Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "aggottare" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN AGGOTTARE DALAM ITALI

ag · got · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA AGGOTTARE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD AGGOTTARE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «aggottare» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi aggottare dalam kamus Itali

Definisi glitching dalam kamus adalah untuk mengeluarkan air yang telah terkumpul di bahagian bawah bot, melemparkannya keluar dengan sessola atau bekas lain. Grilling juga mengeluarkan air dari penggalian dan sim.

La definizione di aggottare nel dizionario è togliere l'acqua accumulatasi nel fondo di un'imbarcazione, buttandola fuori bordo con la sessola o altro recipiente. Aggottare è anche estrarre acqua da uno scavo e sim.


Klik untuk melihat definisi asal «aggottare» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN AGGOTTARE


accettare
ac·cet·ta·re
adattare
a·dat·ta·re
adottare
a·dot·ta·re
affittare
af·fit·ta·re
aspettare
a·spet·ta·re
buttare
but·ta·re
contattare
con·tat·ta·re
dettare
det·ta·re
formattare
for·mat·ta·re
intercettare
in·ter·cet·ta·re
lottare
lot·ta·re
nettare
net·ta·re
progettare
pro·get·ta·re
resettare
re·set·ta·re
riscattare
ri·scat·ta·re
rispettare
ri·spet·ta·re
scattare
scat·ta·re
settare
set·ta·re
sfruttare
sfrut·ta·re
trattare
trat·ta·re

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI AGGOTTARE

agglutinante
agglutinare
agglutinazione
agglutinina
agglutinogeno
aggobbire
aggomitolare
aggomitolatore
aggomitolatura
aggottamento
aggottatoio
aggradare
aggradevole
aggradevolmente
aggradimento
aggradire
aggraffaggio
aggraffare
aggraffatrice
aggraffatura

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI AGGOTTARE

affettare
allattare
approfittare
assoggettare
boicottare
chattare
contrattare
debuttare
dirottare
disinfettare
etichettare
far rispettare
fruttare
gettare
iniettare
obiettare
pernottare
proiettare
slittare
sospettare

Sinonim dan antonim aggottare dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «aggottare» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN AGGOTTARE

Cari terjemahan aggottare kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan aggottare dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «aggottare» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

保释
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

fianza
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

bail
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

जमानत
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

كفالة
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

порука
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

fiança
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

জামিন
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

caution
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

jaminan
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

Kaution
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

保釈
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

보석
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

tanggungan
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

tiền thế chân
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

ஜாமீன்
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

जामीन
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

kefalet
70 juta pentutur

Itali

aggottare
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

kaucja
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

порука
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

cauțiune
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

εγγύηση
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

borgtog
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

bail
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

kausjon
5 juta pentutur

Aliran kegunaan aggottare

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «AGGOTTARE»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
12
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «aggottare» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum aggottare
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «aggottare».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «AGGOTTARE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «aggottare» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «aggottare» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai aggottare

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «AGGOTTARE»

Ketahui penggunaan aggottare dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan aggottare dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca
Aggottare. In forma di Neutro. Cavar l'acqua entrata nel navilio con istrumento atto a ciò, e gettarla fuori. Dal lat. gutta e dalla prepos. a. Si noti però che anche lo strumento , con cui nelle piccole barche si aggotta , si chiama Gottazza , formato ...
Accademia della Crusca, 1863
2
Frasologia italiana
Allora le pecchie si disrompono con corsi, e mischiate s' aggomitolano. Molte a modo d'un grappolo d' uve aggomitolate pendono. — Per Rannicchiarsi. Per essere siala il verno ferma e aggomitolata sotto la terra. AGGOTTARE (aggottare)  ...
Antonio Lissoni, 1835
3
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
V. AGGOTTARE: v. a. Sentinam exhaurire . T. generico della Marineria , dell' Idraulica , delle Saline . Cavar 1' acqua da qualunque recipiente, e renderlo asciutto. Aggottare un fosso che si vuole scavare . - Aggottar le navicolle trombe , le ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
4
A.s.s.a.s.s.i.n.a.t.i.o.n.
David eCalum non avevano la più pallida ideadiche cosa significasse aggottare. Loroerano preoccupati per tutt'altro. La linea di galleggiamento della barca, a causa del peso complessivodeisuoi occupanti, era paurosamente scesa, e ad ogni ...
Guido Sgardoli, 2012
5
Dizionario della lingua italiana
Senza un gran dispendio in contrappalate, e riprese er comodo di aggottare, o di cavar ' acqua colle trom e. *,,* CONTRAPPAPPAFICO . .r. m. T. di Marineria . Secondo pappafico soprappa.rio ad un altro , e che forma un quarto ordine di vele .
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1820
6
Dizionario della lingua Italiana: A - Az
Molte innanzi al foro del loro uscire a modo d' un grappol A' uve ec. aggomitolate pendono ( qui Lat. racematim . Gr. /3«Tfi/<for. ) Circ. Geli. 1. 56. Per essere stata il verno ferma , e aggomitolata sotto la terra ( cioè ran- nirhiata . ) AGGOTTARE .
‎1819
7
Dizionario del Dialetto Veneziano
Trombare; Aggottare, Cavar l'acqua entrata nella barca con tromba a ciò atta. Aggottare le navi colle trombe. TROMBÈTA, s. f. Trombetta , Strumento da suono , di cui ci serviamo principalmente alla guerra per far il servizio o l'esercizio della  ...
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829
8
Dizzionario della lingua italiana ...
Non potevano stare su l'ancore, né aggottare la tanta acqua, che per forza entrava. «AGGOTTATO. Adii, da Aggottare. T. di Marineria. Render la nave aggottata, vale renderla asciutta per mezzo della tromba, cavando l'acqua, che vi è entrata.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
9
Istituzioni di architettura statica e idraulica di Nicola ...
Q. 91 I. Quanto all'impiego delle gotazze a mano non conosciamo alcuna sperienza, da cui possa dedursi l'effetto verisimile che può essere prodotto in un dato periodo di tempo da un uomo occupato ad aggottare qualche recipiente per  ...
‎1831
10
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Aggottare. Cavar Г acqua éntrala nel neviglio per mezzo dell' aggollalojo с gctlarla nel fiume. Scolar i biccêr. Cenlellinare. Bore 1 vari cenlellini rimasti lie' bicchieri nel levare le mense. Scolara. Faltorina. Bagazza di botlega della sarta o eres ...
Carlo Malaspina, 1859

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «AGGOTTARE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah aggottare digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Magnaschi (Italia Oggi): «Mario Monti sia meno vago sul piano di …
... le manovre per raddrizzare la nave: è in sé stessa la necessità delle manovre, in primis aggottare, la nave fa acqua e bisogna alleggerirla. «Tempi.it, Nov 11»
2
Magnaschi (Italia Oggi): «Mario Monti sia meno vago sul piano di …
... le manovre per raddrizzare la nave: è in sé stessa la necessità delle manovre, in primis aggottare, la nave fa acqua e bisogna alleggerirla. «Tempi.it, Nov 11»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Aggottare [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/aggottare> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z