Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "ultramontain" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN ULTRAMONTAIN DALAM FRISIA

ultramontain play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA ULTRAMONTAIN

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ULTRAMONTAIN dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «ultramontain» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ultramontanism

Ultramontanisme

Ultramontanisme adalah orientasi yang menguntungkan keutamaan, rohani dan bidang kuasa, daripada paus atas kuasa politik, yang bertentangan dengan Gallicanism. Namanya berasal dari bahasa Latin ultra montes yang bermaksud "di luar pergunungan", begitu pula di sisi lain Alpen, di Itali. Ia adalah orientasi terutamanya Perancis. Dilahirkan pada abad keenam belas di kalangan umat Katolik Liga semasa peperangan agama, orientasi ini muncul semula pada abad ketujuh belas melawan pakatan bukan Katolik Louis XIV. Pada abad kelapan belas, ultramontanisme telah dikelirukan dengan perjuangan menentang Jansenisme Parlimen dan Gallican. Ini disokong terutamanya oleh Jesuit. L’ultramontanisme est une orientation favorable à la primauté, spirituelle et juridictionnelle, du pape sur le pouvoir politique, par opposition au gallicanisme. Son nom provient du latin ultra montes qui signifie « au-delà des monts », donc de l'autre côté des Alpes, en Italie. C'est une orientation principalement française. Née au XVIe siècle chez les catholiques de la Ligue pendant les guerres de religion, cette orientation est reparue au cours du XVIIe siècle face aux alliances non catholiques de Louis XIV. Au XVIIIe, l'ultramontanisme se confond avec la lutte contre le jansénisme parlementaire et gallican. Il est donc soutenu principalement par les jésuites.

Definisi ultramontain dalam kamus Frisia

Takrif ultramontain dalam kamus adalah orang yang tinggal, hidup di luar pergunungan, terutama di Alps, berbanding dengan Perancis atau Jerman, berbanding Itali. Kepunyaan orang-orang di luar Alps, budaya mereka, adat mereka berkaitan dengan Perancis atau Jerman atau berkaitan dengan Itali.

La définition de ultramontain dans le dictionnaire est celui, celle qui habite, vit au-delà des monts, en particulier des alpes, par rapport à la france ou à l'allemagne, par rapport à l'italie. Qui appartient aux peuples situés au-delà des alpes, à leur culture, leurs coutumes par rapport à la france ou à l'allemagne ou par rapport à l'italie.

Klik untuk melihat definisi asal «ultramontain» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ULTRAMONTAIN


aquitain
aquitain
certain
certain
chevrotain
chevrotain
châtain
châtain
cismontain
cismontain
hautain
hautain
huitain
huitain
incertain
incertain
lointain
lointain
métropolitain
métropolitain
napolitain
napolitain
plantain
plantain
puritain
puritain
putain
putain
sacristain
sacristain
samaritain
samaritain
tain
tain
tibétain
tibétain
trentain
trentain
étain
étain

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ULTRAMONTAIN

ultraïsme
ultraléger
ultralégitimiste
ultramicroscope
ultramicroscopie
ultramicroscopique
ultramoderne
ultramodernisé
ultramodernisme
ultramoderniste
ultramontaine
ultramontanisme
ultramontisme
ultraperformant
ultraphagocytose
ultrapression
ultraraffiné
ultrarévolutionnaire
ultrargile
ultrason

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ULTRAMONTAIN

abdéritain
accitain
alain
bain
carmélitain
dix-huitain
drain
gain
germain
grain
main
olivétain
pain
plain
rain
septain
terrain
vice-sacristain
vingt-huitain
voûtain

Sinonim dan antonim ultramontain dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «ULTRAMONTAIN» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «ultramontain» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Frisia sinonim ultramontain

Terjemahan «ultramontain» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ULTRAMONTAIN

Cari terjemahan ultramontain kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan ultramontain dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «ultramontain» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

ultramontanist
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

ultramontano
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

ultramontanist
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

ultramontanist
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

ultramontanist
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

ультрамонтанство
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

ultramontano
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

ultramontanist
260 juta pentutur

Frisia

ultramontain
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

ultramontanist
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

ultramontanen
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

ウルトラモンタニズム
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

ultramontanist
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

ultramontanist
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

ultramontanist
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

ultramontanist
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

ultramontanist
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

ultramontanist
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

ultramontanismo
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

ultramontanizm
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

ультрамонтанства
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

ultramontanist
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

ultramontanist
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

ultramontanist
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

ultramontanism
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

ultramontanisme
5 juta pentutur

Aliran kegunaan ultramontain

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ULTRAMONTAIN»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
41
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «ultramontain» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum ultramontain
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «ultramontain».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ULTRAMONTAIN» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «ultramontain» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «ultramontain» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai ultramontain

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ULTRAMONTAIN»

Ketahui penggunaan ultramontain dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan ultramontain dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
L'Observateur catholique
Le gallican, en raisonnant ainsi, se trouve avec Jésus- Christ. L'ultramontain le contredit par son système. Chose étrange ! L'ultramontain, qui nie la nécessité du miracle pour sauvegarder ses diatribes contre la raison, le raisonnement et ...
2
Dimanche en paroisse
Vous ne dites rien,s'écria-t—il ; mais cela ne m'étonne pas,nous savons tous que vous êtes un ultramontain. » La foudre serait tombée aux pieds de Pierre Bourgeois, qu'il ne fût devenu ni plus pâle, ni plus rquge. « Ultramontain!
3
Mélanges de polémique et d'études religieuses, politiques et ...
ULTRAMONTAIN. 15 août 1889. Après avoir reproduit notre entrefilet à l'adresse du Canada relativement au mot ultramontain \ la Presse publie les lignes suivantes : " Avec toute la réserve que nous devons à un journaliste distingué comme ...
Thomas Chapais, 1905
4
LE MOUVEMENT ULTRAMONTAIN EN FRANCE, EN BELGIQUE ET AU ...
MGR JUSTIN FEVRE (1829-1907), CURE DE LOUZE (DIOCESE DE LANGRES), PROTONOTAIRE APOSTOLIQUE, A CONSACRE SA VIE A LA DEFENSE DES IDEES ULTRAMONTAINES EN ADOPTANT LA LIGNE LA PLUS INTRANSIGEANTE.
JEAN-PHILIPP.. CHAUMONT, 1992
5
L'Ami de la religion et du roi: journal ecclésiastique, ...
Est-ce donc sur ce premier point qu'il est ultramontain et que nous sommes gallicans ! Second fait, L'Univers veut opérer au nom de la foi, de la morale et de la société, une révolution radicale dans les méthodes classiques suivies à Rome,  ...
6
De la passion des catholiques pour la liberté :
Qu'en est- il résulté? Le clergé, nommé directement ou indirestement par le pape , est devenu ultramontain, depuis l'archevêque de Ma- lines jusqu'au dernier sacristain. Savez-vous ce que cela veut dire que notre clergé est ultramontain?
François Laurent, 1865
7
L'Ami de la religion
Est-ce encore sur ce point que nous étions gallicans et qu'il a été ultramontain ! Troisième fait. L'Univers est très-favorable à cette nouvelle école qui a pris le nom de Traditionaliste, comme s'il ne suffisait plus de s appeler Catholique pour  ...
8
Annales du Sénat et du Corps législatif
parti ultramontain , veillant toujours à l'extension des droits de la papauté au préjudice des droits temporels du Gouvernement, et s'efforçant de détruire les derniers vestiges de l'Eglise gallicane et d'alfaiblir les garanties de l'Eglise universelle ...
France. Sénat, 1865
9
De l'état présent de l'église catholique romaine en France
Comment le parti ultramontain et jésuitique qui domine actuellementl'Eglise catholique-romaine de France, est un parti essentiellement politique . CHAPITRE [I]. — Comment le parti politique, ultramontain et jésuitique, est dangereux, en ce  ...
Eugène Michaud, 1875
10
Annales du Sénat et du Corps législatif
Il faut donc reconnaitre que le parti ultramontain, tout en rendant à i'Ekllse catholique, c'est-à-dire à Dieu, ce qui est à l'Église catholique, voudra en même temps rendre au sonverain ce qui est au souverain. Le parti ultramontain ne peut donc ...

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ULTRAMONTAIN»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah ultramontain digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
"Pour en finir avec le latin et le grec", par Pascal Engel (9 avril 2015)
Même les catholiques n'ont plus la messe en latin. Veut-on conserver le privilège ultramontain ? Quant au grec, ses locuteurs ne vont-ils pas ... «Fabula, Apr 15»
2
Pour en finir avec le latin et le grec
Même les catholiques n'ont plus la messe en latin. Veut-on conserver le privilège ultramontain ? Quant au grec, ses locuteurs ne vont-ils pas ... «Libération, Apr 15»
3
L'abbé Pierre Gravel, syndicaliste et ultranationaliste ***
... Henri Bourassa, ultramontain et nationaliste canadien; «de l'autre bord», le Français Charles Maurras, royaliste agnostique qui considérait ... «LaPresse.ca, Feb 15»
4
Bête et méchant
On ne parle pas souvent du cas d'Aristide Filiatrault, pourchassé pour ses idées de liberté dans ce Québec ultramontain d'un XIXe siècle qui ... «Le Devoir, Jan 15»
5
Les sciences mènent-elles à Dieu ?
Plutôt que de vous arrêter au fait que l'auteur de ce livre est « un catholique intégriste et réac » (ultramontain serait plus précis), vous auriez ... «AgoraVox, Dis 14»
6
Gilles-William Goldnadel : le vote des députés va encourager le …
La voix de son bon maître ultramontain ( plutôt ultramarin..) a parlé ! Le 20/11/2014 à 12:58. AlerterRépondre · Avatar · Michel Martin 8. «Le Figaro, Nov 14»
7
La superbe restauration de la cathédrale de Rennes
... conservatrice du patrimoine à la DRAC (dans la vidéo ci-dessous), l'archevêque appréciait particulièrement l'art ultramontain et voulait aussi ... «La Tribune de l'Art, Nov 14»
8
À l'antenne
les prochaines émissions annoncées seront consacrées à Joseph de Maistre, grand théoricien contre-révolutionnaire, ultramontain, qui voit en ... «Radio Notre Dame, Ogo 14»
9
L'échec du Canada d'Henri Bourassa
Selon l'historien Jean-Philippe Warren, de l'Université Concordia, le libéral ultramontain qu'est Bourassa marche sur des oeufs. « Les évêques ... «Le Devoir, Ogo 14»
10
Comment chanter un pays qu'on ne reconnaît plus?
De surcroît, l'auteur des paroles est un ultramontain, ce que les gens du « Upper Canada » abhorrent par-dessus tout. Malgré l'arrivée du « French Power » à ... «Action Nationale, Jun 14»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Ultramontain [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/ultramontain> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z