Muat turun aplikasi
educalingo
acchitare

Maksud "acchitare" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN ACCHITARE DALAM ITALI

ac · chi · ta · re


KATEGORI TATABAHASA ACCHITARE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ACCHITARE dalam ITALI?

Definisi acchitare dalam kamus Itali

Takrif accchitare dalam kamus adalah dalam permainan biliard, untuk menghantar bola atau bola, membuka permainan, pada titik yang merugikan untuk menembak musuh.


ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ACCHITARE

abilitare · abitare · andare a visitare · citare · depositare · digitare · disabilitare · editare · esercitare · evitare · facilitare · felicitare · limitare · meditare · militare · ospitare · precipitare · satellitare · utilitare · visitare

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ACCHITARE

acché · acchetamento · acchetare · acchiappacani · acchiappafarfalle · acchiappamosche · acchiappanuvoli · acchiappare · acchiapparello · acchiappatoio · acchiappavoti · acchiapperello · acchiappino · acchiocciolamento · acchiocciolare · acchiocciolarsi · acchiocciolatura · acchito · acchiudere · accia

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ACCHITARE

accreditare · addebitare · avvitare · capitare · eccitare · esitare · imitare · incitare · invitare · lievitare · meritare · mobilitare · recitare · resuscitare · suscitare · svitare · transitare · tritare · vitare · vomitare

Sinonim dan antonim acchitare dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «acchitare» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN ACCHITARE

Cari terjemahan acchitare kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan acchitare dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «acchitare» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

acchitare
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

acchitare
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

acchitare
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

acchitare
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

acchitare
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

acchitare
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

acchitare
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

acchitare
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

acchitare
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

acchitare
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

acchitare
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

acchitare
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

acchitare
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

acchitare
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

acchitare
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

acchitare
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

acchitare
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

acchitare
70 juta pentutur
it

Itali

acchitare
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

acchitare
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

acchitare
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

acchitare
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

acchitare
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

acchitare
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

acchitare
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

acchitare
5 juta pentutur

Aliran kegunaan acchitare

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ACCHITARE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum acchitare
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «acchitare».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai acchitare

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ACCHITARE»

Ketahui penggunaan acchitare dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan acchitare dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Il Borghini: Giornale di filologia e di lettere italiane ...
ACCHITARE. Tale è la definizione della Crusca novella: << Col« locare e Mandare, al principio del ginoco, la palla a vo« lontà in su un punto del biliardo » . E tal verbo si battezza per Neutr. pass. ed anche Alt. Si fatta definizione, copiata da' ...
2
I gallicismi nei testi dell'italiano antico: dalle origini ...
CXCnib). acchitare / acchetare v. [anche rifl.] 'solvere, estinguere un debito', " liberare da un obbligo', mantenere (un impegno), soddisfare' P(): Detto d'Amore v . 396 «Chi '1 cheta com e' dee. / S'achita ciò chV dee» 1. PR: Conti morali (ed.
Roberta Cella, 2003
3
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
... acciocchè 'avversario la batta. Si fa dgeneralmente a principio della partita a chi perde; c( e voce a] tutto francese. Alle volte occorre tirar così anche il pallino, acciocchè I' avversario il batta; e allora usasi attivamente Acchitare il pallino.
‎1855
4
Vocabolario dei dialetti bergamaschi antichi e moderni ...
... Acchitare il pallino. Mètes o Pelàs drè a fa ergót - Mettersi a fare una cosa ( Tose), Imprendere , Pigliare ad operare, Mettersi all'impresa. Mètes de bu o Mètes zo a fa ergót - Spogliarsi in farsetto o in i'arsettino , l'orsi a far MÉT thecchessia di ...
Antonio Tiraboschi, 1873
5
Vocabolario dell'uso toscano
Si fa generalmente a principio della partita da chi perde ; ed è voce al tutto francese. Alle volte occorre tirar così anche il pallino, acciocchè l'avversario il batta; e allora usasi attivamente Acchitare il pallino. ACCHITO. È la posizione della palla ...
Pietro Fanfani, 1863
6
Vocabolario Etimologico Italiano
... E accettare 211, E accetto 291, E accezione 2-11, E acchetare 1037 acchiappare 226, E ucchiocciolare 926, G acchitare 1037. D acchito 1097, D acchiudere 290, A accia rqfe9: arma. 91, D acciabattare 225 acciuccare 3, E acciaccinarsi 21, ...
F. Zambaldi
7
Curiosità e segreti di Roma
Passarono così gli anni ementre il tramele autoche attraversavanoilpiù antico pontedi Roma lasciavano giustamente ilposto al transitodei soli pedoni (nel 1985 ), Martini pensòbene di acchitare il vecchio chiosco per i mondiali del1990 ...
Gabriella Serio, 2012
8
Vocabulario italiano e spagnolo
A- caliar. t^acchitare, quitar romori, ftüauaif at.SolTcgar. 1\acehiudtre , Müdere , ferrar dentro, ruchiudert. Encerrar. T^rccoecare , cite attaccarla a vno dé rmbue. Pegatla otra vi*, a vno. Kac og!ie»za, vedi accegliema.Aco- gicia,Jgafli)os.
Lorenzo Franciosini, 1665
9
Vocabolario milanese-italiano
Pallino : la palla bianca minore delle palle (ЫИ) con che si fa al bigliardo, che dicesi anche casin — Mett el balín o casinj Acchitare il pallino — Pallino, Lecco, Grillo: la minor palla del giuoco alie bocee {bogg), detta anche Boggin -— Andà a ...
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1870
10
Rimario letterario della lingua italiana
accennare (i., t.) accentare (t.) accentrare (t.) accentuare (t.) acceppare (t.) accerchiare (t.) accercinare (t.) accertare (t., r.) accettare (t.) acchetare (t., r.) i acchiantare (i.) acchiappare (t., r.) acchiocciare (r.) acchiocciolare (t., r.) acchitare  ...
Giovanni Mongelli, 1983

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ACCHITARE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah acchitare digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Bufera calcio, indagato Conte per frode sportiva. Nel calderone …
Due circostanze in cui Conte sarebbe stato a conoscenza della volontà di alcuni suoi giocatori di acchitare le partite senza denunciare ... «International Business Times Italia, Feb 15»
2
Forteto, la comunità dell'orrore tanto amata dalla sinistra
E la «comune» diventò una setta con lessico e metodi propri: i maschi separati dalle femmine per non «acchitare» (provocare); i maltrattamenti ... «il Giornale, Mei 13»
3
Lo strano mondo di Honey Boo Boo
... acchitare oltremodo la figlioletta e mangiare a dismisura. Papà, mamma e le sorellone sono infatti tutti in sovrappeso o obesi, manco a dirlo. «Style.it, Feb 13»
4
"Regalie, cene e gite a cavallo, così Fiesoli gestiva il consenso"
E dunque costringere la commissione d'inchiesta regionale a redigere un lessico proprio della comunità: dove «acchitare» sta per «provocare ... «La Nazione, Jan 13»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Acchitare [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/acchitare> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS