Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "wassingue" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN WASSINGUE DALAM FRISIA

wassingue play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA WASSINGUE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD WASSINGUE dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «wassingue» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
wassingue

kain tingkat

Serpillière

Sebuah kain lantai adalah sekeping kain kasar dan kuat, lebih kurang tetap dalam bentuk dan sekitar 50 cm panjang, digunakan untuk mencuci lantai dengan air sabun. Ia diluluskan pada lantai keras, tahan air dengan berus. Mencuci mengeksploitasi gesekan kain di atas tanah dan penggantungan kotoran di dalam air. Air juga menghasilkan tindakan pelincir yang membatasi memakai objek. Mop mengekalkan kuantiti air yang banyak dengan capillarity, meninggalkan tanah lembap tetapi pengeringan dengan cepat. Walau bagaimanapun, kelembapan juga boleh menyebabkan berlakunya habuk ke tanah. Istilah "mop" juga bermaksud berus tertentu yang dimaksudkan untuk mencuci lantai, yang akhirnya disediakan dengan pinggiran atau pemegang penyapu. Beberapa berus mop termasuk peranti berputar mekanikal, disambungkan ke berus, atau baldi yang berkaitan. Une serpillière est un morceau de toile grossière et résistante, de forme plus ou moins régulière et d'environ 50 cm de côté, servant à laver les sols à l'eau savonneuse. On la passe sur les sols durs et résistant à l'eau à l'aide d'un balai-brosse. Le lavage exploite le frottement du tissu sur le sol et la mise en suspension de la saleté dans l'eau. L'eau exerce en outre une action de lubrification qui limite l'usure de l'objet. La serpillière retient une grosse quantité d'eau par capillarité, laissant un sol humide mais séchant très rapidement. Toutefois, l'humidité peut a contrario aussi coller la poussière au sol. On désigne également par serpillière un balai particulier destiné à laver les sols, dont l'extrémité est munie de franges ou d'un support à lingettes. Certains balais à serpillère comprennent un dispositif mécanique d'essorage, intégré au balai, ou au seau associé.

Klik untuk melihat definisi asal «wassingue» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN WASSINGUE


bastringue
bastringue
bilingue
bilingue
bringue
bringue
carlingue
carlingue
dingue
dingue
flingue
flingue
lingue
lingue
lourdingue
lourdingue
mandingue
mandingue
meringue
meringue
monolingue
monolingue
multilingue
multilingue
plurilingue
plurilingue
quadrilingue
quadrilingue
ribouldingue
ribouldingue
salingue
salingue
seringue
seringue
trilingue
trilingue
unilingue
unilingue
élingue
élingue

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI WASSINGUE

wallingante
wallon
wallonisme
walloniste
wallonne
wapiti
warrant
warrantage
warranter
washingtonia
water
water-closet
water-closets
water-jacket
water-polo
watergang
wateringue
waterproof
waters
watringue

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI WASSINGUE

bastingue
berlingue
bourlingue
brindezingue
burlingue
camerlingue
folingue
follingue
gringue
louftingue
morlingue
moujingue
pardingue
poudingue
ralingue
ramingue
redingue
sourdingue
valdingue
wateringue

Sinonim dan antonim wassingue dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «WASSINGUE» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «wassingue» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Frisia sinonim wassingue

Terjemahan «wassingue» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN WASSINGUE

Cari terjemahan wassingue kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan wassingue dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «wassingue» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

wassingue
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

wassingue
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

wassingue
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

wassingue
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

wassingue
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

wassingue
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

wassingue
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

wassingue
260 juta pentutur

Frisia

wassingue
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

wassingue
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

wassingue
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

wassingue
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

wassingue
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

wassingue
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

wassingue
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

wassingue
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

wassingue
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

wassingue
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

wassingue
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

wassingue
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

wassingue
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

wassingue
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

wassingue
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

wassingue
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

wassingue
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

wassingue
5 juta pentutur

Aliran kegunaan wassingue

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «WASSINGUE»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
40
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «wassingue» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum wassingue
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «wassingue».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «WASSINGUE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «wassingue» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «wassingue» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai wassingue

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «WASSINGUE»

Ketahui penggunaan wassingue dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan wassingue dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Photo-photo:
Comment elles arrivent, où je les pêche, le fameux "mais où va-t-elle chercher tout ça". De quelle façon s'est imposée, en l'occurrence, l'idée d'écrire un roman à partir d'une séance photo avec Karl Lagerfeld ?
Marie Nimier, 2010
2
Dictionnaire du français
Ils reviennent de Washington. WASSINGUE [wasɛ̃g] n. f. □ UNE WASSINGUE : serpillière. La femme deménage passe la wassingue sur le carrelage. REM. Ce mots'emploie danslenord de la FranceetenBelgique. WATER-POLO [watɛʀpɔlo]  ...
Josette Rey-Debove, 2013
3
Les mots de l'eau: Dictionnaire des eaux douces - De la ...
WASSINGUE Ne pas confondre wassingue et serpillière. La serpillière française est un tissu vergogneux alors que la wassingue belge pourrait être l'emblème domestique de ce pays où a longtemps régné ce parfum de savon noir dont a ...
Jacques Bethemont, 2012
4
Variétés géographiques du français de France aujourd'hui: ...
... déclaré recommandables ou acceptables, pour un usage général » (Défense de la langue française, n° 162, 1992, 8). Une enquête d'H. Walter, conduite de 1974 à 1978, a repéré wassingue (principalement Nord-Pas-de-Calais, Bretagne  ...
Pierre Rézeau, 1999
5
Remarques sur le patois: suivies du vocabulaire ...
Wassingue, ce substantif est d'origine tudesque, du teuton- belge Wasschen, laver; en anglais , to wasch , laver , wat- her, eau. Wassingue , comme chacun sait , désigne dans le patois de chez nous une sorte de serpillière qui sert à laver les ...
Enée Aimé Escallier, Guillaume le Breton, E ... A ... E ..., 1851
6
Dictionnaire du patois de Lille
Wassingue, s. f. Serpillière, loile grossière servant à l'emballage, que l'on fabrique dans le canton de Bailleul . Widier. Vider, sortir. z Zèghe, adj. Étroit, mesquin, pauvre, gueux. Des rich's, des zégr's, drs drots, d'zernés. (B.-M ) Zézé, s. m. Un ...
Pierre Legrand, 1856
7
Nord-Pas-de-Calais - Picardie 2012 (avec cartes, photos + ...
... I'vaque elle a que deux pis). I Vaque : vache (plutôt imbrasser eun vaque). I Wassingue : serpillière (ch'passe un coup d'wassingue et j'arriv'). EILHEIAROOEJO La route du patois dans le Pas-de-Calais La route du. Traditions et modes de ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Quentin Mercier, 2012
8
Itinéraire bis:
Le propriétaire des lieux, Aristide Wassingue, était avocat. Maître Wassingue avait passé dix ans de sa vie à défendre la veuve et l'orphelin. Il avait gagné tant de procès qu'il était considéré par tous comme un ténor du barreau dans ce ...
François Vicari, 2013
9
MEMOIRES
Wassingue, ce substantif est d'origine tudesque, du teuton- belge Wasschen, laver ; en anglais , to wasch , laver , wat- her, eau. Wassingue, comme chacun sait , désigne dans le patois de chez nous une sorte de serpillière qui sert à laver les ...
10
Mémoires de la société d'agriculture, sciences & arts ...
Wassingue, ce substantif est d'origine tudesque, du teuton- belge Wasschm, laver; en anglais, to wasch , laver , wat- her, eau. Wassingue , comme chacun sait, désigne dans le patois de chez nous une sorte de serpillière qui sert à laver les ...
Société d'agriculture, sciences et arts, 1852

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «WASSINGUE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah wassingue digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Parlez-vous suisse romand?
Loque à reloqueter en Belgique, wassingue dans le nord de la France, panosse en Suisse: richesse de la langue française! (Corbis). Loque à ... «Le Temps, Jun 15»
2
Pierrot et Aïcha
Chicon, wassingue, ducasse... Et là les souvenirs se sont faufilés dans mon esprit. J'y étais! Comme si c'était hier. Ma « petite madeleine de ... «Mediapart, Mei 15»
3
Béthune en 1914-18 : Adrien Bonnefoy-Sibour, le sous-préfet …
Hélas, n'y voyant plus avec le masque qui la gênait, elle s'empêtra dans son seau, sa wassingue et son balai. Plus de peur que de mal ! ». «La Voix du Nord, Apr 15»
4
10 bonnes raisons de discuter encore plus !
Vous saviez qu'une "wassingue" c'est une serpillère ? 4/ "Se comprendre". Vous ne comprenez pas pourquoi votre mec joue à des jeux vidéos ... «Biba Magazine, Apr 15»
5
France-Brésil – Comment Volkswagen a piégé les internautes avec …
V=/=W. Enfin j'ai confiance en vous, un jour vous y arriverez. mihif. wassingue, c'est VASSINGUE … Oui le français est bizarre mais c'est ainsi. «Eurosport.fr, Mac 15»
6
Festival Scène Locale 2015 : « Le Saxophone selon… »
A noter aussi : les 3 saxos de la Fanfare de Poche, du rock mobile de Wassingue, du rock électro avec la Fanfare en Pétard et bien sûr des ... «COZE, Dis 14»
7
La France à la carte
Wassingue dans le Nord, gueille dans le Sud-Ouest, panosse à l'Est et même «loque à loqueter», difficile de s'entendre. Si chaque région ... «Libération, Okt 14»
8
Bienvenue chez les Ch'tis : le film de Dany Boon explose l'audience …
... a jamais parlé réellement ch'ti (expression réductrice des gens du Nord, pour moi), juste des expressions bien connues comme "wassingue", ... «Reviewer, Mac 14»
9
Frénésie autour d'une toile de Vermeer
Si ça se trouve, un jour, on retrouvera le bas du tableau et ça s'appellera "Jeune fille en train de passer la wassingue avec un fichu sur la tête". «Le Figaro, Jan 14»
10
Blendecques : Germaine Bailly, 92 ans, attend que sa maison …
Ça brûlait, j'ai mis une wassingue dessus et sans réfléchir après, je l'ai posée sur mes jambes. » Deux mois après, elle en garde les marques. «La Voix du Nord, Nov 13»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Wassingue [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/wassingue> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z