Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "agghindamento" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN AGGHINDAMENTO DALAM ITALI

ag · ghin · da · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA AGGHINDAMENTO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD AGGHINDAMENTO dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «agghindamento» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi agghindamento dalam kamus Itali

Takrif pakaian dalam kamus adalah tindakan dan hasil dari pakaian atau pakaian.

La definizione di agghindamento nel dizionario è azione e risultato dell'agghindare o dell'agghindarsi.


Klik untuk melihat definisi asal «agghindamento» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN AGGHINDAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI AGGHINDAMENTO

aggettivo
aggetto
agghermigliare
agghiacciamento
agghiacciante
agghiacciare
agghiacciarsi
agghiaccio
agghiadare
agghiaiare
agghindare
agghindarsi
agghindato
aggiaccare
aggiaccio
aggiatore
aggina
aggio
aggiogamento
aggiogare

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI AGGHINDAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinonim dan antonim agghindamento dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «agghindamento» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN AGGHINDAMENTO

Cari terjemahan agghindamento kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan agghindamento dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «agghindamento» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

agghindamento
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

agghindamento
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

agghindamento
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

agghindamento
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

agghindamento
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

agghindamento
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

agghindamento
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

agghindamento
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

agghindamento
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

agghindamento
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

agghindamento
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

agghindamento
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

agghindamento
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

agghindamento
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

agghindamento
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

agghindamento
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

agghindamento
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

agghindamento
70 juta pentutur

Itali

agghindamento
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

agghindamento
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

agghindamento
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

agghindamento
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

agghindamento
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

agghindamento
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

agghindamento
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

agghindamento
5 juta pentutur

Aliran kegunaan agghindamento

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «AGGHINDAMENTO»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
20
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «agghindamento» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum agghindamento
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «agghindamento».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «AGGHINDAMENTO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «agghindamento» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «agghindamento» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai agghindamento

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «AGGHINDAMENTO»

Ketahui penggunaan agghindamento dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan agghindamento dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Dedalo: rassegna d'arte
... che escono dal giubetto rosso. I particolari troppo realistici dello Spagnuolo si son trasformati in ricerca e son divenuti agghindamento; agghindamento al contrario a se volete _ ma sempre agghindamento, e la 'pittura di Ribera non amava.
Ugo Ojetti, 1921
2
Rimario letterario della lingua italiana
agghindamento (m.) ammanieramento (m.) appianamento (m.) aggiogamento (m .) ammannimento (m.) appiastricciamento aggiornamento (m.) ammassamento ( m.) (m.) aggiramento (m.) ammattimento (m.) appiattamento (m.) aggiungimento ...
Giovanni Mongelli, 1983
3
Domani scappo o ti sposo
dice la garrula voce di Anna, mentre entra ancheggiando in cucina. Ha seguito l' esempio della mamma, e non quello di Polly, sul fronte agghindamento, e si è messa un bellissimo vestito argentato che le fascia tutte le curve perché, come mi  ...
Holly McQueen, 2012
4
Gregorio Xvi 2voll.
E' innegabile la forza spiegata su le fortune del Moroni dal suo incontro con il Cappellari: cominciò a curare, si è detto, l'agghindamento delle doti naturali del suo giovane amico, messo nella saggia guida del Rosmini. Può aggiungersi che si ...
Aa.vv., 1948
5
La formazione delle parole in italiano
Questo suffisso è invece più comune con basi popolari o appartenenti a registri colloquiali: agghindamento, cincischiamento, maciullamento, ronfamento, tartagliamento, zigzagamento e tra le neoformazioni ciucciamento (da una fase ( orale) ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
6
Officina
Un apparente spengimento della carica narcissica si verifica, a involontaria mascheratura della sublimazione narcissica, quando l' lo impegnato in un alto o comunque intenso compito stracura la specie esterna dell'agghindamento sessuale ...
7
Tra narrativa e teatro: luoghi dell'ibridazione nella ...
Le finestre serrate del salone delimitano uno spazio riservato22 nel quale Valentin nonostante il suo agghindamento cavalleresco, non potrà penetrare; vittima. 80-1), il mantello “più bello” per dare una lezione all'avaro (p. 438), “ stracci” per ...
Anna Lia Franchetti, 2001
8
La vita di un perdigiorno
... giorno di riposo. Glialtri giovanotti eranoandati al ballo delpaese vicino, tuttiben curati e vestiti. Nell'agghindamento festivo tutto sembrava ondeggiare e fluttuare nell'aria tiepida, tra le case pulite e gli organetti che si trascinavano da un.
Joseph K. von Eichendorff, Giuseppe Novella, 2011
9
Le Chiavi Della Terra
Terminava l'agghindamento, uno zaffiro grande come un uovo di quaglia al lobo dell'orecchio sinistro e uno chignon, stretto da un nastro di brillanti, a raccogliere i suoi capelli bianchi. Bryant lo prese confidenzialmente per un braccio e lo ...
Riccardo Scagnoli, 2010
10
Davanti alla televisione
Lo “spettacolo” di Debord non riguarda certo il diventare gemütlich della realtà, un suo agghindamento “piacevole”, bensì la perdita drammatica della realtà in un “apparire” che annienta la vita umana: “lo spettacolo è l'affermazione ...

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «AGGHINDAMENTO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah agghindamento digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Papa Francesco e l'Enciclica militante
Papa Francesco si riscopre profondamento storicista, marcusiano verrebbe da dire, sottrae la propria missione all'agghindamento del regno ... «Lineadiretta24, Jun 15»
2
Papa Francesco e l'Enciclica militante
Papa Francesco si riscopre profondamento storicista, marcusiano verrebbe da dire, sottrae la propria missione all'agghindamento del regno ... «Lineadiretta24, Jun 15»
3
I Corti Teatrali 2015 - Teatro dell'Angelo (Roma)
Esso è alimentato dalla rottura fra il darsi e il preservarsi in un incessante processo di agghindamento-nascondimento. L'idea, è il tentativo ... «SaltinAria, Apr 15»
4
I Corti Teatrali 2015 - Teatro dell'Angelo (Roma)
Esso è alimentato dalla rottura fra il darsi e il preservarsi in un incessante processo di agghindamento-nascondimento. L'idea, è il tentativo ... «SaltinAria, Apr 15»
5
A Lugo la giornata di “Orgoglio pieghevole”, la rivincita delle …
A termine ci saranno infatti premi per l'agghindamento più bello maschile, nonché per la bici più bella selezionata da un'apposita giuria. «Lugonotizie.it, Apr 15»
6
A Lugo la giornata di “Orgoglio pieghevole”, la rivincita delle …
A termine ci saranno infatti premi per l'agghindamento più bello maschile, nonché per la bici più bella selezionata da un'apposita giuria. «Lugonotizie.it, Apr 15»
7
Orgoglio pieghevole, pedalata per Grazielle
... indossare un abbigliamento consono all'evento o “agghindamenti” di libera interpretazione: ci saranno infatti premi per l'agghindamento più ... «Il Nuovo Diario Messaggero, Apr 15»
8
Orgoglio pieghevole, pedalata per Grazielle
... indossare un abbigliamento consono all'evento o “agghindamenti” di libera interpretazione: ci saranno infatti premi per l'agghindamento più ... «Il Nuovo Diario Messaggero, Apr 15»
9
Le 10 cose peggiori del sesso coniugale
Inoltre il livello di 'agghindamento ossessivo' che si raggiunge all'inizio di un rapporto non può realisticamente essere mantenuto per tutta la ... «L'Huffington Post, Okt 14»
10
Le 10 cose peggiori del sesso coniugale
Inoltre il livello di 'agghindamento ossessivo' che si raggiunge all'inizio di un rapporto non può realisticamente essere mantenuto per tutta la ... «L'Huffington Post, Okt 14»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Agghindamento [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/agghindamento> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z