Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "puritain" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN PURITAIN DALAM FRISIA

puritain play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA PURITAIN

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD PURITAIN dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «puritain» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
puritain

puritanisme

Puritanisme

Puritanisme adalah semasa Calvinist yang ingin "membersihkan" Gereja England daripada Katolik, yang berkembang di England dari tahun 1559 dan New England dari tahun 1630. Perkataan ini sering digunakan oleh lanjutan sebagai antonim hedonisme. Sesungguhnya, pengertian sejarah adalah sangat jauh dari segi penggunaan. Menurut Alexis de Tocqueville, ia adalah seperti teori politik sebagai doktrin agama. Le puritanisme est le courant calviniste qui désirait « purifier » l'Église d'Angleterre du catholicisme, qui s'est développé en Angleterre à partir de 1559 et en Nouvelle-Angleterre à partir de 1630. Le mot est souvent utilisé par extension comme l'antonyme de l'hédonisme. En effet, le sens historique est très éloigné du sens d'usage. Selon Alexis de Tocqueville, il s'agit tout autant d'une théorie politique que d'une doctrine religieuse.

Definisi puritain dalam kamus Frisia

Takrif Puritan dalam kamus adalah Protestan dari England dan Scotland yang sangat melekat pada surat penulisan, milik sebuah mazhab yang tegar, muncul di xvi. Siapa yang berasal dari Puritan Protestants, terdiri dari Puritans. Siapa kepunyaan mazhab yang ketat. Orang yang pandai dan pandai sangat berpegang pada prinsipnya. Awas dan berani. Siapa yang menunjukkan keberanian; yang menunjukkan ketegaran sehingga keterukan. Takrif lain Puritan adalah puritan.

La définition de puritain dans le dictionnaire est protestant de l'angleterre et de l'écosse très attaché à la lettre de l'écriture, appartenant à une secte rigide, apparue au xvi. Qui appartient aux protestants puritains, est composé de puritains. Qui appartient à une secte rigoriste. Personne austère et prude très attachée aux principes. Austère et prude. Qui fait preuve de pruderie; qui témoigne de rigidité jusqu'à la sévérité. Une autre définition de puritain est de manière puritaine.

Klik untuk melihat definisi asal «puritain» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN PURITAIN


abdéritain
abdéritain
accitain
accitain
aquitain
aquitain
carmélitain
carmélitain
certain
certain
châtain
châtain
dix-huitain
dix-huitain
hautain
hautain
huitain
huitain
incertain
incertain
lointain
lointain
métropolitain
métropolitain
napolitain
napolitain
plantain
plantain
putain
putain
samaritain
samaritain
tain
tain
tibétain
tibétain
vingt-huitain
vingt-huitain
étain
étain

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI PURITAIN

purifiant
purificateur
purificatif
purification
purificatoire
purifier
puriforme
purin
purine
purineux
purinière
purique
purisme
purissime
puriste
puritaine
puritainement
puritanisme
purot
purotin

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI PURITAIN

alain
bain
chevrotain
cismontain
drain
gain
germain
grain
main
olivétain
pain
plain
rain
sacristain
septain
terrain
trentain
ultramontain
vice-sacristain
voûtain

Sinonim dan antonim puritain dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «PURITAIN» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «puritain» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Frisia sinonim puritain

ANTONIM «PURITAIN» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna berlawanan «puritain» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Frisia antonim puritain

Terjemahan «puritain» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN PURITAIN

Cari terjemahan puritain kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan puritain dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «puritain» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

清教徒
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

puritano
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

Puritan
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

नैतिकतावादी
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

البروتستانتي
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

святоша
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

puritano
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

পিউরিট্যান
260 juta pentutur

Frisia

puritain
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

Puritan
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

Puritaner
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

ピューリタン
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

청교도
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

Puritan
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

Puritan
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

புனிதர்களின்
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

धर्मनिष्ठ
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

püritan
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

puritano
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

purytanin
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

святенник
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

puritan
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

πουριτανός
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

Puriteinse
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

Puritan
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

Puritan
5 juta pentutur

Aliran kegunaan puritain

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «PURITAIN»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
62
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «puritain» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum puritain
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «puritain».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «PURITAIN» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «puritain» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «puritain» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai puritain

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «PURITAIN»

Ketahui penggunaan puritain dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan puritain dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
L'insoumis ou Le conte puritain: mémoires d'hier et ...
Disciple de Montaigne, l'auteur observe l'existence.
Liliane Parlier, 2012
2
Le dernier puritain
Un des plus grands pianistes de l'histoire, Glenn Gould, n'a pas fini de dérouter.
Glenn Gould, Bruno Monsaingeon, 1983
3
Julien Green, diariste et essayiste
Chapitre 6 Joseph Murray Essai biographique et fiction: Julien Green et la chambre hantée de Salem Julien Green a publié en 1928 un essai biographie de Nathaniel Hawthorne, Un puritain homme de lettres: Nathaniel Hawthorne} L' essai, ...
Michael O'Dwyer, 2007
4
Un puritain au paradis
En 1660, John Milton débarque sur le continent américain, terre encore vierge des turpitudes de la monarchie qui l'ont chassé, lui, le célèbre poète aveugle, de la Vieille Angleterre. À son arrivée, des Puritains, prudes commères ...
Peter Ackroyd, 2005
5
Essais littéraires
La Restauration écrasa pour un temps le parti puritain, et mit le pouvoir suprême aux mains d'un libertin. La contre-révolution politique vint en aide à la contre- révolution morale, et y puisa des forces à son tour. Une époque de dissolution ...
Thomas Babington Macaulay, 1865
6
Essais Litteraires
La Restauration écrasa pour un temps le parti puritain, et mit le pouvoir suprême aux mains d'un libertin. La contre-révolution politique vint en aide à la contre- révolution morale, et y puisa des forces à son tour. Une époque de dissolution ...
Macaulay, 1865
7
Nouveau dictionnaire universel de la langue française
Celui, celle qui affecte une grande austérité de principes moraux et politiques, de mœurs, de langage : C'est un puritain. C'est une puritaine. Pie dites rien d équivoque, vous avez affaire à un puritain. Un puritain de la gauche. Un puritain du ...
M. P. Poitevin, 1868
8
Glenn Gould, le dernier puritain
Dans cette biographie " définitive " de Glenn Gould, Kevin Bazzana a puisé dans les souvenirs de nombreux proches de Gould, souvent interviewés ici pour la première fois, ainsi que dans les archives du musicien pour jeter une lumière ...
Kevin Bazzana, 2005
9
Bulletin
Tandis que, pour le puritain, le clergé n'a d'autre but que d'enseigner la vérité religieuse et de donner an peuple l'exemple d'une vie édifiante, 1' « anglo- catholique » estime que les ministres du culte ont un caractère qui les met au- dessus ...
Institut catholique de Paris, 1914
10
Nouveau dictionnaire universel de la langue française: ...
Celui, relie qui affecte une grande austérité de principes moraux et politiques, de mœurs, de langage : C'est un puritain. C'est une puritaine. IVe dites rien d' équivoque, vous avez affaire, à un puritain. Un puritain de la gauche. Un puritain du ...
Prosper Poitevin, 1860

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «PURITAIN»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah puritain digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Trois Le Pen, deux lignes, un échec
... trop molle, pas assez libérale, avec ce côté puritain sur les moeurs qu'on lui connaît et qui s'analyse, je l'ai déjà fait dans d'autres papiers. «AgoraVox, Jul 15»
2
Gene Hackman, une gueule à Hollywood
... déménagent souvent, avant de s'installer à Danville, dans l'Illinois, où son père, très puritain, est responsable de l'imprimerie du journal local ... «lalibre.be, Jul 15»
3
Programme TV Télé 7 : que regarder à la télé le 20 juillet ?
Après la mort tragique de leur père acteur, deux enfants souffrent du désastreux remariage de leur mère avec un évêque puritain de l'Église de ... «Télé 7 Jours, Jul 15»
4
Alerte pour 37 millions d'infidèles
Mais outre le couplet puritain, The Impact Team s'attaque directement à Avid Life Media dont à sa fonction payante Full Delete (19 $) qui doit ... «Génération NT, Jul 15»
5
Les photos coquines d'Amy Schumer avec les robots Star Wars …
... je les trouve barrées , en plus il faut quand même oser érotiser un film aussi populaire , surtout dans un pays aussi puritain que les US . «AlloCiné, Jul 15»
6
Fanny et Alexandre
Après la mort tragique de leur père acteur, deux enfants souffrent du désastreux remariage de leur mère avec un évêque puritain de l'Eglise de ... «Moustique, Jul 15»
7
Le réseau social Instagram interdit le mot clé «#Curvy»
Cette censure vient après plusieurs polémiques sur la politique de filtrage du site de partage de photos, propriété du très puritain Facebook. «Le Parisien, Jul 15»
8
Gutterdämmerung, un film mettant en vedette Iggy Pop, Grace Jones …
On retient particulièrement Henry Rollins dans le rôle d'un prêtre puritain, Iggy Pop interprétant un ange punk rock du nom de Vicious, et Grace ... «VOIR.CA, Jul 15»
9
On a retrouvé… Michael Rasmussen
... la lutte antidopage : « Plutôt que d'être aussi puritain, l'idéal devrait être une compétition sportive juste, pas nécessairement une compétition ... «Le Monde, Jul 15»
10
Quand les Marseillais redécouvrent "leur" savon
Et pour ce puritain, pas de parfum, pas de couleur ajoutés. Le savon de Marseille est blanc pour la lessive ou de cette couleur verte que donne ... «La Provence, Jul 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Puritain [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/puritain> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z