Muat turun aplikasi
educalingo
vilaine

Maksud "vilaine" dalam kamus Frisia

KAMUS

SEBUTAN VILAINE DALAM FRISIA

vilaine


KATEGORI TATABAHASA VILAINE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD VILAINE dalam FRISIA?

Vilaine

La Vilaine adalah sungai di barat Perancis, di Brittany. Ia mengambil sumber barat dari jabatan Mayenne sebelum melintasi Ille-et-Vilaine dari timur ke barat kemudian dari utara ke selatan setelah Rennes. Ia mengalir ke Lautan Atlantik di antara komune Muzillac dan Pénestin di jabatan Morbihan. Ia memberikan, dengan anak sungainya Ille, namanya kepada jabatan Ille-et-Vilaine di mana ia perairan ibu kota, Rennes.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN VILAINE

africaine · américaine · aquitaine · châtelaine · domaine · fontaine · laine · lorraine · marjolaine · plaine · porcelaine · porte-laine · poulaine · prochaine · pédiplaine · pénéplaine · rivelaine · semaine · simili-porcelaine · tire-laine

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI VILAINE

vil · vilain · vilainage · vilainement · vilayet · vile · vilebrequin · vilement · vilenage · vilené · vilenie · vileté · vilipendage · vilipendaison · vilipender · vilipendeur · vilité · vilitude · villa · villa-patio

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI VILAINE

aine · aubaine · capitaine · cinquantaine · contemporaine · dizaine · dominicaine · gaine · germaine · graine · haine · marocaine · migraine · moraine · métropolitaine · naine · quarantaine · roumaine · souveraine · urbaine

Sinonim dan antonim vilaine dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

Terjemahan «vilaine» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN VILAINE

Cari terjemahan vilaine kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.

Terjemahan vilaine dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «vilaine» dalam Frisia.
zh

Penterjemah Frisia - Cina

丑陋
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Frisia - Czech

feo
570 juta pentutur
en

Penterjemah Frisia - Corsica

ugly
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Frisia - Hindi

कुरूप
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

قبيح
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Frisia - Rusia

уродливый
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Frisia - Punjabi

feio
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Frisia - Basque

অরুপ
260 juta pentutur
fr

Frisia

vilaine
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Frisia - Melayu

hodoh
190 juta pentutur
de

Penterjemah Frisia - Chichewa

hässlich
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Frisia - Jepun

醜いです
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

추악한
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Frisia - Jerman

nyenengake
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

xấu xí
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Frisia - Tagalog

அசிங்கமான
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Frisia - Marathi

कुरुप
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Frisia - Turki

çirkin
70 juta pentutur
it

Penterjemah Frisia - Itali

brutto
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Frisia - Poland

brzydki
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Frisia - Ukraine

потворний
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Frisia - Romania

urât
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

άσχημος
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

lelike
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

fula
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

stygg
5 juta pentutur

Aliran kegunaan vilaine

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «VILAINE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum vilaine
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «vilaine».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai vilaine

CONTOH

FRISIA PETIKAN DENGAN «VILAINE»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan vilaine.
1
André Pronovost
Une maison défraîchie, comme une femme, n'est pas forcément vilaine et une vieille maison est presque forcément charmante.
2
Daniel Picouly
Quelle vilaine manie de croire que les aveugles sont sourds. Comme si à la distribution des malheurs on aurait tort de se priver.

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «VILAINE»

Ketahui penggunaan vilaine dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan vilaine dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Vilaine: L'histoire vraie d'une enfant haïe par sa mère
En 1996, l'avocate britannique Constance Briscoe devient l'une des premières femmes juges noires de son pays. Publié en 2006 en Grande-Bretagne, Vilaine connaît un succès immédiat.
Constance BRISCOE, 2011
2
GEORGE SAND ET LA POLITIQUE: « Cette vilaine chose... »
" Avec érudition, attention, affection même, Bernard Hamon nous donne une biographie intellectuelle de George Sand dans toutes ses aspirations, ses contradictions.
Bernard Hamon, 2001
3
Tours et détours de la vilaine fille
Car Tours et détours de la vilaine fille est bien cela : la géographie moderne d'un amour fou.
Mario Vargas Llosa, 2011
4
Annuaire des Mairies de l'Ille et Vilaine (35)
INDIVIDUS PAR TRANCHE D'AGE ILLE-ET-VILAINE (35) Homme Femme Total BRETAGNE (53) Homme Femme Total POURCENTAGE DE LA POPULATION DE ILLE-ET-VILAINE PAR RAPPORT A LA REGION ILLE-ET-VILAINE (35) ...
EIP/ Les Editions Céline
5
Ile-et-Vilaine 2012 (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
IIIe-et-Vilaine Rmb "'0Δlt tilt (I'I'IH'IÏM S'_l I pari—m5; o(änulc 'I” SIfB_I'ÎJC-f n'""“i ' .y 'ñño '. tWOHl>ht. mun. ' . _ Ma 7 ;i'ç;\"iviu' 1. '{ÿ_ . I I üê€il- " Î Î . 'Is4m;\lnnu \ H > 'r , S(—;\I:ugmr .' .. '._e I: Boyaux: .'\V,'ll_d.hê 5 (Ihampcam. y " Ouigcæuhouæ _ ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
6
Statistique du Département d'Ille-et-Vilaine
Nicolas Y. Borie. pierres d'un ronge brun. plus ou moins foncé et d'une très- grande dureté; elles peuvent" être extraites en grandes. tables ;_.ce qui les rend propres à faire des bâtimens'très-solides, dcscdalles, et .à..servir de couvertures aux ...
Nicolas Y. Borie, 1802
7
L'Ille-et-Vilaine, 1918-1958: Vie politique et sociale
« Politiquement, l'Ille-et-Vilaine est un marais, vraie région de transition, sans pentes et sans courants. » C'est ainsi qu'André Siegfried décrivait en 1913 ce département.
Jacqueline Sainclivier, 1996
8
Le préfet et ses notables en Ille-et-Vilaine au XIXe siècle: ...
1814 : L'organisation territoriale de l'an VIII et son personnage emblématique, le préfet, survivent à la chute de leur créateur, et restent, tout au long du XIXe siècle et d'une grande partie du XXe, les symboles de la tradition ...
Tiphaine Le Yoncourt, 2001
9
Folk-lore de l'Ille-et-Vilaine: De la vie à la mort
J'ons pris un bouchon de filasse o de l'huile, et fons prononcé ces paroles en lui frottant les extrémités : « D'mandez pardon au bon Jélu, vilaine bête, de tout c' que vos foutus yeux ont vu et qui n'devaient pas va. » « D'mandez pardon au bon  ...
10
Les républicains laïques d'Ille-et-Vilaine: de l'affaire ...
@A la fin du XIXe siècle, une mairie, que flanquait ordinairement une école publique, incarnait la récente existence de la démocratie libérale dans le moindre village d'Ille-et-Vilaine.
Hervé Baudru, 2000

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «VILAINE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah vilaine digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
CRCAM Ille et Vilaine : l'impôt différé fait la différence !
(Boursier.com) — Le Produit net bancaire de CRCAM Ille et Vilaine affiche une croissance de 1,1% par rapport au 1er semestre 2014 pour ... «Boursier.com, Jul 15»
2
La vilaine faute d'Aurier sur Diego Costa (vidéo)
Serge Aurier a craqué au contact de Diego Costa, à la grande colère de José Mourinho, samedi lors du nul entre le PSG et Chelsea (1-1). «Sports.fr, Jul 15»
3
Noyal-sur-Vilaine. Un Noyalais au championnat du monde d …
Steeve Luceney, Noyalais d'origine martiniquaise, se lancera dans l'épreuve du 100 mètres, au championnat du monde, en août. | Ouest- ... «Ouest-France, Jul 15»
4
Éleveurs : nouvelle opération en Ille-et-Vilaine
Les éleveurs des environs de Combourg en Ille et Vilaine, connue pour être la cité natale de Chateaubriand, organisent en ce moment une ... «Le Figaro, Jul 15»
5
Crédit Agricole Ille-et-Vilaine : Avis financier au 30 juin 2015
Le Conseil d'administration a arrêté lors de sa séance du 24 juillet 2015 les comptes du Crédit Agricole d'Ille-et-Vilaine au 30 juin 2015. «Euroinvestor, Jul 15»
6
Ille-et-Vilaine. Et si vous habitiez dans une maison éclusière ?
La Région lance un nouvel appel à projet concernant des maisons éclusières. En Ille-et-Vilaine, quatre bâtiments sont concernés, sur le canal ... «maville.com, Jul 15»
7
Servon-sur-Vilaine : Découvrir les arts avec les cinq sens
Conte, peinture sur arbre, mandala… Lundi, commence Par tous les sens, une semaine pour découvrir différentes disciplines artistiques, ... «maville.com, Jul 15»
8
Entreprise. CCI et Crédit agricole unis en Ille-et-Vilaine
... de l'entreprise mais aussi la formation en alternance », énumère Jean-Pierre Vauzanges, directeur du Crédit agricole en Ille-et-Vilaine. «Ouest France Entreprises, Jul 15»
9
Varicelle. L'Ille-et-Vilaine continue de voir rouge
La varicelle continue de sévir en Bretagne, surtout en Ille-et-Vilaine. La semaine dernière, le taux d'incidence des cas vus en consultation de ... «Le Télégramme, Jul 15»
10
Polémique. La formation d'un élu d'Ille-et-Vilaine au Maroc fait débat
La droite et le centre demandent à la majorité socialiste le remboursement d'une formation suivie au Maroc par un élu PS d'Ille-et-Vilaine. «Ouest-France, Jul 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Vilaine [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/vilaine> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS