Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "volte" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN VOLTE DALAM FRISIA

volte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA VOLTE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD VOLTE dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «volte» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
volte

volte

Volte

The volte adalah tarian pasangan yang meriah dan berputar, dalam gaya di seluruh Eropah dari abad keenam belas hingga pertengahan abad yang berikutnya. Dipraktikkan di mahkamah dan di bandar, tersebar di Cinquecento Italy, volte digambarkan oleh Thoinot Arbeau di Orchéographie, kemudian oleh Cesare Negri dalam risalahnya Le gratie d'amore di bawah nama volta. Ada yang berpendapat bahawa ia adalah asal usul waltz. La volte est une danse de couple vive et tournoyante, en vogue dans toute l'Europe du XVIe siècle jusqu'au milieu du siècle suivant. Pratiquée tant à la cour qu'à la ville, répandue dans l'Italie du Cinquecento, la volte est décrite par Thoinot Arbeau dans son Orchésographie, puis par Cesare Negri dans son traité Le gratie d'amore sous le nom de volta. Certains prétendent qu'elle est à l'origine de la valse.

Definisi volte dalam kamus Frisia

Takrif volte dalam kamus adalah mengurangkan pergerakan kuda, dilakukan pada lingkaran tangen untuk trek; lingkaran yang dibuat oleh kuda semasa pergerakan ini. Satu lagi definisi volte adalah pergerakan yang dilakukan untuk menghindar pukulan lawan. Tarian tiga tudung agak dekat dengan waltz, asal Itali atau Provençal, yang menjadi popular di xvi. Pergerakan pekeliling atau separuh bulatan, dibuat dengan cepat dan tajam oleh seseorang, oleh haiwan. Perubahan kedudukan yang seolah-olah mencapai sesuatu yang tidak bernyawa. Perubahan tiba-tiba dan lengkap dalam pendapat, pelupusan seseorang.

La définition de volte dans le dictionnaire est mouvement d'assouplissement du cheval, exécuté sur un cercle tangent à la piste; cercle qu'effectue le cheval pendant ce mouvement. Une autre définition de volte est mouvement effectué pour esquiver les coups de l'adversaire. Danse à trois temps assez voisine de la valse, d'origine italienne ou provençale, qui était en vogue au xvi. Mouvement circulaire ou semi-circulaire, effectué vivement et brusquement par une personne, par un animal. Changement de position que semblent accomplir certains inanimés. Changement brusque et complet dans les opinions, les dispositions d'une personne.

Klik untuk melihat definisi asal «volte» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN VOLTE


archivolte
archivolte
demi-volte
demi-volte
désinvolte
désinvolte
récolte
récolte
révolte
révolte
virevolte
virevolte

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI VOLTE

volt
voltage
voltaïque
voltaire
voltairianiser
voltairianisme
voltairien
voltairienne
voltaïsation
voltamètre
voltampère
voltampèremètre
volte-face
volter
voltige
voltigeant
voltigement
voltiger
voltigeur
voltmètre

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI VOLTE

adulte
asphalte
basalte
catapulte
celte
consulte
culte
guelte
halte
inculte
insulte
jurisconsulte
occulte
pelte
soulte
spalte
svelte
sénatus-consulte
tumulte
velte

Sinonim dan antonim volte dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «VOLTE» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «volte» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Frisia sinonim volte

Terjemahan «volte» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN VOLTE

Cari terjemahan volte kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan volte dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «volte» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

变卦
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

volte
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

volte
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

वाल्ट
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

VOLTE
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

вольт
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

volteio
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

সম্পূর্ণ ঘুরিয়া যাত্তয়া
260 juta pentutur

Frisia

volte
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

volte
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

volte
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

VoLTEの
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

원을 그리는 동작
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

volte
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

sự chạy vòng quanh
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

நேரெதிர்முகத்
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

VoLTE
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

volte
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

Volte
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

wolta
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

вольт
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

volte
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

volte
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

volte
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

volte
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

volte
5 juta pentutur

Aliran kegunaan volte

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «VOLTE»

0
100%
KEKERAPAN
Amat luas digunakan
98
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «volte» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum volte
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «volte».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «VOLTE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «volte» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «volte» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai volte

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «VOLTE»

Ketahui penggunaan volte dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan volte dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Volte-face
Grand avocat de la défense, Mickey Haller est bien surpris lorsque le procureur du comté de Los Angeles le prie un jour de plaider pour l’accusation.
Michael Connelly, 2012
2
Odilon et le monastère bénédictin Saint-Croix de la Volte: ...
2 novembre 1504: Le monastère acquiert en viager, tous les biens appartenant à la veuve Marguerite Marchet, à savoir, deux vignes, un pré et deux jardins de la Volte. • 24 décembre 1504: Les moines acquièrent un droit de censive de 14 ...
Jean Vigier, 2000
3
Juanita ou Volte-face: comédie-vaudeville en deux actes
comédie-vaudeville en deux actes Jean François Alfred Bayard, Alexis Barbe Benoît Decomberousse. JUANITA 0U VOLTE-FAGE, COMÉDIE-VAUDEVILLE EN DEUX ACTES. VOLTÉ-FACE, COMÉDIE-VAUDEVILLE EN DEUX ACTES, PAR ...
Jean François Alfred Bayard, Alexis Barbe Benoît Decomberousse, 1846
4
Méthode de haute école d'équitation: avec atlas
Demi-volte renversée de deux pistes. La demi-volte renversée se compose d'une ligne diagonale suivie d'un demi- cercle, c'est l'inverse de la demi-volte. C'est l' anse parcourue dans le sens inverse de celle qui précède. Le cavalier observe ...
Charles Hubert Raabe, Ulrick Martinet, 1863
5
En selle !: Volte-face
Jessica est folle de joie : elle a été sélectionnée pour les championnats de la ligue !
Geneviève LECOURTIER, Christine FERET-FLEURY, 2010
6
Ecole du cavalier au manège: basée sur les principes de ...
Demi-volte successive I25 Demi-volte successive et renversée . ÎM Contre- changement de main successif 12' Travail successif par reprises composées de trois cavaliers . . - 128 Changement de main successif dans chaque reprise de trois .
Alphonse Guérin, 1852
7
Projet de règlement d'équitation militaire: rédigé par les ...
G. Volte de deux pistes. 76. Les cavaliers marchant la tète au mur sur l'un des grands côtés et à quatre pas de distance, l'instructeur commande : 1. Volte. 2. Marche. Au commandement Volte, avertir son cheval. Au commandement Marche ...
‎1844
8
Extraits des comptes et mémoriaux du Roi René pour servir à ...
.151' Item, au coing de ladicte sale, au lez senestre, devers ladicte neuve tour, avera un degré qui se avalera jusques à la plus basse volte qui est au piet du mur ancien de ladicte sale, et d'ilecques ainsi entrera on en l'autre volte qui est au ...
Albert Lecoy de La Marche, 1873
9
Extraits Des Comptes Et Memoriaux Du Roi Rene
Item, au coing de ladicte sale, au lez senestre, devers ladicte neuve tour, avera un degré qui se avalera jusques à la plus basse volte qui est au piet du mur ancien de ladicte sale, et d'ilecques ainsi entrera en en l'autre volte qui est au dessus, ...
d'Anjou Rene I (kinf of Naples and Jerusalem), 1873
10
Volte-face et malaises: roman
Dans ±Volte-face et malaises?
Rafaële Germain, 2012

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «VOLTE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah volte digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Volte-face à la turque
Deux ennemis pour le prix d'un! Le revirement de la Turquie face à l'État islamique repositionne aussi le gouvernement sur la scène intérieure. «l'avenir.net, Jul 15»
2
Réformes en Grèce : la volte-face de Varoufakis
L'ex-ministre des Finances grec, chantre de la lutte anti-austérité, a voté "oui" à un second volet de réformes demandées par les créanciers de ... «Le Point, Jul 15»
3
La volte-face turque face à Daech
Vagues d'arrestation, bombardements en Syrie… Après avoir longtemps joué aux apprentis sorciers, la Turquie a-t-elle enfin décidé de ... «L'Obs, Jul 15»
4
Port du casque à vélo : Louis Garneau fait volte-face
L'homme d'affaires Louis Garneau a rectifié jeudi sa position à propos du port du casque à vélo. Il préfère désormais que les cyclistes soient ... «Métro Montréal, Jul 15»
5
Taylor Swift fait volte-face
Taylor Swift a finalement fait volte-face, cette semaine, en acceptant d'assouplir les conditions de son contrat. Dans le nouveau contrat, rédigé ... «Le Journal de Montréal, Jul 15»
6
Mercato - OM : Énorme volte-face pour une piste chaude de Bielsa ?
Alors qu'un journaliste argentin annonçait ces dernières heures un accord total dans le dossier Milton Casco à l'OM, l'un de ses confrères ... «Le 10 Sport, Jul 15»
7
Volte-face électoraliste
A en croire la circulaire signée par Abdelilah Benkirane en date du 20 août, les fonctionnaires peuvent désormais poursuivre leurs études ... «libération, Jul 15»
8
Mercato - Kantari fait volte-face et snobe Dijon
Annoncé comme recrue estivale de la formation de Ligue 2 de Dijon, le défenseur franco-marocain, Ahmed Kantari (30 ans, 33 matches toutes ... «madeinfoot.com, Jul 15»
9
Eleveurs en colère : pourquoi une telle volte-face du gouvernement ?
Les actions des agriculteurs du Calvados font des émules. Ce mardi, leurs confrères de Dordogne, Bretagne et de Picardie ont multiplié des ... «TF1, Jul 15»
10
Dijon : La volte-face de Kantari
Attendu mardi pour signer son contrat avec Dijon, Ahmed Kantari (30 ans), le défenseur central marocain du RC Lens, ne s'est pas présenté et ... «Sport365.fr, Jul 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Volte [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/volte> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z