Muat turun aplikasi
educalingo
a svantaggio di

Maksud "a svantaggio di" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN A SVANTAGGIO DI DALAM ITALI

a svantaggio di


KATEGORI TATABAHASA A SVANTAGGIO DI

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN A SVANTAGGIO DI

a vantaggio di · al posto di · all´interno di · avere il coraggio di · correre il rischio di · dare l´annuncio di · essere gonfio di · essere indizio di · essere l´esempio di · essere proprietario di · far scempio di · fare omaggio di · fare scempio di · fare strazio di · in cambio di · seguire l´esempio di · un centinaio di · un migliaio di · un mucchio di · un paio di

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI A SVANTAGGIO DI

a senso · a senso unico · a sentire · a sesto ribassato · a sfavore di · a sghimbescio · a singhiozzo · a solo · a soqquadro · a sorpresa · a spada tratta · a spanne · a sprazzi · a stella · a stento · a strisce · a sud · a sud di · a sufficienza · a tal punto

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI A SVANTAGGIO DI

a proposito di · al cospetto di · al di sotto di · al punto di · al tempo di · all´indirizzo di · allo scopo di · aver bisogno di · avere bisogno di · avere l´obbligo di · essere in grado di · in caso di · in luogo di · meno di · nel corso di · nel periodo di · nello stesso modo di · per mezzo di · privo di · un sacco di

Sinonim dan antonim a svantaggio di dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

ANTONIM «A SVANTAGGIO DI» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna berlawanan «a svantaggio di» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «a svantaggio di» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN A SVANTAGGIO DI

Cari terjemahan a svantaggio di kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan a svantaggio di dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «a svantaggio di» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

到的缺点
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

a la desventaja de
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

To the disadvantage of
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

का नुकसान करने के लिए
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

لغير صالح
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

в ущерб
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

para a desvantagem de
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

অসুবিধা থেকে
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

au détriment des
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

untuk merugikan
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

zuungunsten
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

の欠点へ
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

단점으로
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

kanggo kerugian saka
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

gây bất lợi cho
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

சில தீமைகளும் செய்ய
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

प्रतिकूल
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

aleyhine
70 juta pentutur
it

Itali

a svantaggio di
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

na niekorzyść
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

на шкоду
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

în defavoarea
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

σε βάρος του
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

tot nadeel van
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

till nackdel för
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

til ulempe for
5 juta pentutur

Aliran kegunaan a svantaggio di

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «A SVANTAGGIO DI»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum a svantaggio di
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «a svantaggio di».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai a svantaggio di

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «A SVANTAGGIO DI»

Ketahui penggunaan a svantaggio di dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan a svantaggio di dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Grammatica essenziale. Italiano
... vantaggio e svantaggio indicano rispettivamente la persona o la cosa a vantaggio o a svantaggio della quale si svolge l'azione; sono introdotti dalla preposizione per o da locuzioni come a favore di, a vantaggio di, a svantaggio di, a scapito ...
Mosca Nicoletta, 2012
2
Qualità e sicurezza degli alimenti. Una rivoluzione nel ...
Inoltre, l'impresa a valle può selezionare i fornitori, a svantaggio di chi non è in grado di rispettare specifiche di sicurezza, attraverso disposizioni contrattuali associate alla tracciabilità e allocazione dei costi (Starbird e Amanor-Boadu, 2007).
Cristina Grazia, Grazia, Green, Hammoudi, Raul H. Green, 2008
3
Il campo di esperienza. Positività del sensibile e ricerca ...
La differenza fra Hegel e Platone è dunque tutta a svantaggio di Hegel che semplifica la dialettica in modo da escludervi quel volger le spalle del positivo al negativo di cui sentì di dover tenere conto il Platone autocritico, interessandosi, alla ...
Piergiorgio Bianchi, 2013
4
Studi in memoria di Paola A. E. Frassi
... soggetto e del procedimento attraverso i quali sara` decisa una controversia tra le parti; essa non e` a vantaggio ne ́ a svantaggio di alcuna delle Ne ́ lo diventa, ove venga correlata all'art. 1751 c.c. Questo parti. MASSIMO CARTELLA 141.
‎2010
5
Di selva in selva: studi e testi offerti a Pio Fontana
... della sua mitezza lo custodisce In cambio molto buon umore IV (B 27r) L'ombra , fra i due, di un amore impari a svantaggio di lei che un poco ne soffre un po' rassegnata ne sorride saggia, con un divorzio alle spalle 5 neanche troppo amaro, ...
Paolo Di Stefano, Giovanni Fontana, 1993
6
Studi in onore di Giorgio Marinucci
Alla domanda: « Lei ritiene che le leggi sulla legittima difesa in Italia siano troppo sbilanciate a svantaggio di chi cerca di difendersi? >>, il 73,7% ha risposto di sì, il 18% « non so >>, e l'8,3% di no. Alla domanda: « Ha ragione il Ministro della ...
Emilio Dolcini, Carlo Enrico Paliero, 2006
7
Il risarcimento del danno non patrimoniale. Parte generale
1226 ce: tra due soglie possibili - diverse per quantità o qualità: ossia perdita di entità 10 oppure 20, entrambe assistite dal medesimo grado di probabilità - la scelta in chiave equitativa dovrà volgersi a svantaggio di quello, fra i contendenti,  ...
Paolo Cendon, 2009
8
Lezioni di dritto civile novissimo. Parte prima in cui ...
Per quashcontratto noi intendiamo un « fatto lecito volontario dell'uomo che arricchi» sce una persona a svantaggio di un.' altra, e » dal quale risulta l' obbligazione di colui che » questo fatto arricchisce, senza che vi sia stata » intenzione di ...
Cesare Marini, 1832
9
Lezioni di dritto civile novissimo. Parte prima in cui ...
Per quasi-contratto noi intendiamo un te fatto lecito volontario dell'uomo che arriccth » sce una persona a svantaggio di un' altra, e » dal quale risulta l' obbligazione di colui che » questo fatto arricchisce, senza che vi "sia slata » intenzione di ...
‎1832
10
Dal Caucaso al Mar d'Azov: l'impatto dell'invasione mongola ...
La disuguaglianza sociale all'interno degli oboq e soprattutto fra oboq diversi era causa e motivo del rafforzamento di personaggi (di solito pastori) che acquisivano, incrementandole, nuove ricchezze a svantaggio di altri che, già deboli, ...
Lorenzo Pubblici, 2007
RUJUKAN
« EDUCALINGO. A svantaggio di [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/a-svantaggio-di> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS