Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "adonestare" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN ADONESTARE DALAM ITALI

a · do · ne · sta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA ADONESTARE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ADONESTARE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «adonestare» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi adonestare dalam kamus Itali

Takrifan adonestare dalam kamus adalah untuk memberikan kejujuran kepada sesuatu.

La definizione di adonestare nel dizionario è dare apparenza di onestà a qualcosa.


Klik untuk melihat definisi asal «adonestare» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ADONESTARE


accostare
ac·co·sta·re
acquistare
ac·qui·sta·re
aggiustare
ag·giu·sta·re
attestare
at·te·sta·re
benestare
be·ne·sta·re
conquistare
con·qui·sta·re
contrastare
con·tra·sta·re
gustare
gu·sta·re
impastare
im·pa·sta·re
impostare
im·po·sta·re
manifestare
ma·ni·fe·sta·re
postare
po·sta·re
prestare
pre·sta·re
reimpostare
reim·po·sta·re
restare
re·sta·re
riconquistare
ri·con·qui·sta·re
spostare
spo·sta·re
stare
sta·re
tastare
ta·sta·re
testare
te·sta·re

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ADONESTARE

adolescenti
adolescenza
adolescenziale
adombrabile
adombramento
adombrare
adombrarsi
adombrato
adonare
adone
adonide
adonide a fiore piccolo
adonide annua
adonide curvata
adonide estiva
adonide gialla
adonide scarlatta
adonio
adontamento
adontare

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ADONESTARE

arrestare
bastare
calpestare
constare
contestare
costare
degustare
depistare
destare
devastare
festare
intervistare
listare
molestare
pestare
protestare
riacquistare
sostare
sottostare
tostare

Sinonim dan antonim adonestare dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «adonestare» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ADONESTARE

Cari terjemahan adonestare kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan adonestare dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «adonestare» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

adonestare
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

adonestare
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

adonestare
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

adonestare
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

adonestare
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

adonestare
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

adonestare
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

adonestare
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

adonestare
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

adonestare
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

adonestare
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

adonestare
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

adonestare
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

adonestare
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

adonestare
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

adonestare
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

adonestare
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

adonestare
70 juta pentutur

Itali

adonestare
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

adonestare
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

adonestare
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

adonestare
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

adonestare
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

adonestare
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

adonestare
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

adonestare
5 juta pentutur

Aliran kegunaan adonestare

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ADONESTARE»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
11
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «adonestare» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum adonestare
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «adonestare».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ADONESTARE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «adonestare» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «adonestare» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai adonestare

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ADONESTARE»

Ketahui penggunaan adonestare dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan adonestare dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Frasologia italiana
ADONESTARE (adonestare) trans, voce alquanto antica, vale Dar colore o apparenza di giustizia ad alcuna cosa. Cesare non avrebbe potuto sotto alcun titolo adonestare la sua tirannide. ADONTARE, AONTARE (adontàre, aontàre) trans, ...
Antonio Lissoni, 1835
2
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Cesare non «Trebbe potuto sotto alcuno titolo pubbli- co adonestare la sua tirannide . (A) F Stor. Fior. Torn. 2. Mosso pertanto da queste Passioni , pensó di adonestare con una onesta ragione la disonestà dell* animo suo. (N) Imperf. V. Tib.
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1833
3
Vocabolario della lingua italiana: A-C
41- Non bisognò catena in capo adunca, (fi) f * ADONESTARE. Colorare , Dar colore o apparenza di giustìzia ed ai- cuna cosa. Segr. Fior. disc. Cesare non avrebbe potuto sotto alcuno titolo pubblico adonestare la sua tirannide . (A) E Stor.
Accademia della Crusca, 1833
4
Vocabolario della lingua italiana
Ar. Fur. дЗ. 41' Non biiogno caleña ia cap > adonca. (R) f *> ADONESTARE . Colorare. , Dar colore о apparenta di giustizia ad o7- cuna cosa. Segr, Fior. diic. Семге nun avriblw* poluto sollo alcunu tilolu pubbli- ro adonestare la tua lirannide .
5
La giovine Italia. Serie di scritti intorno alla condizione ...
fatto. e non interessati a travisarlo , o adonestare le colpe , se colpe fossero. - E i documenti che seguono , spettano tutti . da uno in fuori. a gente straniera . e noi li poniamo più per omaggio agli uomini che non ricerchi . non provocati . scesero ...
Giuseppe Mazzini, 1832
6
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
mir w ADONESTARE, o, come da taluni si pronunzia e si scrive, AONESTARE. Verh. att. (Abbiamo cura i futuri Vocabolaristi di qnl'ridurre queste due maniere di scrittura sotto ad un solo articolo, ponendo in AONESTÀRE = V. .ADONESTARE.
Giovanni Gherardini, 1838
7
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
ADONESTARE (adonesl'are) trans. voce alquanto antica, vale Dar colore o apparenza di giustizia ad alcuna cosa. Cesare non avrebbe potuto sotto alcun titolo adonestare la sua tirannide. ADONTARE, AONTARE (adontàre, aontàre) trans. e ...
‎1835
8
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
Adonestare . v. a. Colorare , dar colore, o apparenza di giustizia ad alcuna cosa . Cesare non avrebbe potuto sotto alcuno titolo pubblico adonestare la sua tirannide . Machiav. Disc. Adóni . s. m. T. bot. Pianta originale della China , in oggi ...
Carlo Antonio Vanzon, 1840
9
Della storia delle finanze del regno di Napoli: libri sette ...
eie di trovato per adonestare un novello grave aumento di dazi. Spargevasi anche sul proposito, a fin di sollevare contro di essa il volgo , che erasi imposto più grosso dazio sul baccalà , e che tante fossero le vessazioni che finanche i ...
Lodovico Bianchini, 1835
10
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
V. ADONESTARE: v. a. Colorare. Dar colore o apparenza di giustizia ad alcuna cosa . Cesare non arebbe potuto sotto alcuno titolo pubblico adonestare la sua tirannide. Scgr. Fior. Disc. AUÒN1CO: add. Adonium Carmen. T. di Letteratura ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Adonestare [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/adonestare> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z