Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "viking" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN VIKING DALAM FRISIA

viking play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA VIKING

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD VIKING dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «viking» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
viking

Vikings

Vikings

Viking adalah penjelajah, peniaga, pembajak tetapi juga skarina lanun semasa tempoh yang bermula dari 8 hingga abad ke-11. Dengan lanjutan dan penyalahgunaan bahasa, istilah dalam bahasa Perancis digunakan untuk menamakan tamadun Scandinavia dari Zaman Besi lewat, iaitu dari akhir abad kedua hingga Zaman Besi Rom. Inilah pandangan yang diambil dalam bahagian artikel ini. Mereka sering dipanggil Norman dalam bibliografi kuno, iaitu, "lelaki di Utara". Tidak seperti orang Jermanik lain yang lebih banyak di Eropah selatan, mereka tetap pagan sehingga separuh pertama abad kesepuluh. Ini adalah salah satu sebab mengapa teks Eropah dari Abad Pertengahan muncul, imej negatif tindakan mereka dikurangkan kepada tindakan-tindakan cetak rompak dan penjarahan, yang dicirikan oleh keganasan serangan mereka dan barbarisme pagan mereka. Un Viking est un explorateur, commerçant, pillard mais aussi pirate scandinave au cours d’une période s’étendant du VIIIe au XIe siècle. Par extension et par abus de langage, on emploie le terme en français pour désigner la civilisation scandinave de l'âge du fer tardif c'est-à-dire à partir de la fin du IIe siècle à l'âge du fer romain . C'est le point de vue adopté dans une partie du présent article. Ils sont souvent appelés Normands dans la bibliographie ancienne, c'est-à-dire les « hommes du Nord ». Contrairement aux autres peuples germaniques de l'Europe plus méridionale, ils sont restés païens jusqu'à la première moitié du Xe siècle. C'est l'une des raisons pour laquelle il se dégage des textes européens du début du Moyen Âge, une image négative de leur action réduite à des actes de piraterie et de pillages, caractérisés par la violence de leurs raids et leur barbarie païenne.

Definisi viking dalam kamus Frisia

Takrif Viking dalam kamus itu adalah kumpulan geng pengembara dari Scandinavia yang, dalam perjalanan drakkars mereka, membawa banyak ekspedisi maritim dan sungai yang berkaitan dengan cetak rompak, penaklukan, kolonisasi atau perdagangan, dalam sejumlah besar wilayah hemisfera utara, akhir viii. Kepada kumpulan ini.

La définition de viking dans le dictionnaire est ensemble de bandes d'aventuriers venus de scandinavie qui, à bord de leurs drakkars, menèrent de nombreuses expéditions maritimes et fluviales relevant de la piraterie, de la conquête, de la colonisation ou du commerce, dans un grand nombre de territoires de l'hémisphère nord, de la fin du viii. Appartenant à ces bandes.

Klik untuk melihat definisi asal «viking» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN VIKING


cracking
cracking
parking
parking
rocking
rocking
shocking
shocking
smoking
smoking
trekking
trekking

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI VIKING

vignetté
vignettiste
vignoble
vignot
vigogne
vigoureusement
vigoureux
viguerie
vigueur
viguier
vil
vilain
vilainage
vilaine
vilainement
vilayet
vile
vilebrequin
vilement
vilenage

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI VIKING

bowling
briefing
building
camping
clearing
dancing
happening
holding
lasting
leasing
listing
living
marketing
meeting
monitoring
planning
putting
rating
shopping
standing

Sinonim dan antonim viking dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «VIKING» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «viking» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Frisia sinonim viking

Terjemahan «viking» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN VIKING

Cari terjemahan viking kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan viking dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «viking» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

海盗
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

vikingo
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

viking
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

वाइकिंग
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

الإسكندينافي
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

викинг
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

viking
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

ভাইকিং
260 juta pentutur

Frisia

viking
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

viking
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

Wikinger
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

バイキング
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

바이킹
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

viking
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

tên ông vua
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

வைக்கிங்
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

चाचा
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

viking
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

vichingo
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

wiking
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

вікінг
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

viking
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

πειρατής του βορρά
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

Viking
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

viking
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

viking
5 juta pentutur

Aliran kegunaan viking

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «VIKING»

0
100%
KEKERAPAN
Amat luas digunakan
94
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «viking» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum viking
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «viking».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «VIKING» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «viking» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «viking» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai viking

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «VIKING»

Ketahui penggunaan viking dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan viking dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
L'art viking
Une troisième partie présente le sujet proprement dit, en exposant l'évolution de l'art viking et en précisant les caractères significatifs de chacune des phases par lesquelles cet art est passé.
Régis Boyer, 2001
2
Au nom du viking
Tout, dans sa formation (philosophie, lettres modernes, anglais), prédestinait Régis Boyer à une carrière universitaire classique.
Régis Boyer, Jean Noël Robert, 2002
3
Le mariage du Viking
Seul l’orgueil empêche Meradyce de s’effondrer après la lutte inégale contre le barbare qui l’a faite prisonnière.
Margaret Moore, 2012
4
La maîtresse du Viking
Angleterre, 904.
Julia Byrne, Julia Byrne, 2012
5
La rebelle et le viking
Northumbrie, 866.
Joanna Fulford, Joanna Fulford, 2011
6
La princesse et le viking
Norvège, 796 ap.
Michelle Styles, 2011
7
La fiancée du viking
Norvège, 794 ap.
Michelle Styles, 2011
8
La fiancée viking
Iles Shetland, 1206.
Debra Lee Brown, 2012
9
Captive du viking - L'épouse insoumise
Captive du viking, de Michelle Styles 793 après J.-C., Scandinavie.
Michelle Styles, Juliet Landon, 2011
10
Le Dernier Viking
Ce dernier Viking, Martel, poursuit un rêve étrange : vivre comme ses ancêtres nordiques une vie luxueuse, barbare et joyeusement cruelle.Ainsi, ce paysan normand truculent et quelque peu paillard prend-il à contre-pied nos habitudes ...
Patrick Grainville, 2014

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «VIKING»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah viking digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Jumièges se métamorphose pour la fête Viking
Pour preuve le traditionnel marché médiéval, désormais fête Viking, qui accueillait ce week-end aux abords de l'abbaye ravagée par ces ... «Paris Normandie, Jul 15»
2
Tourisme fluvial: une manne à capter
les Américains Viking River Cruises (Viking Forseti) et Uniworld (River Royale), amarrés à Bordeaux depuis mars 2014; Grand Circle Cruise ... «Charente Libre, Jul 15»
3
Hurtigruten programme 3 croisières d'exploration inédites en …
... partage d'anecdotes sur les traditions de la pêche, l'histoire viking, la géologie du pays, pour 12 jours de croisière à partir de 1579€TTC* par ... «TourMaG.com, Jul 15»
4
CM Jun : Même le Danemark n'y peut rien
Une fois que la défense bleue pouvait se mettre en place, on sortait le casse-tête à coach Viking. Claus Hansen va même tenter de jouer à 1 ... «Handzone, Jul 15»
5
De la poussière, relevons notre étendard!
Cette première commémoration aura lieu le premier août prochain sur le lieu historique de la bataille, entre les camps viking et breton. «Agence Bretagne Presse, Jul 15»
6
Les visiteurs au rendez-vous de la fête du cheval à Forges-les-Eaux
Ils ont pu également découvrir un campement du Moyen-Âge et se familiariser avec le mode de vie viking. Pour les amateurs de country, ... «Paris Normandie, Jul 15»
7
Europa-Park, success-story allemande d'un parc d'attractions …
... les couleurs et la culture d'une nation européenne: les visiteurs embarquent sur un drakkar viking dans le quartier scandinave aux maisons ... «Le Courrier du Vietnam, Jul 15»
8
Week-end viking à l'Abbaye de La Lucerne
A l'occasion de la Saint Olaf, roi viking évangélisateur de la Norvège, les Vikings seront à l'honneur tout le week-end à l'Abbaye de La Lucerne ... «la Manche Libre, Jul 15»
9
Ornavik a reçu, en don, un bateau de deux mètres
... au niveau du campement viking, près du canal. Mais c'était avant la tombola. Quand Gérard Aubert a su qu'il avait gagné l'annexe, il m'a tout ... «Ouest-France, Jul 15»
10
Vannes. Monseigneur de Hercé, victime de la Révolution, célébré le …
Par ailleurs, c'est l'un des seuls évêques assassinés en Bretagne – le précédent, à Vannes, est l'évêque Bili, lors d'un raid viking en 919. «Breizh Info, Jul 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Viking [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/viking> Tersedia. Apr 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z