Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "accotonare" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN ACCOTONARE DALAM ITALI

ac · co · to · na · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA ACCOTONARE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ACCOTONARE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «accotonare» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi accotonare dalam kamus Itali

Definisi pertama accotonare dalam kamus adalah untuk menggulung bulu ke kain bulu. Satu lagi definisi accotonare ialah padding, lapisan kapas. Acctoning juga untuk gaya rambut supaya ia bengkak dan berbulu; cotonare.

La prima definizione di accotonare nel dizionario è arricciare il pelo alle stoffe di lana. Altra definizione di accotonare è imbottire, foderare di cotone. Accotonare è anche acconciare i capelli in modo che risultino gonfi e vaporosi; cotonare.


Klik untuk melihat definisi asal «accotonare» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ACCOTONARE


abbandonare
ab·ban·do·na·re
azionare
a·zio·na·re
collezionare
col·le·zio·na·re
condizionare
con·di·zio·na·re
confezionare
con·fe·zio·na·re
donare
do·na·re
emozionare
e·mo·zio·na·re
funzionare
fun·zio·na·re
menzionare
men·zio·na·re
pensionare
pen·sio·na·re
posizionare
po·ʃi·zio·na·re
revisionare
re·vi·ʃio·na·re
ridimensionare
ri·di·men·sio·na·re
rivoluzionare
ri·vo·lu·zio·na·re
selezionare
se·le·zio·na·re
sonare
sonare
suonare
suo·na·re
tamponare
tam·po·na·re
telefonare
te·le·fo·na·re
visionare
vi·ʃio·na·re

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ACCOTONARE

accostato
accostatura
accostevole
accosto
accostolare
accostolato
accostolatura
accostumabile
accostumare
accostumarsi
accotonatore
accotonatura
accottimare
account
account executive
accovacciarsi
accovarsi
accovonare
accovonatore
accozzaglia

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ACCOTONARE

abbonare
accantonare
appassionare
carbonare
clonare
coronare
dimensionare
far funzionare
impersonare
impressionare
ispezionare
paragonare
perdonare
perfezionare
polmonare
ragionare
relazionare
risuonare
sanzionare
supervisionare

Sinonim dan antonim accotonare dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «accotonare» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ACCOTONARE

Cari terjemahan accotonare kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan accotonare dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «accotonare» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

accotonare
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

accotonare
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

accotonare
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

accotonare
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

accotonare
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

accotonare
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

accotonare
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

accotonare
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

accotonare
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

accotonare
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

accotonare
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

accotonare
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

accotonare
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

accotonare
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

accotonare
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

accotonare
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

accotonare
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

accotonare
70 juta pentutur

Itali

accotonare
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

accotonare
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

accotonare
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

accotonare
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

accotonare
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

accotonare
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

accotonare
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

accotonare
5 juta pentutur

Aliran kegunaan accotonare

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ACCOTONARE»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
17
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «accotonare» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum accotonare
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «accotonare».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai accotonare

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ACCOTONARE»

Ketahui penggunaan accotonare dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan accotonare dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
Chiaro sia tosto a voi, Che maestri siam noi d'accotonare. E appresso: Ma bisogna, menando, accotonare. ACCOTONATO. Add. da Accotonare. Segn. star. i58. Portava indosso un* cappa di panno nero accotonato. ACCOTONATORE.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
2
Dizionario della lingua Italiana: A - Az
Chiaro sia tosto a voi , Che maestri siani noi d" accotonare . E appresso : Ma bisogna, menando , accotonare . ACCOTONATO. Add. da Accotonare . Segn. slor. a5!*. Portava indosso una cappa di panao nero accotonato . ACCOTONATURE.
‎1819
3
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Accotonare di nuovo . Lat. Ilertun carmìnare . " RIACCOZZAMENTO . Nuovo arrossamento. Accad. Cr. Illeu. Notizia che lo fece risolvere a procurar di dispergere quel raccozzamento di fuggitivi prima che venissero rin orzati da nuove truppe .
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1823
4
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Il mio figlinolo è accostumato d' ascoltarmi sempre. ACCOTONARE : v. a. Carminare. Arricciare il pelo al panno , Ratinare ) ed e operazione dell' Accotonature. 11 suo reduplicato è Riaccotonarc . ACCOTONATO , TA: add. da Accotonare. V. §.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
5
Vocabolario della lingua italiana
Strumento per accoto- nare . Cant. Carn. iS¡. E menanda il piumone Fin sul cinlol supremo ec, Attend iam volootieri accotonare ( qui in tenso equivoco). (F) # PJUMOSITA' , PIÜMOSITADE , e PIUMOSITATE . Astratto di Plumoso. Fasar. Op. Vit.
Giuseppe Manuzzi, 1838
6
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
3, 8'). ACCOTONÀRE. Verb. assol., ma pur sovento coll'oggetto espresso. Arricciare il pelo al panno. (V. ne' Vocul)., e qui appresso in \ \ ACCOTONÀTO, participio. - Es. d'agg.) - Accotonar non giova nò il crespone, Ché la brezza lo sventola, ...
Giovanni Gherardini, 1838
7
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Plut. Il mio 6gliuolo è accostumato di ascoltarmi •empre . ACCOTONARE. Arricciare il pelo al panno. Cant. Cara. 1&2. Cbiaro ш tostó a voi , Che maestri siam noi d'acco- tonare. E appresso; Ma bisogna, menando, accotonare. ACCOTONATO.
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1833
8
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
Assuefarsi Prendere in costume, Avvezzarsi. ass. Accosrmuno. ACCOSTUMATAMENTE. mm. Per costume, Per consuetudine. Il Costumatemente. ACCOSTUMATO. add. Moderato7 Regolato. ll Solito, Consueto. ACCOTONARE. v. alt. e inlr.
‎1855
9
Supplemento à vocabularj italiani
Ma il panno che ha non già annodato , ma arricciato il pelo, quello non si dice Cotone, ma Accotonato, cioè che ha il pelo a guisa de' panni fatti di bambagia, usandosi per ordinario l'accotonare i panni di lana , e non i bambagini. Questi panni ...
Giovanni Gherardini, 1852
10
Supplimento a'vocabolarj italiani
Ma il panno che ha non già annodato , ma arricciato il pelo, quello non si dice Cotone, ma Accotonalo, cioè che ha il pelo a guisa de' panni fatti di bambagia, usandosi per ordinario l'accotonare i panni di lana, e non i bambagini. Questi panni ...
Giovanni Gherardini, 1852

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ACCOTONARE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah accotonare digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Gennaro Migliore candidato sindaco di Napoli per il Pd?
In questo modo, però, sembra accotonare l'ipotesi di dare vita al Nuovo Centro Sinistra con Civati. Ma non è detta l'ultima, i giochi sono ... «PolisBlog.it, Jun 14»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Accotonare [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/accotonare> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z