier, 1851
4
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence, ... Par ...
SUBREPTICE. V. l'article. Obreptice. SUBROGATION. C'est l'action de mettre une chose à la place d'une autre chose,ou une personne à la place d'une autre personne. On voit par là que cet article doit être divisé en deux. Nous parlerons ...
‎1828
5
Conférences ecclésiastiques de Paris sur le mariage où l'on ...
On a dit , quand il est nécessaire d'exprimer une chose dans la supplique ,selon le Droit & le style de la Cour de Rome , parce qu'une dispense n'est pas censée subreptice , quand on n'y expose pas ce que ni le Droit , ni le style de la Cour de  ...
Le Semelier, 1773
6
Dictionnaire Universel des Synonymes de la langue Française, ...
publies jusqu'a ce jour Gabriel Girard. io55. Subreptice , Obreptice. Quoique ces mots soient des termes de palais et de chancellerie, ils sont cependant d'un usage si fréquent et si commun , qu'il ne sauroit être hors de propos de les faire con- ...
Gabriel Girard, 1802
7
Repertoire Universel Et Raisonne De Jurisprudence
SUBREPTICE , SUBROGATION DE CHOSE , Sect. f . est rédigé sous le titre de la communauté de ». - SuBREPTICE. V. l'article Obreptice. SUBROGATION. C'est l' action de mettre une chose à la place d'une autre chose, ou une personne à la ...
M. Merlin, 1828
8
Tome premier contenant ses consultations canoniques et ...
Cette Omiffion peut—ellefaire regar-z der la dispense comme subreptice .P 'En suppofiznt que la dispense ne soit pas subreptice , efl-il nécessaire d'obtenir des Lettres-Patentes pour l'exécution du Bref, C1' de les faire enregiflrer au ...
9
Œuvres, avec sa Vie
Ne vous attendez donc pas , Monsieur, que tous ceux qui n'ont point approuvé jusqu'ici qu'on mît dans les Eglises des images de Dieu le Pere en forme humaine , changeront de sentiment pour votre Décret subreptice, quand même il n'auroit ...
Antoine Arnauld, 1777
10
Dictionnaire grammatical critique et philosophique de la ...
SUBREPTICE. adj. Du latin subreplitius , enlevé adroitement. Une grâce, une faveur subreptice. Une éaiton subreptice. Autrement dit, une fausse édition , une contrefaçon. Tout ce que j'ai pu faire , a été de prévenir , par une nouvelle édition  ...
Victor-Augustin Vanier, 1836

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «SUBREPTICE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah subreptice digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
L'étiage de Canal Plus,
chez Maïzena hier soir, par un reportage des plus curieux sur la vente, aussi inattendue que subreptice, du Nouvel Observateur par son ... «Mediapart, Jul 15»
2
L'immigration, otage des idéologies et des calculs politiciens
Soit la négation subreptice et la disparition de la démocratie, à force de faire taire par le mépris un peuple «mal pensant». Soit l'arrivée au ... «Le Figaro, Jul 15»
3
Attention BHL, troisième “Maidan” en formation accélérée...
Par conséquent, si Pravy Sektor continue son avance à la fois très ferme et subreptice, enserrant peu à peu le gouvernement, mettant en place ... «de defensa, Jul 15»
4
Une seconde mère • d'Anna Muylaert
de Val. Il en émane une subreptice conscientisation politique de Val. La cinéaste agence avec une finesse certaine tous ces ingrédients ... «lasemaine.fr, Jul 15»
5
OECUMENISME : Perspectives catholiques et orthodoxes sur le pape
... Hilarion Alfeyev, à cet abandon qui, il faut bien le dire, eut lieu de manière un peu subreptice et sans trop d'explications romaines officielles. «La Croix, Jun 15»
6
MENDEED - This war will last forever
Cela occasionne pour Mendeed quelques moments de gloire subreptice, avec une nomination dans la catégorie du meilleur espoir dans les ... «Music in Belgium, Jun 15»
7
Prélèvements d'organes, données de santé : qu'en est-il de la …
... en effet imposées, de manière subreptice, des conceptions de l'éthique médicale et de nos libertés individuelles qui interrogent et inquiètent. «Le Monde, Jun 15»
8
L'humain à l'épreuve impitoyable de l'ultraconsommation
... toutes ses formes : qu'elle soit laide, envahissante, agressive, néfaste vis-à-vis de la nature, ou plus subreptice, quotidienne et pernicieuse. «L'Orient-Le Jour, Jun 15»
9
Bettencourt #21. Une peine symbolique requise contre Isabelle …
Ce glissement subreptice entre les charges et les preuves, cet appel à l'intime conviction du tribunal ! Est-ce que la preuve de l'envoi de SMS ... «Le Monde, Jun 15»
10
Enquête publique sur le juge Girouard: échange de drogue ou de …
Lamontagne glisse un petit objet vers l'avocat, qui le prend de manière tout aussi subreptice et l'empoche, sans le regarder. Après analyse de ... «LaPresse.ca, Jun 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Subreptice [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/subreptice> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z