Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "tierçon" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN TIERÇON DALAM FRISIA

tierçon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA TIERÇON

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD TIERÇON dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «tierçon» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
tierçon

cooper

Tonnelier

Koper itu adalah seorang tukang yang dengan ketepatan yang besar bertanggung jawab untuk membuat tong kayu. Semua pengetahuan tentang kooperatif dibawa bersama dalam objek praktikal dan yang diperlukan ini. Tangan dan pandangannya akan membuat laras yang baik yang akan membolehkan penuaan wain, bir atau alkohol. "Bagaimana mungkin untuk membayangkan memegang cecair dalam perhimpunan keras kayu sukar untuk dipasang? Kebanyakan ciptaan manusia sudah wujud: rumah adalah gua, bot, batang pokok itu terapung, malah roda, ruang. Bekas semulajadi adalah amphora, vas yang dibuat dalam imej batu berongga, membentuk tanah liat lembab, atau yang lain dijumpai yang dibuat dengan menggali kulit daripada seekor kambing. Tetapi setong itu sememangnya penemuan para penyair, imaginasi orang pemimpi, ceroboh waktu dan kehidupan praktikal, nenek moyang kita Celtic. "... Le tonnelier est un artisan qui avec une grande précision est chargé de confectionner des fûts en bois. Tout le savoir-faire du tonnelier est réuni dans cet objet pratique et nécessaire. Son coup de main et son coup d'œil feront la bonne barrique qui permettra le vieillissement du vin, de la bière ou de l'alcool. « Comment a-t-on pu imaginer de faire tenir un liquide dans un montage de morceaux de bois fort difficile à assembler ? La plus grande partie des inventions humaines figurait déjà dans la nature : la maison, c'est la grotte, le bateau, c'est le tronc d'arbre qui flotte, même la roue, c'est le soleil qui roule dans l'espace. Le récipient naturel, c'est l'amphore, le vase fabriqué à l'image d'une pierre creuse, en moulant l'argile humide, ou bien c'est l'outre que l'on trouve toute faite en creusant la peau d'un bouc. Mais la barrique est bien une invention de poètes, l'imagination d'un peuple de rêveurs, insoucieux du temps et de la vie pratique, nos ancêtres les Celtes. »...

Definisi tierçon dalam kamus Frisia

Takrif pihak ketiga dalam kamus adalah satu pertiga daripada keseluruhan langkah.

La définition de tierçon dans le dictionnaire est tiers d'une mesure entière.

Klik untuk melihat definisi asal «tierçon» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN TIERÇON


alençon
alençon
arçon
arçon
brabançon
brabançon
caleçon
caleçon
colimaçon
colimaçon
contrefaçon
contrefaçon
façon
façon
franc-maçon
franc-maçon
garçon
garçon
glaçon
glaçon
hameçon
hameçon
jurançon
jurançon
lançon
lançon
leçon
leçon
maçon
maçon
pinçon
pinçon
poinçon
poinçon
rançon
rançon
soupçon
soupçon
tronçon
tronçon

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI TIERÇON

tienne
tiens-toi bien
tierçage
tierce
tiercé
tiercée
tiercefeuille
tiercéiste
tiercelet
tiercelin
tierceline
tiercement
tiercer
tierceron
tierceur
tiers
tiers-monde
tiers-mondisme
tiers-mondiste
tiers-point

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI TIERÇON

caparaçon
caveçon
charançon
enfançon
estramaçon
insoupçon
limaçon
malfaçon
palançon
peliçon
plançon
seneçon
son
station
supervision
suçon
séneçon
version
écoinçon
étançon

Sinonim dan antonim tierçon dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

Terjemahan «tierçon» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN TIERÇON

Cari terjemahan tierçon kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan tierçon dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «tierçon» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

三度
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

tercia
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

tierce
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

पीपा
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

خارج الخصومة
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

терц
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

terça
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

পিপা
260 juta pentutur

Frisia

tierçon
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

tierce
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

Terz
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

tierce
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

티어스
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

tierce
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

bộ ba lá bài
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

tierce
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

tierce
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

üçlü seri
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

tierce
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

tierce
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

терц
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

terță
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

βαρέλι
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

Tierce
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

tierce
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

tierce
5 juta pentutur

Aliran kegunaan tierçon

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «TIERÇON»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
35
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «tierçon» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum tierçon
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «tierçon».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «TIERÇON» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «tierçon» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «tierçon» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai tierçon

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «TIERÇON»

Ketahui penggunaan tierçon dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan tierçon dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Les statuts refondus du Canada: Proclames et publies en ...
livres, et tout tierçon avec cent douze livres de bon sel, indépendamment d'une quantité suflisante de saumure aussi forte que possible ; et l'on ajoutera à chaque quart de bœuf et de lard quatre onces de salpêtre, et six onces à chaque  ...
Canada, 1859
2
Les statuts provinciaux du Canada
Liqueur spirit., . Drè0he Farine Mêlasse Cloux Etouppe Avoine Rames Huile Oignons Oranges Huitres [per 100 mor.,. ' panier quintal ton1 tierçon panier txiîte 100 minois. 0ent 100 bottes.. 100 piè0es. ton1 0ent tête tierçon: . . r paequet r tête r ...
Canada, 1847
3
Rapport sur les questions coloniales, adressé à M. le Duc de ...
Récolte de 1833 (esclavage), coût par tierçon . . . . . . 71' 15e de 1837 ( apprentissage) idem.. . . . . . . . . . . . 65 110 de 1838-39 (première année de liberté ) idem 58 60 Dépenses pour fabrication des tierçons. Récolte de 1833 , par tierçon .
Jules Lechevalier Saint-André, 1843
4
Dictionnaire universel des poids et mesures anciens et ...
La tierce ou third est aussi à Londres une subdivision duodécimale du pied. Voyez Pied. TIERCE. Mesure de liquides en Angleterre. Voyez Tierçon. TIERÇON, en allemand tierce ou tierze , en anglais tierce. Sorte de futaille pour liquides.
Horace DOURSTHER, 1840
5
Encyclopédie méthodique: Commerce ...
400 1 Quart, • • > • t 10; 1,(90 ft sucre terri, Trait à ; ft par barr, & tierçon , & 1 ft le quart 9 Tare à 13 pi ... 47? Net . 3,101 ft ì 73 1. le q'. . . . L. *»JJT, 9 □ 3 Barriques pesant , • $,410 ft ! 1 Tierçon , . . . . 450 1 Quart, xio □ □ m □ □□ 6,070 ft sucre  ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1783
6
Statuts Provinciaux de Bas-Canada
chaque demi Tierçon» stx deniers, même cours ; Pour chaque Baril, huit deniers, mêmecours, et pour chaque demi Baril, cinq deniers, même cour?; Et pour ses peines d'examiner, voir t-mpaqueter et foncer lui-même, et éiamper un baril de ...
Québec (Province), 1805
7
Dictionnaire Encyclopedique du Commerce Tome Second
Compte simulé de 3bariques, I tierçon &c I quart de silcre terre' Martinique , 6( de 3 basiques] ~ I tierçon ô( I quart de sizcrc brut S. Domiugue , savoir: 3 Baríques pesant, . 3,087 1k I Tierçon , . . . 400 ï— 1 Quart, . . . . 9.03 ~ ————— 3,690 ils ...
8
Traité Général Du Commerce: Contenant Des Observations Sur ...
15320 Compte fimulè de 3 barriques , 1 tierçon & un quart de Sucre terri Martinique . Jc de 3 barriques, 1 tierçon & 1 quart de Sucre brut St. Domingue, savoir : 3 Barriques pesant , 3087 ft 1 Tierçon , . . 400. 1 Quart, . . 003. 36^0 ft sucre terri.
Samuel Ricard, 1781
9
Encyclopédie Méthodique Commerce, 2
Compte simule de 3 barriques , i tierçon & I quart de -sucre terré Martinique , & de J barrique» , i tierçon & i quart de sucre brut S. Dorojngue , fçaroir ; 3 Barriques pesant, p 3,087 ft, 1 Tierçon , . . . • 400 1 Quart, ..... toj 1,(90 ftíùcie terré. Trait à 1 ...
‎1783
10
Commerce: A-C
Compte simulé de } barriques , i tíerçon & i quart de sucre terré Martinique , & de 3 barrique! , i tierçon 8c i quart de sucre brut S. Domingue , sçavoir ; ' j Barriques pesant, • 3,087 ft, 1 Tierçon , 1 . • • 400 1 Quart, t « • • » 203 t-t — ' 3 ,69 o ft sucre  ...
Nicolas Baudeau, 1783

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «TIERÇON»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah tierçon digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Cognac : retour à la maison Bisquit pour un tierçon centenaire
Depuis ce 3 novembre, ce tierçon a rejoint le cabinet des curiosités du château Pellisson, où il trône parmi les reliques retraçant l'histoire de la ... «Vitisphere.com, Nov 14»
2
Le tierçon du tsar Nicolas II revient à bon port au château Bisquit
Hier matin, ce tierçon rescapé, exhumé par deux chasseurs d'épave suédois en 1997, a retrouvé sa terre d'origine de Cognac. 98 ans après ... «Charente Libre, Nov 14»
3
Cognac : un tonneau de 1916 sauvé des eaux
... en ses murs de ce tierçon, un fût de 600 litres, après un sommeil de ... personne proche de l'association avait récupéré un tierçon Bisquit. «Sud Ouest, Sep 14»
4
A Cognac, l'héritage de Pierrette Trichet, première femme "maître de …
En 2004, elle découvre un "tierçon" (fût de 560 litres) éblouissant qui vient d'atteindre le "point d'équilibre parfait" entre l'harmonie des arômes ... «Le Nouvel Observateur, Apr 14»
5
Temps et transmission
Rare Cask correspond à un tierçon, un fût de chêne plus que centenaire, que l'on utilise pour le vieillissement des plus belles eaux de vie de la ... «Men's Up, Okt 13»
6
Une carafe de LOUIS XIII RARE CASK42,6 vendue 50 000£ pour l …
Pour le monde entier, seulement 738 carafes de LOUIS XIII RARE CASK 42,6 ont été créées à partir d'un unique tierçon. Cette soirée offrait ... «Directgestion.com, Jun 13»
7
La quintessence du Louis XIII en 738 carafes
Le deuxième tierçon était plus petit. Il n'existe que 738 carafes numérotées disponibles à travers le monde », commente Patrick Mariuz. «Sud Ouest, Apr 13»
8
Un voyage temporel et olfactif au cœur des chais
Autres raretés aussi que ces fûts tierçon de plus d'un siècle, qui ont le privilège d'héberger les eaux-de-vie exceptionnelles. À moins que ce ne ... «Sud Ouest, Mei 10»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Tierçon [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/tiercon> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z