Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "aduggiamento" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN ADUGGIAMENTO DALAM ITALI

a · dug · gia · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA ADUGGIAMENTO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ADUGGIAMENTO dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «aduggiamento» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi aduggiamento dalam kamus Itali

Takrif adobement dalam kamus adalah adulation atau adrift.

La definizione di aduggiamento nel dizionario è l'aduggiare o l'aduggiarsi.


Klik untuk melihat definisi asal «aduggiamento» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ADUGGIAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ADUGGIAMENTO

aduggere
aduggiare
adugnare
adulare
adulatore
adulatoriamente
adulatorio
adulazione
adulterabile
adulteramento
adulterante
adulterare
adulterato
adulteratore
adulterazione
adulterino
adulterio
adultero
adultizzazione
adulto

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ADUGGIAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinonim dan antonim aduggiamento dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «aduggiamento» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ADUGGIAMENTO

Cari terjemahan aduggiamento kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan aduggiamento dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «aduggiamento» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

aduggiamento
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

aduggiamento
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

aduggiamento
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

aduggiamento
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

aduggiamento
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

aduggiamento
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

aduggiamento
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

aduggiamento
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

aduggiamento
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

aduggiamento
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

aduggiamento
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

aduggiamento
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

aduggiamento
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

aduggiamento
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

aduggiamento
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

aduggiamento
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

aduggiamento
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

aduggiamento
70 juta pentutur

Itali

aduggiamento
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

aduggiamento
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

aduggiamento
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

aduggiamento
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

aduggiamento
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

aduggiamento
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

aduggiamento
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

aduggiamento
5 juta pentutur

Aliran kegunaan aduggiamento

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ADUGGIAMENTO»

0
100%
KEKERAPAN
Tidak digunakan
8
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «aduggiamento» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum aduggiamento
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «aduggiamento».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ADUGGIAMENTO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «aduggiamento» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «aduggiamento» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai aduggiamento

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ADUGGIAMENTO»

Ketahui penggunaan aduggiamento dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan aduggiamento dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Quanto al vuoto d'intorno o d'influenza, io non seppi ravvisarlo che nei boschi di legname bianco, o dolce, mentre nei cedui forti (quando le ceppaie non siano molto prossime, nel qual caso comparisenno segni d'aduggiamento) ho veduto ...
‎1850
2
Istituzioni scientifiche e tecniche, ossia Corso teorico e ...
Per lo contrario terreno secco, sabbionoso, e caldo, consegue dal ripari contro i venti, utilissimi effetti: e l'aduggiamento di siepi ed alberete riesce a migliorare il suolo, a cui non solo toglie il vento impetuoso l'umidità, ma disperde lo strato ...
‎1851
3
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Ombra, Rezzo, Uggia, Aduggiamento, Ombrosità, Ombrato. Queir ombra che fanno le fron- di degli alberi riparando i raggi del sole. Ma Rezzo vale propr. Fresco d' ombra. Uggia e Aduggiamento mal ombra che nuoce alle piante vicine.
Carlo Malaspina, 1858
4
Dizionario della lingua italiana
(C) Patiscono lo aduggiamento de' vicini alberi. ì. E ftg. Algar. ÌMal. 2. 220. (C) A niun parlilo non vi avrebbono voluto tal pianta esotica, quasi prevedessero l' aduggiamento che ne doveano patire le loro piante natie. ADUGGIAWE. l'art, pres.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1865
5
Annali universali di agricoltura, industria ed arti economiche
L' eccedente aduggiamento deriva dalla troppa vi- cincnza degli alberi ne' boschi di alto fusto, e simultaneamente di essi e delle ceppale in quelli misti , oppure delle ceppale sole in que' che denominiamo cedui. L' aduggiamento trae quindi ...
Luigi Bossi, 1832
6
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
Ombra, Rezzo, Uggia, Aduggiamento, Ombrosità, Ombrato. Quel1' ombra che fanno le fron- di degli alberi riparando i raggi del sole. Ma Rezzo vale propr. Fresco d' ombra. Uggia e Aduggiamento mal ombra che nuoce alle piante vicine.
Carlo Malaspina, 1858
7
Annali universali di agricoltura di industria e d'arti ...
_ L' eccedente aduggiamento deriva dalla troppa vicinanza degli alberi ne' boschi di alto fusto, e simultaneamente di essi e delle ceppaie in quelli misti, oppure delle ceppaie sole in queÎche denominiamo cedui. L' aduggiamento trae quindi ...
8
Dizionario della lingua italiana: 1
(qui ropriamente vale produrre i ozzamento (B) ADUGGIAMENTO. Uggia, Ombra n0cente, segnatamente degli alberi. Lat. adumbratio. Libr. cur. malatt. Patiscono lo aduggiamento de'vicini alberi. ADUGGIANTE. Che aduggia , Che fa ombra.
‎1827
9
Vocabolario degli accademici della Crusca
4 , 24 : Né si l' ombra maligna i fiori adugge ,.... Come 1' altrui speranze ella disperde. Bald. Vers. 13 : E molto è vago Per opra tal di quella pianta il tronco , Che con 1' ombre nocenti i semi adugge. Aduggiamento. Sost. masc. Lo aduggiare.
Accademia della Crusca, 1863
10
Canapicoltura moderna: lezioni al corso di perfezionamento ...
Si verificilerebbe allora il cosiddetto aduggiamento. Questo termine sta comunemente ad indicare il danno più o meno rilevante che l'ombra di alberate e di fabbricati, ecc. causa alle colture. La canapa non è invero sensibile al pari di altre ...
Consorzio nationale produttori canapa, 1955

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Aduggiamento [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/aduggiamento> Tersedia. Apr 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z