Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "accivire" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN ACCIVIRE DALAM ITALI

ac · ci · vi · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA ACCIVIRE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ACCIVIRE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «accivire» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi accivire dalam kamus Itali

Takrif acivire dalam kamus adalah untuk menyediakan, untuk mendapatkan.

La definizione di accivire nel dizionario è provvedere, procacciare.


Klik untuk melihat definisi asal «accivire» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ACCIVIRE


asservire
as·ser·vi·re
civire
ci·vi·re
diservire
diservire
disservire
dis·ser·vi·re
incalvire
in·cal·vi·re
incattivire
in·cat·ti·vi·re
incurvire
in·cur·vi·re
lascivire
la·sci·vi·re
pattovire
pattovire
potersi servire
potersi servire
rincattivire
rin·cat·ti·vi·re
rincurvire
rin·cur·vi·re
rinsavire
rin·sa·vi·re
rinvivire
rin·vi·vi·re
riservire
ri·ser·vi·re
servire
ser·vi·re
sghivire
sghivire

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ACCIVIRE

acciocchire
acciottolamento
acciottolare
acciottolato
acciottolatore
acciottolio
accipicchia
accipigliarsi
Accipitridi
accisa
accismare
acciucchire
acciuffare
acciuga
acciugata
acciughero
acciughina
accivettare
accivettato
acclamare

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ACCIVIRE

affaire
aire
aprire
capire
chiarire
claire
construire
costruire
desire
dire
dormire
empire
inserire
ire
partire
savoir faire
scoprire
seguire
yorkshire
zaire

Sinonim dan antonim accivire dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «accivire» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ACCIVIRE

Cari terjemahan accivire kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan accivire dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «accivire» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

accivire
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

accivire
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

accivire
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

accivire
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

accivire
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

accivire
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

accivire
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

accivire
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

accivire
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

accivire
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

accivire
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

accivire
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

accivire
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

accivire
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

accivire
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

accivire
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

accivire
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

accivire
70 juta pentutur

Itali

accivire
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

accivire
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

accivire
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

accivire
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

accivire
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

accivire
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

accivire
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

accivire
5 juta pentutur

Aliran kegunaan accivire

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ACCIVIRE»

0
100%
KEKERAPAN
Tidak digunakan
8
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «accivire» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum accivire
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «accivire».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ACCIVIRE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «accivire» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «accivire» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai accivire

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ACCIVIRE»

Ketahui penggunaan accivire dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan accivire dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca: Glossario. [to ...
Lo accivire, Provvedimento. - Benciv. Esp. Patern. volg. 47 : Magnificenza è d'alta bisogna beato accivimento. ACCIVIRE. Att. Condurre a capo , a termine , Finire. Dall'antico francese chevir, formato da chef, che aveva lo stesso significato.
Accademia della Crusca, 1867
2
Dizionario della lingua italiana
(C) Accivire, verbo usato in antico..., e sempre in materia di fare spese , e di provvedere danari. E appresso : Accivire, che anche dissero (i nottri antichi* civanzare, è lo stesso che provvedere di civanza, cioè d'entrata. Assegnar fondi e luoghi ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1865
3
Volgarizzamento delle Collazioni dei ss. Padri del ...
ACCIVIRE per arrivare, giugnere cc. 4. 49. 44 Non possiamo accivire allo scaglione del profitto spirituale n. ACCIVIRE per conseguire, ottenere cc. Vedi SOT'I'IGLIATO. 2. 2. 44 Non hanno potuto accivire la ragione della discrezione o. Il lat. ha ...
Johannes Cassianus, Telesforo Bini, 1854
4
Letture graduali di Pietro Thouar
Stando alla riva, brigossi (6) d'accivire in questo modo, che (7) vide uno pesca- tor povero con uno suo burchiello (8) a dismisura picciolino , sì che non vi capea (9) se non il villano ed una pecora per volta. Lo villano cominciò a passare con ...
Pietro Thouar, 1850
5
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
L'atto dell'accivire. ACCIVIRE. Diversamente pronunciato si dica Civire. Vcd. Significa provvedere, apparecchiare, in senso però sempre di danari o vettovaglie, e li usa anche in neutr. pass. Deriva forse da Civis', in senso di provvedere al ...
‎1837
6
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
ACCIVIRE (accivire) trans. Provvedere, procacciare, senza trovar modo di fare o d'avere. Castruccio con gran fatica l' accivì, tra di (lunari e di promesse, sei mila fiorin d'oro. E quando bisognava s' acciviva per prestanza e imposte a'mcrcatanti  ...
‎1835
7
Frasologia italiana
Caslruccio con gran fatica l' ac- civi, tra di danari e di promessej sei mila fiorin d' oro. E quando* bisognava s' acciviva per prestanze e imposte a' mercatanti. Stando alla riva brigossi d' accivire in questo modo. Egli era molto bene accivito;  ...
Antonio Lissoni, 1835
8
Vocabolario della lingua italiana
Fu poi trovata la peeunia per più agevoleua, e per meglio spedicare e accivire e misurare. SPEDIENTE. Sust. Risoluzione, Compenso, Provvedimento. Lat. ronrilium. Gr. fioulvf. Salv. Granrh. 3. 9. Che spediente piglierai tu , Duti , In su quest' ...
9
I gallicismi nei testi dell'italiano antico: dalle origini ...
XIII /XIV: Anonimo Genovese). accivire v. [anche assol.] 'portare a termine, compiere qsa', 'giungere a termine' 'venire a capo di ima questione', [rifl.] ' incaricarsi'; 'provvedere (a)', soddisfare'; 'ottenere' PO: Brunetto Latini, Tesoretto, v. 663r «ad ...
Roberta Cella, 2003
10
Raccolta di novelle dall'origine della lingua italiana fino ...
Stando alla riva, bl'igóssi d'accivire (*) in questo modo che vide un pescator' povero con un suo burchiello a dismisura piccolino, sicchè n0n vi cape'a se non il Villano , e una pecora per volta. Lo Villano cominciò a passare con una berbice (I), ...
Giulio Ferrario, 1804

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Accivire [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/accivire> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z