Muat turun aplikasi
educalingo
abbittare

Maksud "abbittare" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN ABBITTARE DALAM ITALI

ab · bit · ta · re


KATEGORI TATABAHASA ABBITTARE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ABBITTARE dalam ITALI?

Definisi abbittare dalam kamus Itali

Takrif log masuk ke kamus adalah membungkus sekitar bollard.


ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ABBITTARE

accettare · adattare · adottare · affittare · aspettare · buttare · contattare · dettare · formattare · intercettare · lottare · nettare · progettare · resettare · riscattare · rispettare · scattare · settare · sfruttare · trattare

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ABBITTARE

abbigliatoio · abbigliatura · abbinamento · abbinare · abbinarsi · abbinata · abbinato · abbinatrice · abbinatura · abbindolamento · abbindolare · abbindolatore · abbindolatura · abbiosciamento · abbiosciare · abbisciare · abbisognante · abbisognare · abbisognare di · abbittatura

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ABBITTARE

affettare · allattare · approfittare · assoggettare · boicottare · chattare · contrattare · debuttare · dirottare · disinfettare · etichettare · far rispettare · fruttare · gettare · iniettare · obiettare · pernottare · proiettare · slittare · sospettare

Sinonim dan antonim abbittare dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «abbittare» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN ABBITTARE

Cari terjemahan abbittare kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan abbittare dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «abbittare» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

BITT
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

BITT
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

BITT
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

BITT
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

مربط الحبال
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

BITT
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

BITT
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

BITT
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

BITT
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

BITT
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

BITT
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

BITT
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

BITT
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

BITT
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

Bitt
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

BITT
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

BITT
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

BSMV
70 juta pentutur
it

Itali

abbittare
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

poler
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

BITT
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

BITT
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

BITT
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

BITT
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

BITT
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

BITT
5 juta pentutur

Aliran kegunaan abbittare

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ABBITTARE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum abbittare
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «abbittare».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai abbittare

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ABBITTARE»

Ketahui penggunaan abbittare dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan abbittare dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Dizionario di marineria militare italiano-francese e ...
Bitter [v. a)— Abbittare una gomena o una catena, vale avvolgere uno di questi cavi alla bitta per fermarvelo saldamente. La gomena si abbitta e si abbozza contemporaneamente , ma la catena si abbitta dapprima senza abbozzarla, affinchè ...
Giuseppe Parrilli (Baron.), 1866
2
Vocabolario di marina in tre lingue. Tomo primo [-Volume the ...
E però una cattiva pratica, già posta. in disuso. ti m ABBITTARE , v. a. BITTER. T0 11:71. E avvolgere e fermare un cavo alle bitte. Abbittare la gomona. Btrr:tt La casta. To arrr 'I'HE anni. È dar volta alla gomona intorno al traverso della. bitta, ...
Simone Stratico, 1813
3
Vocabolario di marina in tre lingue
V. Abbittare. Volta. ritonda.' V. Cocca. Voltigliole. V. Sperone. Votar la. sentina. V. Afrancare. Uncino da calafato. V. Becco camino. Z Zuma, Van. V. Ala. Zappapiè , Van. V. Montapiedi. := Zappoli , Ven. V. Leg'me. Zaita, Vcn. V. Zanna. ZIGZAG ...
Simone Stratico, 1813
4
Vocabulario Di Marina in Tre Lingue
ABBITTARE, v. a. BITTER- To sn'r. È avvolgere e fermare un cavo alle bitte. Abbittare la gomona. BITTI-lit re CABLE. Te arrr wu: OAELI. Èdar volta alla gomona intorno al traverso della bitta, quando l'ancora. ha afferrato il fondo. ABBOCCARE ...
Simone Stratico, 1813
5
Vocabolario marino e militare
Abbittare. v. alt. Term. mar. Pantera, Strafico, Parrilli. Mettere alla bitta: Legare qualsivoglia canapo alla bitta: Avvolgere la gomena alla bitta. ABBONACCIARE 7 K se la legatura alla bitta sarà fatta colle bozze, allora non solo si potrà dire ...
Alberto P. Guglielmotti, 1889
6
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
LIBIOSCIARE. Dicesi di una pianta la cui foglie comincino ad appassire. D. T. I, R . ABBITTARE. Dar di volta alla gomorra sopra le bitte, dopo gettata l'àncora. D. T. I, p..4- ' ABBOCCABE \un_fiasco, vale finire di empierlo fino alla bocca. D»T'.
‎1858
7
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
ABBISOGNARE. Vcd. BISOGNARE. ABBISOGNOSO. Ved. BISOGNOSO. ABBITTARE. Da Bitte. Voce di marina. Sinifica voltar la gomena sulle bitte. ABBIUTO. Per avuto, dal verbo antico abbo. ABBJUBA. Ved. ABBJURAZIONE. ABBJURARE.
‎1837
8
Nuovo Dizionario Universale Technologico o di Arti e ...
ABBITTARE. Dar di volta alla gomona sopra le bitte, dopo gettata l'àncora. D. T. I, p. ABBOCCARE unjiasco, vale finire di empierlo fino alla bocca. D. T. I, p. Asnoccsm'. le termglie, dicono i batliloro, ed altri artieri ' lo stringer fortemente le ...
9
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
Comandi t evoluzioni ed operi Arrattere, girare il bastimento sopra d' un lato Abbittare, dar volta alla gomena sulla bitte Abbordaggio, l'urto di due bastimenti in guerra Abbordare, investire un vascello nemico Abbordo, accostamento di due  ...
Francesco Zanotto, 1857
10
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
.Abbi.rogriante. Part. d' shliisognsre, unto п:clie in forza di sust. Che abbisognn. Abbisugna're. Esser d' uopo, bisognnre. Per aver bisogno. §. Гц pure usato anticamente col quarto coso. Abbiso nóso. V. A. Add. Bisognoso. Abbittare . T. di msr.
‎1822
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Abbittare [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/abbittare> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS