Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "vilenage" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN VILENAGE DALAM FRISIA

vilenage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA VILENAGE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD VILENAGE dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «vilenage» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi vilenage dalam kamus Frisia

Takrifan vilen dalam kamus adalah petani percuma. Hidup di desa Orang biasa.

La définition de vilenage dans le dictionnaire est paysan libre. Habitant de la campagne. Roturier.


Klik untuk melihat definisi asal «vilenage» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN VILENAGE


affenage
affenage
agrenage
agrenage
amenage
amenage
avenage
avenage
brenage
brenage
carnage
carnage
drainage
drainage
dépannage
dépannage
engrenage
engrenage
grenage
grenage
maintenage
maintenage
malmenage
malmenage
patronage
patronage
personnage
personnage
sassenage
sassenage
surmenage
surmenage
tonnage
tonnage
témoignage
témoignage
villenage
villenage
égrenage
égrenage

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI VILENAGE

vil
vilain
vilainage
vilaine
vilainement
vilayet
vile
vilebrequin
vilement
vilené
vilenie
vile
vilipendage
vilipendaison
vilipender
vilipendeur
vilité
vilitude
villa
villa-patio

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI VILENAGE

affinage
apanage
cannage
cartonnage
espionnage
freinage
gardiennage
hivernage
jardinage
magasinage
ménage
nage
parrainage
patinage
pèlerinage
tournage
voisinage
zonage
échantillonnage
étalonnage

Sinonim dan antonim vilenage dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

Terjemahan «vilenage» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN VILENAGE

Cari terjemahan vilenage kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan vilenage dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «vilenage» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

vilenage
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

vilenage
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

vilenage
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

vilenage
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

vilenage
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

vilenage
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

vilenage
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

vilenage
260 juta pentutur

Frisia

vilenage
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

vilenage
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

vilenage
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

vilenage
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

vilenage
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

vilenage
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

vilenage
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

vilenage
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

vilenage
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

vilenage
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

vilenage
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

vilenage
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

vilenage
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

vilenage
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

vilenage
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

vilenage
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

vilenage
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

vilenage
5 juta pentutur

Aliran kegunaan vilenage

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «VILENAGE»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
18
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «vilenage» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum vilenage
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «vilenage».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «VILENAGE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «vilenage» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «vilenage» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai vilenage

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «VILENAGE»

Ketahui penggunaan vilenage dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan vilenage dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Histoire de S. Louis, IX du nom, roi de France, écrite par ...
8L se il est autrui scans hom , 8L il est coukans 8L leuans en ton vilenage k'il tient de toi , lor eonuarroit il ke tu le menaisses par la loi vilaine. car on dist ke li homs est justichables de cors8L de carel là où il couke8L lieue: meemement kant il ...
Jean de Joinville, Du Cange, 1668
2
Histoire de S. Lovys IX. dv nom roy de France
Pour ce se tes vilains a acaté vn fief, & il couke & il lieue en ton vilenage, ne laira- il mie k'il ne voit à ta femonse ke tu li ... s'il tient aucune cose en vilenage de toi,& il couke & lieue feur son franc-fief ke il tient de toi, il doit auoir femonse tele, ...
Jean Joinville (sire de), Pierre de Fontaines, Charles Du Fresne Du Cange (sieur), 1668
3
Histoire de S. Louys, IX. du nom, roy de France, écrite par ...
Pour ce se tes vilains a acaté vn fief, & il couke & il lieue en ton vilenage, ne laira- il mie k'il ne voit à ta femonse ke tu li fis,' du matin au ves- prc,ou telle corne tu li feras. & se on dist seur son franc fief, il ne requerra mie jour de conseill, se il ne ...
Jean de Joinville, Du Cange, 1668
4
Aux sources de la gestion publique
L'ordre social et la justice exigent donc, non pas qu'il n'y ait plus de propriétés et de biens propres, mais que : — les fiefs remplissent les services des fiefs ; — les héritages en vilenage acquittent le cens, les rentes, les redevances. Il faudra ...
Elisabeth Magnou-Nortier, 1997
5
Le droit civil Canadien suivant l'ordre etabli par les ...
Tenure en vilenage.—La tenure en vi'lenage était donnée en pur vilenage, en vilain saccage ou vilenage privilégié. Le pur vilenage était une tenure où le vilain tenait, par sa naissance, une certaine portion de terre, moyennant certains ...
Gonzalve Doutre, Edmond Lareau, 1872
6
Histoire de S. Louys 9. du nom roy de France, ecrite par ...
Et du censel seroit-il vers roi che k'il deueroinôc se il est autrui Frans hom , 86 il est coukans 6c leuans en ton vilenage k'il tient de roi , lor conuarroit il ke ru le menaisses par la loi vilaine. car on dist ke li homs est justichables dc cors &I de ...
Jean : de Joinville, Charles Audran, Charles Du Cange, 1668
7
Les coutumes de Beauvoisis: 2
Vilenage, I , 226 —Quand le douaire est un vilenage, les enfants {ontdroit,213, 114, no, 293.— e droit d'ainesse ne s'élend pas sur le vilenage, :36, nB.—Ne donne pas lieu au bail des enfants, 247, 249, 25;, afig, :70. —Les fruits du vilenage ...
‎1842
8
Histoire du Louis IX
V I. Et fe Gentixhom de lingnage ki tient franc-fief de toi est coukans Sc leuans en ton vilenage aueuc tes autres vilains , encore deust-il auoir auantage pour fe franchise naturel, nckedent il foufferra la loi où il est accompagniés , fors de son ...
Jean (de Joinville), Charles du Fresne Du Cange, 1668
9
Les coutumes du Beauvoisis
Çascuns pot penre en son heritage ou fere penre celi qui il y trueve meffesant , comment qu'il tiengne heritage de signeur, ou en fief ou en vilenage ; mais se le prise est fete en ce qu'il tient en vilenage, il le doit tantost fere mener en le prison  ...
Philippe (de Beaumanoir), Arthur Auguste Beugnot, 1842
10
Le conseil de Pierre de Fontaines ou Traité de l'ancienne ...
Et s'il iert 2 autrui frans homs, et il est couchanz et levanz en ton vilenage qu'il tenist de toi, lors convendroit-il que tu le menaces par la loi vilaine : car l'en dit que li homs est justisables de cors et de chatel là où il couche et liève; ...
Pierre de Fontaines, Ange Ignace Marnier, 1846

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Vilenage [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/vilenage> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z