Muat turun aplikasi
educalingo
vigilamment

Maksud "vigilamment" dalam kamus Frisia

KAMUS

SEBUTAN VIGILAMMENT DALAM FRISIA

vigilamment


KATEGORI TATABAHASA VIGILAMMENT

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD VIGILAMMENT dalam FRISIA?

Definisi vigilamment dalam kamus Frisia

Takrif pengertian dalam kamus adalah siapa yang menonton dengan penuh perhatian atau dedikasi pada seseorang atau sesuatu.


FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN VIGILAMMENT

abondamment · apparemment · ardemment · brillamment · comment · constamment · couramment · différemment · fréquemment · inconsciemment · indépendamment · instamment · notamment · patiemment · précédemment · récemment · suffisamment · éminemment · étonnamment · évidemment

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI VIGILAMMENT

vigésimal · vigie · vigilance · vigilant · vigile · vigne · vigneau · vigneron · vigneronnage · vigneronne · vignette · vignetté · vignettiste · vignoble · vignot · vigogne · vigoureusement · vigoureux · viguerie · vigueur

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI VIGILAMMENT

bruyamment · consciemment · conséquemment · décemment · impatiemment · incessamment · incidemment · indifféremment · insuffisamment · intelligemment · méchamment · pertinemment · prudemment · précipitamment · puissamment · urgemment · vaillamment · violemment · éloquemment · élégamment

Sinonim dan antonim vigilamment dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

Terjemahan «vigilamment» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN VIGILAMMENT

Cari terjemahan vigilamment kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.

Terjemahan vigilamment dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «vigilamment» dalam Frisia.
zh

Penterjemah Frisia - Cina

警惕
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Frisia - Czech

vigilantemente
570 juta pentutur
en

Penterjemah Frisia - Corsica

vigilantly
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Frisia - Hindi

चौकस रूप में
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

بيقظة
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Frisia - Rusia

бдительно
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Frisia - Punjabi

vigilante
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Frisia - Basque

vigilantly
260 juta pentutur
fr

Frisia

vigilamment
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Frisia - Melayu

vigilantly
190 juta pentutur
de

Penterjemah Frisia - Chichewa

wachsam
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Frisia - Jepun

虎視眈眈
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

방심
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Frisia - Jerman

vigilantly
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

thận trọng
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Frisia - Tagalog

vigilantly
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Frisia - Marathi

इकडे तिकडे बघत
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Frisia - Turki

vigilantly
70 juta pentutur
it

Penterjemah Frisia - Itali

vigile
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Frisia - Poland

czujnie
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Frisia - Ukraine

пильно
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Frisia - Romania

vigilantly
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

άγρυπνα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

waaksaam
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

vigilantly
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

årvåkent
5 juta pentutur

Aliran kegunaan vigilamment

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «VIGILAMMENT»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum vigilamment
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «vigilamment».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai vigilamment

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «VIGILAMMENT»

Ketahui penggunaan vigilamment dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan vigilamment dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Dictionnaire de la langue française, ancienne et moderne, de ...
Dcsÿrédux, Lutrm , c. 4.) VIGILANT , VIGILANTE , dad/Z [ Vigilans , diligennszzlers.] Qui a de la vigilance. (Serviteur vigilant. Fille vigilante. Prince vigilant. Soin vigilant. ' — VIGILAMMENT, adv. [ Solerter, dílígenler. Qui signifie avec vigilance, ...
Pierre Richelet, 1759
2
Nouveau dictionnaire français-espagnol et espagnol-français
VIGILANTE, p. a. de Vigilar. Qui veille.|| Vigilant , attentif, soigneux. VIGILANTEMENTE , adv. Vigilamment avec vigilance. VIGILANTISIM AMENTE, adv., sup. de Vigilanlemente. Tref- vigilamment. VIGILANTÍSIMO , MA, adj. , sup. de Fig ¡ante.
Domingo Gian Trapani, 1826
3
Dictionnaire De La Langue Françoise, Ancienne Et Moderne: P - Z
[ Vigilans , diligens ,folers.] Qui a de la vigilance. (Serviteur vigilant. Fiíle vigilante. Prince vigilant. Soin vigilant. ViGILAMMENT, adv. [ Solerter , diligenter. Qui signifie avec vigilance , mais qui se dit peu. ( II fit cela vigilamment. ) Vigile,//[ Vigilia. ] ...
Pierre Richelet, 1759
4
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
VIGILAMMENT , adv. V;gilance,s. p. Vigilant, ante , adj. [ Vigilaman , lance , lan, Lin.'e; 3e br. au 1e1 , Ion. aux aû.rcs. ] Ces mots ont raport à veiller , employé au figuré , dans le sens de prendre garde, faire atention à , etc. » Il a beaucoup de ...
Jean F. Ferraud, 1788
5
Oeuvres poétiques
Ayant acquis l'honneur de cette distinction, II fut humble et soumis envers l' évêque et le clergé, Bon pour le peuple, généreux avec tous, Et guidait vigilamment le troupeau de ses sujets; Mais surtout, à tous les miséreux du Christ , Orphelins, ...
Monique Goullet, 2000
6
Observations d'Henri Monod sur la partie de sa ...
... des droits qui pesoient sur ce genre de propriétés , ensuite une administration éclairée a été mise à la tête , enfin l'aménage* ment en est maintenant soigné et vigilamment inspecté, et une amélioration sensible se fait déjà apercevoir.
Henri-Joël-Emmanuel Monod, 1805
7
Mémoires: Journal de Henri IV
Un procureur en chastelet , nommé Cuvilliers , su- blin en l'art de chiquanerie, et un des plus experts du mestier, m'y a servi fort vigilamment et fidelement : ce qui ne leur avient gueres. Si que pour sa peine, outre les quarante francs de ...
Pierre de L'Estoile, 1825
8
Haïti et la France, 1804-1848: le rêve brisé
Boyer prévint tous les commandants d'arrondissement d'Haïti de la rupture : « il convient, leur écrit-il, que nous nous tenions vigilamment sur nos gardes afin d' éviter toute surprise, et en cas d'hostilités, de repousser la force par la force ; je ...
Jean-François Brière, 2008
9
La comtesse de Salisbury
... de fils ni de frère, qui défende la poitrine d'un homme aussi vigilamment que le bouclier qui protège son bras gauche et l'épée qui arme sa main droite : je n'ai ni' épée ni " (1) Le seigneur, terme flamand qui désigne cette quaté. bouclier, ...
Alexandre Dumas, 1839
10
Suite du répertoire du Théâtre Français: avec un choix des ...
avec un choix des pièces de plusieurs autres théâtres Comédie-Française. Ccr u' est point là de l'algue et des plantes mariues. J'en crois ma botanique, et mon cœur réjoui.... COLOMB, avec véhémence. Soudez vigilamment! carguez les ...
Comédie-Française, 1822

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «VIGILAMMENT»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah vigilamment digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Casablanca : Images des funérailles des victimes du drame d'Arsat …
Le cortège a été vigilamment encadré par la police afin d'éviter tout débordement, du fait que ce drame met une nouvelle fois en lumière la ... «Aufait Maroc, Dis 14»
2
Quand Prague était en passe de devenir une ville allemande
Cependant l'engagement d'Arnold Speer nous donne une preuve indirecte qu'Hitler surveillait vigilamment l'agglomération pragoise et était ... «Radio Prague, Feb 14»
3
Les riches souterrains de l'hôtel de ville
Muni de gants blancs, l'expert sort vigilamment d'une boîte le Livre d'or de la Ville de Montréal, qui contient les signatures d'hommes influents ... «24 heures Montréal, Mei 13»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Vigilamment [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/vigilamment> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS