Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "vouivre" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN VOUIVRE DALAM FRISIA

vouivre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA VOUIVRE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD VOUIVRE dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «vouivre» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
vouivre

Wyvern

Vouivre

The Vaivre adalah makhluk mitologi yang hebat. Ia mengambil bentuk naga atau ular, mengikut tradisi serantau. Dalam heraldia, ia juga dikenali sebagai wisteria. La vouivre est une créature fantastique mythologique. Elle prend la forme d'un dragon ou d'un serpent, selon les traditions régionales. En héraldique, elle est aussi appelée guivre.

Definisi vouivre dalam kamus Frisia

Takrif vouivre dalam kamus adalah ular legenda, penjaga harta karun yang hebat, atau gadis muda yang disertai dengan ular, diberkati dengan kekuatan yang hebat.

La définition de vouivre dans le dictionnaire est serpent légendaire, gardien de trésors fabuleux, ou jeune fille accompagnée de serpents, douée de pouvoirs fantastiques.

Klik untuk melihat definisi asal «vouivre» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN VOUIVRE


bien-vivre
bien-vivre
couvre-livre
couvre-livre
cuivre
cuivre
délivre
délivre
givre
givre
grand-livre
grand-livre
guivre
guivre
ivre
ivre
livre
livre
mieux-vivre
mieux-vivre
poivre
poivre
poursuivre
poursuivre
revivre
revivre
savoir-vivre
savoir-vivre
se ensuivre
se ensuivre
se entre-suivre
se entre-suivre
suivre
suivre
survivre
survivre
vidéo-livre
vidéo-livre
vivre
vivre

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI VOUIVRE

voué
vouer
vouerie
vouge
vougeot
voulance
voulant
vouleur
vouloir
voult
voulu
vous
vous plaît
vousaille
vousailles
vousoiement
vousoyer
voussé
vousseau
voussoiement

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI VOUIVRE

bièvre
cadavre
chanvre
chef-d´œuvvre
chèvre
couleuvre
fièvre
genièvre
havre
hors-d´œuvvre
lièvre
vre
main-d´oeuvre
manoeuvre
oeuvre
orfèvre
pauvre
pieuvre
plèvre
vidéolivre

Sinonim dan antonim vouivre dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «VOUIVRE» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «vouivre» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Frisia sinonim vouivre

Terjemahan «vouivre» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN VOUIVRE

Cari terjemahan vouivre kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan vouivre dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «vouivre» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

飞龙
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

wyvern
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

wyvern
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

wyvern
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

يفيرن
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

виверне
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

wyvern
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

wyvern
260 juta pentutur

Frisia

vouivre
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

Wyvern
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

Wyvern
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

ワイバーン
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

와이번
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

wyvern
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

wyvern
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

Wyvern
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

पंख असलेला द्विपाद सर्प
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

ejder
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

viverna
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

wyvern
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

віверни
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

Wyvern
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

Wyvern
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

wyvern
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

wyvern
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

wyvern
5 juta pentutur

Aliran kegunaan vouivre

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «VOUIVRE»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
60
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «vouivre» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum vouivre
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «vouivre».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «VOUIVRE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «vouivre» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «vouivre» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai vouivre

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «VOUIVRE»

Ketahui penggunaan vouivre dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan vouivre dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
L'œil de la Vouivre
Edith Montelle a exploré tous les lieux fréquentés par la Vouivre, essentiellement en Franche-Comté et dans le Jura suisse, trais aussi dans le Sundgau alsacien, dans le Jura souabe, en Bourgogne, au Luxembourg et en Italie.
Édith Montelle, 2006
2
La Vouivre des fontaines
passer la Vouivre pour une sainte ; ainsi, elle serait relâchée et enfin libre. Une fois l'enregistrement terminé, Fabrice démonta la paire de jumelles pour en extraire les lentilles; en les installant à bonne distance les unes des autres, elles  ...
Thierry Ferrand
3
Milan: La Cčne, Vouivre, Académie Des Beaux-Arts de Brera, ...
Le livre consiste d'articles Wikipedia sur: La Cne, Vouivre, Acadmie Des Beaux-Arts de Brera, Liste Des vques Puis Archevques de Milan, Fondation de Milan, Festival Du Cinma Africain, D'asie et D'amrique Latine, Quadroni Di San Carlo, ...
Livres Groupe, 2010
4
Duché de Milan: Guerre de la Ligue de Cambrai, Vouivre, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 82. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
5
Le Magasin pittoresque
LA VOUIVRE. HUUVEI.LI. CHAPITRE PREMIER. Un heureux hasard. Ceux qui ont passé quelque temps dans les poétiques montagnes de Franche-Comté, et assisté, sous le toit rustique d'une maison de paysan, à quelque veillée d'hiver, ...
6
Dictionnaire des superstitions, erreurs, préjugés et ...
Une tradition franc-comtoise sur la vouivre, est ainsi racontée par M. Xavier Mar- mier dans ses nouveaux Souvenirs de voyages : « Ceux qui ont passe quelque temps dans les poétiques montagnes de Franche-Comlé, et assisté, sous le toit ...
Louis Pierre F. Adolphe Chesnel de la Charbouclais (marq. de.), Louis Pierre Francois Adolphe marquis de Chesnel de la Charbouclais, 1856
7
Franche-Comté, Jura
La Vouivre (vipère en patois) nage dans les eaux torrentueuses ou tranquilles de Franche-Comté. Elle tente les hommes avec son trésor : une énorme pierre précieuse dont on dit qu'elle apportera la fortune à celui qui pourra lui prendre.
Dominique Auzias, 2006
8
Le Magasin pittoresque
Ceux qui ont passé quelque' temps dans les poétiques montagnes de FraËclËe-( Jotnté, et assiste', sous le toit rustique d'une ma' 'ou de paysan, â quelque veillée d'hiver, ont tous entenûtiv parler de n vouivre , {Êilpent ailé , être magique, qui ...
Edouard Charton, Euryale Cazeaux, Eugène Best, 1845
9
Les mystères de la Haute-Savoie
LaVouivre. On la nommait, selon les villages des Alpes, ouivra, vouivra, colobre ou serpent volant. Un témoin de l'époque raconte que la Vouivre est « un serpent volant gros comme un ...
Jean-Philippe Buord, 2005
10
Magasin pittoresque
LA VOUIVRE. iroovEr.LE. CHAPITRE PREMIER. Un heureux hasard. Ceux qui ont passé quelque temps dans les poétiques montagnes de Franche-Comté, et assisté, sous le toit rustique d'une maison de paysan, à quelque veillée d'hiver, ...

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «VOUIVRE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah vouivre digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
A Pagnoz, le château de Vaulgrenant se refait une beauté
Dans le village, on chuchote d'ailleurs que la Vouivre y garde toujours un trésor souterrain. Les chantiers de jeunes sont ouverts à tous, filles et ... «Le Progrès, Jul 15»
2
Rien ne vaut cette nuit où Paléo s'est fait vieux
La tignasse de Vouivre, grisâtre, de Patti. C'est Patti qui a sans doute le mieux vieilli. Les rockeux d'aujourd'hui ont davantage puisé dans ce ... «Le Temps, Jul 15»
3
Indécent et criminel : Sarkozy fait l'apologie de la destruction de la …
@La Vouivre, désolé de te décevoir , mais c'est pas moi. Suffit d'avoir un peu de jugeote et de ne pas faire sa blonde pour rapidement s'en ... «AgoravoxTv, Jul 15»
4
Environnement | Lachaussée, un étang au pays de la vouivre
Environnement - les sites remarquables de lorraine Lachaussée, un étang au pays de la vouivre. La dénomination de Woëvre doit-elle ... «Le Républicain Lorrain, Jul 15»
5
Monster Hunter X envoie le Dino
Cette semaine est consacrée au Dinobard, une vouivre lourdement carapacée qui frappe avec sa queue tranchante et inflammable. «Gamekult, Jul 15»
6
Dormir dans une œuvre d'art
... les mêmes commentaires extasiés au lendemain d'une nuit dans l'un des 6 refuges périurbains de l'agglomération : La Vouivre (Ambès), ... «Sud Ouest, Jul 15»
7
Un village empoisonné par la CIA ? Pont Saint-Esprit 1951
@La Vouivre , si , si je crois bien que tu es un vieux routard, ça sent le vécu ce que tu racontes, le LSD c'est un truc de vieux baba cool. «AgoravoxTv, Jul 15»
8
Le Parc ne va pas manquer d'attractions
Le Nuage à l'Ermitage de Lormont, la Belle étoile à la Burthe de Floirac deux ans plus tard, la Vouivre et la Nuit américaine qui arrive en août ... «Sud Ouest, Jun 15»
9
Total War Warhammer : premier contact
... plus de variété : Arachnarocks, Géants, Orques Noirs, Chef de Guerre sur sa Vouivre et même Catapulte à Plongeurs de la Mort, le tout sous ... «Gamekult, Jun 15»
10
Gérard Depardieu, une confession
Une statue en plâtre de Marie-Madeleine, avec ses cheveux de vouivre, veille, agenouillée à l'entrée. Que faisons-nous là, à Paris, nous qui ... «Vanity Fair France, Mei 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Vouivre [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/vouivre> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z