Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "trente-sous" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN TRENTE-SOUS DALAM FRISIA

trente-sous play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA TRENTE-SOUS

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD TRENTE-SOUS dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «trente-sous» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi trente-sous dalam kamus Frisia

Takrif tiga puluh sous dalam kamus adalah unit monetari lama, nilai berubah mengikut negara dan masa. Duit syiling yang bersamaan dengan unit monetari ini, pada mulanya emas dan kemudian perak, akhirnya logam, dan bernilai di Perancis satu puluh dua buku lama, atau dua belas orang penagih.

La définition de trente-sous dans le dictionnaire est ancienne unité monétaire, de valeur variable selon les pays et les époques. Pièce de monnaie correspondant à cette unité monétaire, à l'origine d'or puis d'argent, enfin de métal, et valant en france un vingtième de l'ancienne livre, soit douze deniers.


Klik untuk melihat definisi asal «trente-sous» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN TRENTE-SOUS


au-dessous
au-dessous
burnous
burnous
couscous
couscous
dessous
dessous
dissous
dissous
entrevous
entrevous
garde-à-vous
garde-à-vous
je m´en fous
je m´en fous
maous
maous
mordious
mordious
nous
nous
remous
remous
rendez-vous
rendez-vous
sous
sous
tous
tous
tripous
tripous
vous
vous

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI TRENTE-SOUS

trémulant
trémulation
trémulement
trémuler
trenail
trench-coat
trend
trénis
trentain
trentaine
trente
trente-deuxain
trente-et-quarante
trente-et-un
trente-six
trente-six mille
trente-sixain
trente-sixième
trentenaire
trentième

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI TRENTE-SOUS

antivirus
autobus
bonus
campus
chorus
citrus
dessus
gus
locus
minus
plus
processus
prospectus
sinus
stimulus
stratus
surplus
sus
terminus
us

Sinonim dan antonim trente-sous dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

Terjemahan «trente-sous» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN TRENTE-SOUS

Cari terjemahan trente-sous kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan trente-sous dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «trente-sous» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

三中
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

Treinta y en
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

Thirty-in
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

तीस में
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

في والثلاثين
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

Тридцать в
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

Trinta-in
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

থার্টি-ইন
260 juta pentutur

Frisia

trente-sous
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

Tiga puluh dalam
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

Thirty-in
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

三十イン
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

서른에서
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

Telung puluh ing
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

Ba mươi năm
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

முப்பது-ல்
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

तीस-इन
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

Otuz içinde
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

Trenta-in
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

Trzydzieści w
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

тридцять в
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

Treizeci și în
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

Τριάντα-in
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

Dertig in
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

Trettio-in
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

Tretti-in
5 juta pentutur

Aliran kegunaan trente-sous

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «TRENTE-SOUS»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
45
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «trente-sous» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum trente-sous
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «trente-sous».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «TRENTE-SOUS» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «trente-sous» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «trente-sous» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai trente-sous

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «TRENTE-SOUS»

Ketahui penggunaan trente-sous dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan trente-sous dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Le saint sacré, universel et général Consile de Trente sous ...
t4; xx. 's n s s го n. ux Monaiieres fubieó'tz it l'Euelque,mais auf» Í aux autres quelconqu es ilz foient . Mais tou:fois que де cecy [bien: exccptées lcs femmes _u 'on appelle Penirentes ou Couuerties : és мы“ leurs conllitutions s'aient à garder.
‎1566
2
Œuvres complètes
Les entrailles de monsieur, trente sous. Oui : mais, monsieur Fleurant, ce n'est pas tout que d'êlre civil, il faut être aussi raisonnable, et ne pas écorcher les malades. Trente sous un lavement! Je suis votre serviteur, je vous l'ai déjà dit; vous ne ...
Molière, 1845
3
Œuvres: avec des notes de tous les commentateurs. Tom. I., II.
Les entrailles de monsieur, « trente sous. » Oui; mais, monsieur Fleurant, ce n'est pas tout que d'être civil; il faut être aussi raisonnable, et ne pas écorcher les malades. Trente sols un lavement! Je suis votre serviteur, je vous l'ai déjà dit ; vous ...
Molière, 1882
4
Oeuvres de Molière
Les entrailles de monsieur, « trente sous. » Oui ; mais , monsieur Fleurant, ce n' est pas tout que d'être civil; il faut être aussi raisonnable, et ne pas éeorcher les malades. Trente sous un lavement ! Je suis votre serviteur, je vous l'ai déjà dit ...
Molière, 1853
5
Oeuvres de Molière, avec des notes de tous les commentateurs ...
Les entrailles de monsieur, « trente sous. » Oui ; mais , monsieur Fleurant , ce n' est pas tout que d'être civil; il faut être aussi raisonnable, et ne pas éeorcher les malades. Trente sous un lavement ! Je suis votre serviteur, je vous l'ai déjà dit ...
Molière, 1846
6
Oeuvres ...: Le Tartufe; Amphitryon; L'avare; George Dandin; ...
Les entrailles de monsieur, « trente sous. » Oui; mais, monsieur Fleurant, ce n'est pas tout que d'être civil; il faut être aussi raisonnable , et ne pas écorcher les malades. Trente sous un lavement ! Je suis votre serviteur, je vous l'ai déjà dit; ...
Molière, 1854
7
Œuvres de Molière: avec des notes de tous les commentateurs
Les entrailles de monsieur, « trente sous. » Oui; mais, monsieur Fleurant, ce n'est pas tout que d'être civil ; il faut être aussi raisonnable, et ne pas écorcher les malades. Trente sous un lavement! Je suis votre serviteur, je vous l'ai déjà dit ...
Molière, Voltaire, 1882
8
Oeuvres: avec des notes de tous les commentateurs
Les entrailles de monsieur, « trente sous. » Oui ; mais , monsieur Fleurant, ce n' est pas tout que d'être civil; il faut être aussi raisonnable, et ne pas écorcher les malades. Trente sous un lavement ! Je suis votre serviteur, je vous l'ai déjà dit ...
Molière, 1845
9
Collection complète des lois, décrets d'intérêe général, ...
Sésélî de Marseille ou de Candie, le cent pesant paiera trente sous, ci 1 liv.jo s. Sirops , à l'exception de ceux dénommés dans le présent tarif, le cent pesant paiera vingt-cinq livres, ci zS liv. Sirop de kermès, le cent pesant paiera cinq livres, ...
France, 1834
10
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence civile, ...
... en principal & quatre fous pour livre, avec la même étendue & aux mêmes conditions qu'en a joui ou dû jouir ledit Laurent David, adjudicataire actuel; ensemble du droit de trente sous en principal par livre de tabac étranger , entrant dans le ...
Joseph Nicolas Guyot, 1786

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «TRENTE-SOUS»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah trente-sous digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
La fin de l'Association Québec-France
La question de plus en plus urgente est donc de savoir si nous continuerons à plier l'échine en espérant trouver par terre le beau trente-sous ... «Le Devoir, Apr 15»
2
Le grand reportage : L'Observatoire de Paris apporte sa lumière
Parmi eux, une petite tête blonde a le sourire jusqu'aux oreilles et les yeux grands comme des trente-sous. Elevé sur un tabouret, Alban scrute ... «melty.fr, Mac 15»
3
Espèces d'idiomes (6/6) : Vertes années et colère noire
... Moussa le pèlerin, le pèlerin Moussa », préciseront Tunisiens et Algériens, « quatre trente-sous pour une piastre », concluront les Québécois ... «Le Monde, Ogo 14»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Trente-Sous [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/trente-sous> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z