Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "aghifoglia" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN AGHIFOGLIA DALAM ITALI

a · ghi · fo · glia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA AGHIFOGLIA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD AGHIFOGLIA dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «aghifoglia» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
aghifoglia

pokok-pokok konifer

Aghifoglia

Oleh istilah "aghifoglie" bermakna tumbuhan yang mempunyai daun lurus dan berbentuk jarum, iaitu jarum, berbeza dengan dandelion. Walaupun ia adalah perkataan yang sangat generik dan tidak mempunyai nilai saintifik, ramai yang menggunakannya untuk menunjukkan tumbuhan di bahagian pinofta, yang biasanya dikenali sebagai konifer. Con il termine aghifoglie si indicano quelle piante che hanno foglie lineari e aghiformi, dette appunto aghi, contrapponendole alle latifoglie. Benché sia una parola molto generica e priva di valenza scientifica, molti la utilizzano per indicare le piante della divisione pinophyta, comunemente note come conifere.

Definisi aghifoglia dalam kamus Itali

Takrif aghifoglia dalam kamus adalah tumbuhan yang mempunyai daun seperti jarum.

La definizione di aghifoglia nel dizionario è pianta che ha foglie aghiformi.

Klik untuk melihat definisi asal «aghifoglia» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN AGHIFOGLIA


avere voglia
avere voglia
bonavoglia
bonavoglia
buona voglia
buona voglia
buonavoglia
buo·na·vo·glia
controvoglia
con·tro·vo·glia
di buona voglia
di buona voglia
di malavoglia
di malavoglia
doglia
do·glia
foglia
fo·glia
malavoglia
ma·la·vo·glia
mangiare la foglia
mangiare la foglia
moglia
moglia
neuroglia
neuroglia
qualsivoglia
qual·si·vo·glia
sbroglia
ʃbro·glia
sfoglia
sfo·glia
soglia
so·glia
spoglia
spo·glia
tagliasfoglia
ta·glia·sfo·glia
voglia
vo·glia

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI AGHIFOGLIA

agguantarsi
agguardare
agguatare
agguato
aggueffare
agguerrimento
agguerrire
agguerrito
aghà
aghetto
aghiforme
aghirone
agi
agiare
agiata
agiatamente
agiatezza
agiato
agibile
agibilità

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI AGHIFOGLIA

battaglia
battiloglia
biscutella rafanifoglia
brasca acutifoglia
campo di battaglia
carice giunchifoglia
erba di S.Giovanni aghifoglia
famiglia
figlia
griglia
imperatoria carvifoglia
maglia
minuartia graminifoglia
nevroglia
peverina latifoglia
puglia
scoglia
taglia
trinciafoglia
veronica acinifoglia

Sinonim dan antonim aghifoglia dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «aghifoglia» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN AGHIFOGLIA

Cari terjemahan aghifoglia kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan aghifoglia dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «aghifoglia» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

针叶树
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

coníferos
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

coniferous trees
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

शंकुधारी पेड़
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

الأشجار الصنوبرية
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

хвойные деревья
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

árvores coníferas
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

সরলবর্গীয় গাছ
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

arbres conifères
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

pokok-pokok konifer
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

Nadelbäume
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

針葉樹
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

침엽수 림
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

wit coniferous
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

cây lá kim
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

கோனிஃபெராஸ் மரங்களின்
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

coniferous झाडे
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

iğne yapraklı ağaçlar
70 juta pentutur

Itali

aghifoglia
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

drzew iglastych
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

хвойні дерева
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

conifere
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

κωνοφόρα δέντρα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

beboste bome
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

barrträd
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

bartrær
5 juta pentutur

Aliran kegunaan aghifoglia

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «AGHIFOGLIA»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
14
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «aghifoglia» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum aghifoglia
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «aghifoglia».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «AGHIFOGLIA» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «aghifoglia» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «aghifoglia» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai aghifoglia

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «AGHIFOGLIA»

Ketahui penggunaan aghifoglia dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan aghifoglia dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Incensi e profumi. L'uso, le proprietà e la storia
pianta era un ingrediente di una pregiata pomata. Un'altra aghifoglia nota agli egizi era la sandaracca ( Tetraclinis arti- culata). Le estremità dei suoi ra- metti, una volta essiccate, emanano un odore resinoso, aromatico e un po' penetrante.
Susanne Fischer-Rizzi, 2001
2
Rivista di micologia: bollettino dell'Associazione ...
Il tasso o albero della morte (Thxus boccata) è un'aghifoglia per le sue foglie strette e sottili ma non è una conifera perché il suo frutto non è un "cono" ma un bicchierino carnoso di colore rosso chiamato "arillo". Gli ontani (gen. Alnus) sono  ...
3
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
M. AGHIFOGLIA ; M. aquifolia. Sinonimia. M. ilicifolia, Miller. Caratteri specifici. Arboscello alto sette od otto piedi ; rami lunghi ; foglie sessili, ovali, sinuose, guernite di peli, glabre al di sopra, guer- nite di peli giallognoli al di sotto ; Jiori ...
Francesco Agostino Gera, 1841
4
Manuale di scrittura non creativa
Può essere: a foglie caduche, acclimatata, acidofila, ac- quatica, aghifoglia, alofita, alta, ambientata bene, annua/ annuale, appassita, arborea, aromatica, autotrofa, avvizzita, basofila, bassa, biennale, bruciata, bulbosa, ca- ducifoglia, ...
Federico Roncoroni, 2014
5
Giro del mondo: Contenente le cose piu ragguardevoli vedute ...
Governò, ttttligitne de' Giapponi fi ttéh altri loro toftumi. PErquel , che fi appartiene ai Governo , egli aghifoglia primieramente fapere il d ifferéte fiato deL le perfone . Il primo-luogo fi deve a Signori , in mano de'quali fra il Govétno del Paefe : e ...
Giovanni Francesco Gemelli Careri, 1728
6
Gli scrittori inutili
dentemente tale stagione non basta; e mal ci adattiamo all'umidità del sottobosco , al predominio dell'aghifoglia, ad una piovosità annua superiore ai duemila e cinquecento millimetri. Lo scrittore germina casomai dopo un piovasco leggero, ...
Ermanno Cavazzoni, 2002
7
Camminare nei boschi: Il bosco italiano: folclore, natura, ...
Vengono raccolte dopo le prime gelate e con molta attenzione _ la pianta ha spine sottili a tre punte _ per la preparazione di grappe, conserve e gelatine. Il ginepro (Juniperus communis) è un'aghifoglia molto pungente con le cui bacche  ...
Lorenza Russo, 2013
8
Sicilia in mountain bike
Il Pino lancio è l'unica aghifoglia spontanea di aspetto arboreo ampiamente diffusa, ottima colonizzatrice delle lave e preparatrice del suolo, per il successivo avvento delle caducifoglie o delle sempreverdi. Troviamo frammisti ai pini numerosi ...
Roberto Greco, 1995
9
Cucinare con i fiori e con le erbe di campo: Alla scoperta ...
Cresce nei boschetti di latifoglia e aghifoglia, terreni incolti, uliveti e territori colpiti da incendi. I turioni eduli, ossia la testa dell'asparago, hanno ben note proprietà diuretiche, nonché aperitive, antiedemigene, antireumatiche, depurative e ...
Giulia Landini, 2013
10
Indios L'Ultimo Dei Mowak
... i pungitopo, lecci ed altre piante con foglie spinose e dure, anche quelle, iniziarono a diradarsi per scomparire e comparvero larici, betulle e poi i cipressi e gli aghifoglia, sensibilmente la vegetazione era cambiata e stava ancora cambiando ...
Don Claud of Site, 2009

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «AGHIFOGLIA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah aghifoglia digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Mi scrive un orango: non toccate Calderoli
La sola specie vegetale tutelata è il cipresso dell'Arizona, una orribile aghifoglia bluastra, dall'aspetto plasticoso, che viene usata per fare tristi ... «L'Espresso, Jul 13»
2
Mi scrive un orango: non toccate Calderoli
La sola specie vegetale tutelata è il cipresso dell'Arizona, una orribile aghifoglia bluastra, dall'aspetto plasticoso, che viene usata per fare tristi ... «L'Espresso, Jul 13»
3
Ortles, un'aghifoglia di 2664 anni rivela l'età del ghiaccio sommitale
E un'aghifoglia trasportata dal vento sulla cima dell'Ortles, da quasi tremila anni intrappolata nello strato più profondo del ghiacciaio sommitale ... «Montagna.tv, Nov 12»
4
Ortles, un'aghifoglia di 2664 anni rivela l'età del ghiaccio sommitale
E un'aghifoglia trasportata dal vento sulla cima dell'Ortles, da quasi tremila anni intrappolata nello strato più profondo del ghiacciaio sommitale ... «Montagna.tv, Nov 12»
5
Il ghiacciaio dell'Ortles ha 2.600 anni
A 74 metri di profondita' - infatti - ricercatori del 'Progetto Ortles' hanno trovato tracce di un'aghifoglia, trasportata sino lassu' con tutta ... «ANSA.it, Okt 12»
6
Il ghiacciaio dell'Ortles ha 2.600 anni
A 74 metri di profondita' - infatti - ricercatori del 'Progetto Ortles' hanno trovato tracce di un'aghifoglia, trasportata sino lassu' con tutta ... «ANSA.it, Okt 12»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Aghifoglia [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/aghifoglia> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z