Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "traînerie" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN TRAÎNERIE DALAM FRISIA

traînerie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA TRAÎNERIE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD TRAÎNERIE dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «traînerie» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi traînerie dalam kamus Frisia

Takrif seret dalam kamus adalah untuk menggunakan kekuatan fizikal untuk memindahkannya di belakang anda semasa bergerak. Tarik dia ke belakang untuk memindahkannya ke hadapan, slaid, roll. Takrif lain untuk mengheret adalah melakukan penyaringan plaster dengan memindahkan templat ke atas plaster yang masih lembut.

La définition de traînerie dans le dictionnaire est exercer une force physique pour le déplacer derrière soi en se mouvant. Le tirer derrière soi pour le faire avancer, glisser, rouler. Une autre définition de traînerie est exécuter une moulure en plâtre en déplaçant un calibre sur le plâtre encore mou.


Klik untuk melihat definisi asal «traînerie» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN TRAÎNERIE


aumônerie
aumônerie
bouquinerie
bouquinerie
capitainerie
capitainerie
cartonnerie
cartonnerie
chaudronnerie
chaudronnerie
connerie
connerie
cordonnerie
cordonnerie
ferronnerie
ferronnerie
flânerie
flânerie
franc-maçonnerie
franc-maçonnerie
jardinerie
jardinerie
machinerie
machinerie
maroquinerie
maroquinerie
maçonnerie
maçonnerie
meunerie
meunerie
mutinerie
mutinerie
poissonnerie
poissonnerie
sonnerie
sonnerie
tannerie
tannerie
timonerie
timonerie

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI TRAÎNERIE

traînasser
traînasserie
traîne
traîné
traîne-buisson
traîne-guenille
traîne-malheur
traîne-misère
traîne-savate
traîne-savates
traîneau
traînée
traînement
traîner
traîneur
traîneuse
traîneux
traînier
training
traînotter

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI TRAÎNERIE

affinerie
badinerie
bouffonnerie
boulonnerie
chouannerie
clownerie
cochonnerie
fauconnerie
gainerie
gloutonnerie
magnanerie
mesquinerie
paysannerie
raffinerie
savonnerie
taquinerie
vannerie
vinerie
nerie
ânerie

Sinonim dan antonim traînerie dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «TRAÎNERIE» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «traînerie» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Frisia sinonim traînerie

Terjemahan «traînerie» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN TRAÎNERIE

Cari terjemahan traînerie kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan traînerie dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «traînerie» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

traînerie
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

traînerie
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

traînerie
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

traînerie
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

traînerie
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

traînerie
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

traînerie
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

traînerie
260 juta pentutur

Frisia

traînerie
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

traînerie
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

traînerie
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

traînerie
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

traînerie
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

traînerie
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

traînerie
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

traînerie
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

traînerie
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

traînerie
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

traînerie
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

traînerie
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

traînerie
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

traînerie
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

traînerie
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

traînerie
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

traînerie
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

traînerie
5 juta pentutur

Aliran kegunaan traînerie

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «TRAÎNERIE»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
24
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «traînerie» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum traînerie
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «traînerie».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «TRAÎNERIE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «traînerie» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «traînerie» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai traînerie

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «TRAÎNERIE»

Ketahui penggunaan traînerie dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan traînerie dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Lettres de Madame de Sévigné à sa fille et à ses amis
Vos affaires traînent en longueur : d'où viennent- elles donc , Monsieur Î' de traînerie en- traînerie , pourrionsnous gagner les lilas? si nous y parvenons , je cours , je vole. Mais il y a un préliminaire dont je vous confie et le secret et laconduite ...
Marie de Rabutin-Chantal ¬de Sévigné, Philippe Antoine Grouvelle, 1806
2
Lettres de Madame de Sévigné: de sa famille et de ses amis
De traînerie en traînerie pourrions-nous gagner les lilas? Si nous y parvenons, je cours, je vole. Mais il y a un préliminaire dont je vous confie et le secret et la conduite ; c'est qu'il faut que M. de Villemont ne se fâche pas. Amenez donc d'un  ...
Marie de Rabutin-Chantal marquise de Sévigné, Louis-Jean-Nicolas Monmerqué, 1863
3
Lettres nouvelles ou nouvellement recouvrées de la marquise ...
Vos affaires traînent en lon- geur : d'où viennent -elles donc , Monfieur ? de traînerie en traînerie , pourrions-nous gagner les lilas ? fi nous y parvenons, je cours , je vole. Mais il y a un préliminaire dont je vous confie & le fecret & la conduite ...
Marie de Rabutin-Chantal de Sévigné, Pauline Adhémar de Monteil de Grignan Simiane, 1773
4
Lettres de Madame de Sévigny à sa fille et à ses amis
Vos affaires traînent en longueur : d'où viennent- elles donc, Monsieur ? de traînerie en traînerie , pourrions- nous gagner les lilas? si nous y parvenons , je cours , je vole. Mais il y a un préliminaire dont je vous confie et le secret et la conduite ...
Marie de Rabutin-Chantal Sévigné (marquise de), Philippe Antoine Grouvelle, 1806
5
Lettres de madame de Sévigné, de sa famille, et de ses amis
Vos affaires traînent en longueur : d'où viennent-elles donc, Monsieur ? de traînerie en traînerie , pourrions-nous gagner les lilas? si nous y parvenons, je cours, je vole. Mais il y a un préliminaire dont je vous confie et le secret et la conduite ...
Marie de Rabutin-Chantal Sévigné (marquise de), Pierre Marie Gault de Saint-Germain, 1823
6
Philologie française ou dictionnaire étymologique, critique, ...
MOr.TAiGHE, liv. 111 , ch. i3. « Monsieur , disait Voltaire à un homme de qualité qui voulait l'humilier, sachez que je porte mon nom, et que vous traînez le vôtre. » traînerie, s. f. « Quand on n'écrit que de mouvement, on met d'abord beaucoup ...
François Noël, L. J. Carpentier, 1831
7
Recueil des lettres de Madame de Sévigné
Vos affaires traînent en longueur : d'où viennent-elles donc, Monsieur? de traînerie en traînerie, pourrions-nous gagner les lilas? si nous y parvenons , je cours , je vole. Mais il y a un préliminaire dont je vous confie et le secret et la conduite: ...
Marie de Rabutin-Chantal de Sévigné, Simon J. de Vauxcelles, 1801
8
Lettres de Madame de Sévgné à sa fille et à ses amis: mise ...
Vos afläires traînent en longueur : d'où' viennent-elles donc, Monsieur? de traînerie en traînerie, pourrions-nous gagner le lilas? si nous y parvenons, je cours, je vole. Mais il y a un préliminaire dont je vous confie et le secret et la conduite ...
Sévigné (de), Ph.A. Grouvelle, 1811
9
Néologie ou vocabulaire des mots nouveaux
sonne qui pût endurer la Traînerie de leur musique , après l'accent vif et marqué de l'italienne. ( J.J. Rousseau.) *; Traîtreusement. Le cabinet Britannique , sous l' influence de Pitt , n'a su qu'agir Traîtreusement envers toutes les nations de ...
Louis-Sébastien Mercier, 1801
10
Chemin faisant
Une traînerie, dit savamment le dictionnaire, c'est le fait de laisser traîner les choses dans le temps, de faire durer, de traînasser. Ici, sur les lèvres de la blonde mégère, il veut dire laisser traîner dans l'espace, laisser ici et là des choses qui ...
Jacques Lacarrière, 1977

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «TRAÎNERIE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah traînerie digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Dictionnaires: une année de petites nouveautés
Le Petit Robert n'est pas en reste avec l'acceptation de "bas-culotte", "bourrasser", "chialage", "denturologie", "patenteux" et «traînerie» tout en ... «LaPresse.ca, Ogo 13»
2
Les nouveaux mots du Robert sonnent plus ou moins bien
Traînerie: pour une chose qui «traîne, qui n'est pas rangée», nous renvoie drôlement à ânerie. Traîneux: là aussi, ce mot va comme un gant à ... «Le Figaro, Mei 13»
3
Le Cyrano du palais tire sa révérence
... pas de traînerie dans la cour du juge Boilard. Pas le juge le plus courtois en ville, mais sans doute un des plus brillants et des plus efficaces. «LaPresse.ca, Okt 12»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Traînerie [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/trainerie> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z